Comunicado de Prensa


MOE de la OEA en Bolivia dice que elecciones judiciales “afianzaron la voluntad de construir un Estado con mayores niveles de inclusión”

  22 de febrero de 2012

La Misión de la Organización de los Estados Americanos (OEA) que observó la elección de autoridades judiciales de Bolivia en noviembre recién pasado, entregó hoy sus conclusiones, que incluyen una felicitación al pueblo boliviano por su alta participación y un reconocimiento de que “esta elección garantizó la composición plurinacional y de género de los futuros miembros del sistema de justicia, y afianzó la voluntad de construir un Estado con mayores niveles de inclusión”.

Al agradecer la presentación del informe, el Secretario General de la OEA, José Miguel Insulza, resaltó que éste –junto a los informes de las MOE en Guyana y Jamaica, también expuestos en esta sesión-- se presenta unos días después de que se cumpla el 50 aniversario de la primera MOE de la OEA, que observó las elecciones del 4 de febrero de 1962 en Costa Rica. Para conmemorar el acontecimiento, el máximo representante de la OEA expresó el deseo de la Organización de que se la invite a observar todas las elecciones que se celebran este año 2012 en el Hemisferio. Durante este año, en Estados Unidos, Venezuela y México, se desarrollarán comicios generales.

Seguidamente, el Secretario General Insulza, felicitó a las autoridades y al pueblo boliviano por el desarrollo de unos comicios inéditos que calificó como “una tarea fundamental que esperamos fructifique en el desarrollo de un muy buen sistema judicial en Bolivia”.

El informe sobre los comicios del 16 de noviembre fue presentado al Consejo Permanente de la OEA por la subjefa de la Misión de Observación Electoral (MOE), Betilde Muñoz-Pogossian, en nombre del jefe de la MOE, el ex presidente de Panamá Martín Torrijos. La Misión inició sus actividades el 30 de junio de 2011 y concluyó días después de las elecciones de altas autoridades del Órgano Judicial y del Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia.

Según explica el informe, la MOE en Bolivia dividió sus recomendaciones en dos partes. Sobre el proceso de pre-selección de candidatos, el reporte sugiere ampliar el período que tiene la Asamblea Legislativa para convocar y evaluar las credenciales de los postulantes; crear un mecanismo de evaluación cuantitativo; y mejorar los métodos para informar a los votantes sobre los candidatos postulantes.

Respecto al proceso de votación, la Misión considera apropiado que se despliegue una cantidad mayor de personal electoral; se proporcione información a los electores inhabilitados sobre los motivos de su exclusión y sus métodos de recurso; se fortalezca la capacitación de los funcionarios electorales; y se incremente la instrucción a los ciudadanos sobre cómo ejercer su derecho a presenciar el escrutinio.

“La Misión quisiera felicitar una vez más al pueblo boliviano por su participación, y reconoce el esfuerzo por mejorar su sistema de administración de justicia”, afirmó Muñoz-Pogossian, que recordó que “fue la primera vez que una elección de este tipo se llevó a cabo en Bolivia y en toda la región de América Latina y el Caribe”.

“Sin duda, es encomiable la búsqueda del pueblo boliviano de mecanismos innovadores para resolver temas de justicia en su país, que pueden ser replicables en otros países de la región”, agregó la subjefa de Misión, que destacó “la alta participación ciudadana expresada en las urnas” y “el ejercicio del control social durante el período de escrutinio”.

La MOE contó con el apoyo de los gobiernos de Argentina, Brasil, Canadá, Corea del Sur, Noruega y Suiza, y estuvo formada por 20 expertos y observadores internacionales procedentes de 10 Estados Miembros y Observadores.

Durante su estancia en Bolivia, los observadores estuvieron presentes en los nueve departamentos del país y se reunieron con autoridades electorales locales, la policía y miembros de la sociedad civil organizada, así como con Magistrados del Tribunal Supremo Electoral, miembros del cuerpo diplomático y autoridades del Poder Ejecutivo.

El Representante Permanente de Bolivia ante la OEA, Diego Pary, agradeció la labor de la MOE y en general de la Organización “por su apoyo a mi país”, y aseguró que las recomendaciones serán transmitidas a las autoridades electorales para mejorar los procesos en el futuro.

El diplomático boliviano dijo que los comicios forman parte del proceso iniciado en 2006 por su gobierno para “reencauzar el camino de su historia, construyendo un país más solidario y fundamentalmente más inclusivo”. “Este importante proceso visibilizó a sectores importantes que en el pasado fueron excluidos de la administración de justicia, como las mujeres y los indígenas”, añadió.

También tomaron la palabra durante la Sesión Ordinaria del Consejo Permanente las delegaciones de Venezuela y de Suriname (en nombre de CARICOM), que felicitaron a Bolivia por la realización de los comicios y a la MOE por la labor realizada.

El informe completo de la MOE está disponible aquí.

La galería de fotos de este evento estará disponible aquí.

Para más información, visite la Web de la OEA en www.oas.org

Referencia: C-052/12