1.0 Introducción
El 15 Septiembre de 2008 tuvo lugar en Mar del
Plata, Argentina, un Seminario de un día en ocasión del encuentro del
CCP.II de la CITEL, donde se trató la situación de la industria de
Servicios Fijos por Satélite (SFS). El Seminario se ocupó de varios
aspectos del SFS incluyendo aplicaciones y servicios provistos vía
satélite, los resultados de la CMR-07, regulaciones satelitales, y
desafíos de interferencia experimentados por usuarios del SFS.
Este informe proporciona un resumen de algunos de
los aspectos destacados que proporcionan una información más
detallada. Las presentaciones del taller que tienen
más detalles se pueden encontrar en: http://citel.oas.org/seminar-p2_e.asp
2.0 Aplicaciones y Servicios en el Servicio Fijo
por Satélite
El SFS se caracteriza por una variedad de servicios
y aplicaciones que van desde servicios fijos como radiodifusión, banda
ancha, y telecomunicaciones básicas, a servicios móviles tales como
servicios marítimos globales, y SFS provistos a estaciones terrenas a
bordo de barcos (ESVs). Los servicios prestados por Servicios Fijos
por Satélite están creciendo a un ritmo muy alto, y se espera que el
mismo acelere. Este crecimiento se encuentra incentivado por nuevos
servicios y por la expansión de servicios ya existentes tales como la
Televisión de Alta Definición (HDTV), periodismo electrónico por
satélite (SNG), ESVs, servicios digitales vía terminales de apertura
muy pequeña (VSATs), respuesta y recuperación en caso de desastres, y
educación a distancia .
Se apuntó que existen tres áreas destacadas de
crecimiento para video incluyendo ofertas de alta definición,
servicios directos a domicilio y video móvil. Se espera que el
crecimiento dentro de los mercados de telecomunicaciones y de datos,
sea guiado por tales aplicaciones como comunicación celular de redes
de retroceso, redes corporativas (VSATs), aplicaciones móviles,
(tierra/mar/aire) y servicios de banda ancha.
Se prestó particular atención a los avances y al
aumento en el uso de ESVs y a los pasos que se han dado dentro de la
comunidad internacional para tratar asuntos reglamentarios con
relación a usuarios y proveedores de ESV. Otra área de debate en esta
sesión fue la vinculada al valor del satélite en la prestación de
servicios de educación a distancia .
Los panelistas estuvieron de acuerdo en que la
demanda de servicios y aplicaciones de SFS se incrementará a corto
plazo, gracias al impulso generado por los avances en tecnología y la
creciente demanda de servicios de video, etc.
3.0 Desarrollos de la UIT vinculados a SFS
Los participantes al Seminario provenientes de
gobierno, la industria y UIT-BR proporcionaron amplias explicaciones
sobre el trabajo de la UIT para mejorar el uso eficiente de la órbita
geoestacionaria que es ampliamente usada por los SFS, incluida la
implementación de los resultados de la CMR-07 y particularmente los
resultados de esa conferencia en lo que se vincula al Apéndice 30B del
Plan de Adjudicaciones de SFS.
Las presentaciones para esta sesión incluyeron un
análisis del resultado de los puntos del temario de la CMR-07
vinculados a SFS, una revisión en profundidad de los procedimientos
del Apéndice 30B, y los esfuerzos y avances dentro de ITU-BR a fin de
crear herramientas para la oportuna tramitación de las notificaciones
bajo el nuevo Apéndice 30B.
4.0 Temas de Interferencia y protección para los
SFS
El Seminario contó con varias presentaciones dentro
de esta sesión, las cuales documentaron casos puntuales de
interferencia y pruebas de compatibilidad entre servicios terrestres
inalámbricos (ej. Wi-Max y IMT) y servicios satelitales de Banda C. El
informe dado por el Grupo de Usuarios de Satélites para la Reducción
de la Interferencia (SUIRG) destacó los desafíos inherentes a la
protección de las comunicaciones de SFS de Banda C de la interferencia
de terminales Wi-Max.
Las presentaciones de TIBA y de Satmex
proporcionaron ideas muy útiles sobre algunos aspectos prácticos de
interferencia relacionados a las estaciones terrenas de SFS, y sobre
el esfuerzo que se requiere para encontrar la fuente real de
interferencia y proteger con efectividad el equipo receptor.
En su presentación, la Administración de Bolivia
explicó los pasos dados con el fin de reacomodar las asignaciones de
frecuencia para operadores terrestres en la parte más baja de la Banda
C, con el fin de evitar interferencias perjudiciales en los SFS.
Además, el Seminario examinó la manera en que el
Grupo de Trabajo 4 de la UIT está trabajando en un informe que estudia
el problema de la interferencia en los SFS y cómo ésta puede ser
reducida. Una de las presentaciones dió mayores detalles sobre el
impacto de la interferencia en los enlaces de conexión de la Banda C
para los servicios de Satélite Inmarsat y las posibilidades para
limitar la interferencia .
5.0 Situación Reglamentaria y Desarrollo de los
SFS
Guiados por una presentación de Canadá y con la
participación de representantes de otras Administraciones de la CITEL,
el Seminario presentó las características de las reglamentaciones de
SFS en las Américas. El Seminario reveló que existe un amplio abanico
de reglamentaciones y resultó evidente que se puede aprender mucho de
las experiencias de las diversas administraciones . Entre los puntos
básicos que surgieron de este debate se destacan los siguientes:
• Es importante contar con reglamentación que
proporcione protección a los SFS de interferencias perjudiciales.
• La Reglamentación para los SFS necesita ser
actualizada a fin de proporcionar nuevos servicios y tecnologías, y
con objeto de implementar los resultados de la CMR-07, especialmente
para el Plan de Adjudicaciones de SFS.
• Los países deben asumir el riesgo de desarrollar
sus propias capacidades de soporte físico espacial.
6.0 Resumen
Tal como se mencionó en el Discurso de Apertura, (CCP.II-RADIO/DOC.1795),
la industria de Servicios Fijos por Satélite en las Américas se
demuestra muy sólida al contar con servicios nuevos y mejorados que se
presentan regularmente. El desafío consistirá en asegurar su
crecimiento continuo a través de la adopción de reglamentaciones que
facilitarán su crecimiento y que la protegerán de la interferencia
perjudicial.
El material proporcionado en las presentaciones del
Seminario proporciona la base para el desarrollo de las
recomendaciones de la CITEL en las áreas siguientes:
• Métodos de reducción de interferencia de
transmisiones intencionales, no-autorizadas (piratas), para Satélites
SFS autorizados y usuarios.
• Desarrollo de una base de datos sobre la
interferencia experimentada por estaciones terrenas de SFS que reciben
servicio en la banda 3.4- 4.2 GHz.
• Un grupo de expertos para implementar los
resultados dela CMR-07 de conformidad con las disposiciones de las
Resoluciones de CCP.II/RES. 45(X-07) en lo atinente al Plan de
Adjudicaciones de los SFS.
• Registro Internacional de las estaciones terrenas
de SFS (en particular aquellas únicamente receptoras) y reducción de
la interferencia proveniente de estaciones terrenal inalámbricas.
Don Jansky
Coordinador del Seminario
|