Centro de Noticias

Comunicado de Prensa

PRESENTAN AL CONSEJO PERMANENTE INFORMES SOBRE LA OBSERVACIÓN ELECTORAL REALIZADA POR LA OEA EN EL SALVADOR Y BOLIVIA

Los jefes de las Misiones de Observación Electoral de los comicios parlamentarios y municipales de El Salvador, Gustavo Fernández Saavedra; y del Referéndum de Aprobación de la Constitución Política de Bolivia, Raúl Lago, realizadas el 18 y 25 de enero de 2009 respectivamente, presentaron hoy los informes de su gestión ante el Consejo Permanente de la Organización de los Estados Americanos (OEA).

Al resumir las observaciones de la Misión Electoral en El Salvador, Fernández Saavedra destacó que las elecciones del pasado 18 de enero constituyeron una “jornada pacífica, masiva y ajustada a la ley”, aunque “no exenta de dificultades y problemas”.

Según el diplomático boliviano, “la Misión constató el interés y el entusiasmo de la ciudadanía salvadoreña en este proceso; la intensa movilización de los partidos políticos; un adecuado despliegue logístico del Tribunal Supremo Electoral y de las autoridades electorales; y un ambiente general de tranquilidad”. Destacó también “la actitud cooperativa de todas las instituciones de El Salvador en este proceso electoral, muy en especial de la Procuraduría de Derechos Humanos, cuya presencia en los recintos electorales fue un dato que queremos subrayar”.

Entre las dificultades constatadas en el proceso, el Jefe de la MOE/OEA dijo que la misión pudo comprobar “insuficiente capacitación en los miembros de las juntas receptoras de votos; retrasos en la apertura del acto electoral en varios centros; la estrechez de las instalaciones electorales, que pueden crear incidentes posteriores; y una presencia insuficiente de las autoridades de la Fiscalía para cooperar en la tramitación de los delitos de violación del Código Electoral”.

Al enumerar las recomendaciones que la Misión considera oportuno formular con vistas a las elecciones presidenciales que tendrán lugar en dicho país centroamericano el próximo 15 de marzo, Fernández mencionó la composición de las juntas electorales, enfatizando su percepción de que “sería aconsejable mantener el carácter impar del órgano electoral”.

“Creemos también indispensable, a la luz de la experiencia que logramos en el proceso parlamentario y municipal, que es necesario tomar medidas para prevenir riesgos de violencia. La rivalidad política de los partidos debe mantenerse en el cauce democrático, por lo cual consideramos que es indispensable ampliar las medidas de seguridad en los lugares en que ya se hayan detectado incidentes violentos anteriores”, sostuvo finalmente el Jefe de la Misión de Observación Electoral.

Por su parte, el Representante Permanente de El Salvador ante la OEA, Francisco Lainez, agradeció el reporte presentado por Fernández, destacando que el mismo constituye un informe “completo y objetivo”, y destacó igualmente la “amplia participación, transparencia, y absoluto respeto a la voluntad del pueblo salvadoreño”, que se registró el pasado 19 de enero.

BOLIVIA

El Jefe de la Misión de Observación Electoral del Referéndum para Dirimir el Artículo 398 y de Aprobación de la Nueva Constitución Política del Estado de Bolivia, Raúl Lago, también presentó el informe de su gestión ante el Consejo Permanente.

Refiriéndose a la jornada electoral registrada el pasado 25 de enero, Lago indicó que la misma “transcurrió de manera pacífica y organizada; durante el día no se reportaron incidentes de violencia y la ciudadanía contó con todas las garantías para ejercer su derecho a decidir sobre la aprobación de la nueva Constitución”.

Explicó que “la información recibida de los observadores internacionales apuntó a que las mesas de sufragio observadas abrieron a la hora señalada y contaban en un 94 por ciento de los casos con todos los materiales necesarios para su funcionamiento. Algunas mesas de sufragio no pudieron abrir a la hora estipulada por problemas con los materiales o por la falta de sus integrantes, sin embargo la acción de la Corte Nacional Electoral permitió que estos problemas se solucionaran prontamente”.

Entre las recomendaciones formuladas a la Corte Electoral, el Jefe de la Misión de Observación refirió la necesidad de que dicho órgano “finalice la implementación de las recomendaciones consignadas en el informe del Referéndum Revocatorio de mandato popular de agosto de 2008 referidas a: 1) la elaboración de normas y procedimientos electorales a fin de estandarizar y controlar la ejecución de actividades por parte de las distintas dependencias e instancias electorales; 2) alternativas para mejorar el proceso de transmisión de resultados y 3) revisión de la cartografía electoral a fin de eliminar mega-centros electorales”.

Por último, teniendo en cuenta la necesidad de instrumentar por medio de varias leyes un importante número de disposiciones previstas en la nueva Constitución, la Misión, dijo Lago que se “une al deseo del Secretario General de la OEA, José Miguel Insulza, para que ‘sea el diálogo y la concertación el único mecanismo utilizado por los bolivianos para lograr un acercamiento de las distintas posiciones’”.

Finalmente, el Representante Permanente de Bolivia ante la Organización, Embajador José Pinelo, agradeció el informe presentado por Raúl Lago, destacando que el mismo es “objetivo, suficiente, importante e integral”, y agregando que las recomendaciones formuladas por la Misión serán analizadas debidamente por las autoridades de su país.

Referencia: C-046/09