El General Oscar Naranjo (derecha), Director General de la Policía Nacional de Colombia - Foto: PNC.

PICAP entrenará en Colombia
a policías de las Américas
SSM / OEA

El Programa Interamericano de Capacitación Policial (PICAP) entrenará a 30 funcionarios policiales de las Américas durante un curso sobre Inteligencia Policial que se realizará en Bogotá, Colombia, entre el 26 y 30 de septiembre. Por primera vez, el taller contará con la participación de efectivos del Caribe.

“Para la Policía Nacional de Colombia (PNC) es un honor poder formar parte del Programa Interamericano de Capacitación Policial de la OEA y dictar el curso sobre Inteligencia Policial”, dijo el General Oscar Naranjo, Director General de la PNC, responsable de la organización del evento junto a la Secretaría de Seguridad Multidimensional de la OEA.

OEA y Guatemala discuten
estrategia de seguridad
SSM / OEA

El incremento de la cooperación entre Guatemala y la OEA y un plan de coordinación regional en materia de seguridad fueron algunos de los temas que el Presidente de la República de Guatemala, Alvaro Colóm y el titular de la Secretaría de Seguridad Multidimensional de la OEA, Adam Blackwell, abordaron durante una reunión en el país centroamericano el pasado jueves 8 de septiembre.

Raskovan: “El marcaje es un paso fundamental en la lucha contra el tráfico de armas”
SSM de la OEA

El marcaje de armas de fuego es un paso muy importante en la lucha contra el tráfico ilícito de armas de fuego en la región, dijo la especialista del Departamento de Seguridad Pública de la OEA, Florencia Raskovan, al canal colombiano NTN 24, durante una entrevista grabada el 29 de agosto en Washington DC.

A continuación, presentamos un resumen de la entrevista realizada por el canal colombiano a Raskovan

Simons toma el timón de la CICAD
OEA

El embajador Paul Simons asumió el cargo de Secretario Ejecutivo de la Comisión Interamericana contra el Abuso de Drogas (CICAD) de la Organización de los Estados Americanos (OEA) el 1 de septiembre de 2011, después de una distinguida carrera de 30 años en el servicio diplomático de los Estados Unidos.

General Oscar Naranjo (right), Director of
Colombian National Police - Photo: PNC..

PICAP in Colombia will train police
officers from the Americas

Under the Inter American Police Training Program (PICAP) 30 police from the Americas will be trained in intelligence management between September 26 and September 30, 2011 in Bogota, Colombia. This marks the first time that personnel from the Caribbean nations will participate in the training workshop.

OAS and Guatemala discuss security
SSM / OAS

Last week on Thursday, September 8, 2011, the OAS Secretary for Multidimensional Security Adam Blackwell met with Guatemalan President Alvaro Colom to discuss a variety of topics, including greater cooperation between Guatemala and the OAS, as well as the implementation of a regional plan for security related issues.

Raskovan: “Marking represents a fundamental step in the fight against weapons smuggling”
SMS

Firearms marking represent a very important step in the fight against the illicit trafficking of firearms in the region, said Florencia Raskovan, a specialist in the Department of Public Security at the OAS, in an interview with Colombian TV channel NTN 24 conducted on August 29, 2011 in Washington D.C. Below is an excerpt of Raskovan’s interview with the Colombian network.

Simons takes the rudder at CICAD
OAS

Ambassador Paul Simons assumed the position of Executive Secretary of the Inter American Drug Abuse Control Commission (CICAD) of the Organization of American States (OAS) on September 1, 2011, following a distinguished 30-year career in the U.S. diplomatic service.