|
DISCURSOS DEL SECRETARIO GENERAL
CESAR GAVIRIA TRUJILLO
Página Principal de Discursos
|
EN LA INAUGURACION DE LA SEGUNDA REUNION INTERAMERICANA DE MINISTROS Y ALTAS AUTORIDADES DE CULTURA
México, D. F.
23 de agosto de 2004
|
REUNIÓN DE LOS ESTADOS PARTE DE LA CONVENCIÓN INTERAMERICANA CONTRA LA CORRUPCIÓN
Managua, Nicaragua
8 de julio de 2004
|
CELEBRACION DE LOS 10 AÑOS DE LA LEY DE SERVICIOS PUBLICOS EN COLOMBIA
Cartagena, Colombia
30 de junio de 2004
|
INAUGURACION DE LA RESTAURACION DEL MURAL "HUELLAS DE PAZ" Y DE LA EXPOSICION DEL ARTISTA URUGUAYO CARLOS PAEZ VILARO
Washington, DC
22 de junio de 2004
|
IN THE VISIT BY US SENATE FOREIGN RELATIONS CHAIRMAN RICHARD LUGAR TO THE OAS PERMANENT COUNCIL
Washington, DC
21 de junio de 2004
|
AL RECIBIR LA CONDECORACION “DR. JOSE JOAQUIN DE OLMEDO”, POR PARTE DEL CONGRESO NACIONAL DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR
Quito, Ecuador
8 de junio de 2004
|
AT THE OPENING SESSION OF THE THIRTY-FOURTH REGULAR SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY OF THE ORGANIZATION OF AMERICAN STATES
Quito, Ecuador
6 de junio de 2004
|
À L’OCCASION DE L’OUVERTURE DE DE LA TRENTE-QUATRIÈME SESSION ORDINAIRE DE L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L’ORGANISATION DES ÉTATS AMÉRICAINS
Quito, Équateur
6 de junio de 2004
|
EN LA INSTALACIÓN DEL XXXIV PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL DE LA ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS
Quito, Ecuador
6 de junio de 2004
|
GALA CON MOTIVO DE LA EXHIBICIÓN DEL PORTAFOLIO BATUZ-MILOSZ
Washington, DC
2 de mayo de 2004
|
CON MOTIVO DE LA VISITA DEL PRESIDENTE DE GUATEMALA OSCAR BERGER A LA OEA
Washington, DC
30 de abril de 2004
|
QUINTA REUNION DE MINISTROS DE JUSTICIA O DE MINISTROS O PROCURADORES GENERALES DE LAS AMERICAS
Washington, DC
28 de abril de 2004
|
EN LA INSTALACION DEL SEMINARIO SOBRE FINANCIAMIENTO DE LA SALUD EN HOMENAJE AL DOCTOR JUAN LUIS LONDOÑO
Ciudad de México
20 de abril de 2004
|
PRIMERA REUNION DE LA CONFERENCIA DE LOS ESTADOS PARTE DE LA CONVENCIÓN INTERAMERICANA CONTRA LA CORRUPCIÓN EN EL MARCO DEL MECANISMO DE SEGUIMIENTO DE SU IMPLEMENTACIÓN
Washington, DC
1 de abril de 2004
|
VISITA DEL PRESIDENTE DE COLOMBIA, ALVARO URIBE VELEZ AL CONSEJO PERMANENTE DE LA OEA
Washington, DC
25 de marzo de 2004
|
INSTALACION DEL FORO REGIONAL: EXPERIENCIAS LATINOAMERICANAS DE DIÁLOGO Y CONCERTACIÓN Y EL RETO DE SU INSTITUCIONALIZACIÓN
Lima, Perú
17 de marzo de 2004
|
CONFERENCE OF THE STATES PARTY TO THE INTER-AMERICAN CONVENTION AGAINST THE ILLICIT MANUFACTURING OF AND TRAFFICKING IN FIREARMS, AMMUNITION, EXPLOSIVES, AND OTHER RELATED MATERIALS (CIFTA)
Bogotá, Colombia
8 de marzo de 2004
|
PRIMERA CONFERENCIA DE LOS ESTADOS PARTE DE LA CONVENCIÓN INTERAMERICANA CONTRA LA FABRICACIÓN Y EL TRÁFICO ILÍCITOS DE ARMAS DE FUEGO, MUNICIONES, EXPLOSIVOS Y OTROS MATERIALES RELACIONADOS (CIFTA)
Bogotá, Colombia
8 de marzo de 2004
|
MULTILATERAL EVALUATION MECHANISM-GOVERNMENTAL EXPERT GROUP
Washington DC
1 de marzo de 2004
|
EN LA CLAUSURA DE LA CUMBRE EXTRAORDINARIA DE LAS AMÉRICAS - VERSIÓN ESTENOGRÁFICA
Monterrey, Mexico
13 de enero de 2004
|
LANZAMIENTO EN MONTERREY DEL INFORME DE CUMBRES 2001-2005
Monterrey, México
11 de enero de 2004
|
INSTALACION DEL TERCER FORO INTERAMERICANO SOBRE PARTIDOS POLITICOS
Cartagena, Colombia
23 de noviembre de 2003
|
INAUGURATION OF THE THIRD INTER-AMERICAN FORUM ON POLITICAL PARTIES
Cartagena, Colombia
23 de noviembre de 2003
|
PRESENTACION DEL LIBRO PROFETA EN EL DESIERTO, VIDA Y MUERTE DE LUIS CARLOS GALAN, DE ALONSO SALAZAR
Bogota, Colombia
21 de noviembre de 2003
|
VIII FORO EMPRESARIAL DE LAS AMÉRICAS
Miami, Florida, E.U.A
19 de noviembre de 2003
|
REUNIÓN BIARRITZ: CUARTOS ENCUENTROS
Valle de Bravo, México
29 de octubre de 2003
|
EN LA CLAUSURA DE LA CONFERENCIA ESPECIAL DE SEGURIDAD
Ciudad de México
28 de octubre de 2003
|
EN LA INSTALACION DE LA CONFERENCIA ESPECIAL DE SEGURIDAD
Ciudad de México
27 de octubre de 2003
|
CEREMONIA DE DEPÓSITO DEL INSTRUMENTO DE RATIFICACIÓN POR PARTE DE ARGENTINA DEL PROTOCOLO ADICIONAL A LA CONVENCIÓN AMERICANA SOBRE DERECHOS HUMANOS EN MATERIA DE DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES "PROTOCOLO DE SAN SALVADOR"
Washington
23 de octubre de 2003
|
EN LA PRIMERA REUNIÓN DE AUTORIDADES RESPONSABLES DE LAS POLÍTICAS PENITENCIARIAS Y CARCELARIAS DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA OEA
Washington D.C.
16 de octubre de 2003
|
REUNION INICIAL CON DONANTES PARA LA IMPLEMENTACION DEL PROGRAMA DE COOPERACION HEMISFERICA (PCH)
Washington, DC
14 de octubre de 2003
|
AT THE 59TH GENERAL ASSEMBLY OF THE INTER-AMERICAN PRESS ASSOCIATION
Chicago, US
13 de octubre de 2003
|
EN LA INSTALACIÓN DE LA REUNIÓN DE ALTO NIVEL SOBRE POBREZA, EQUIDAD, E INCLUSIÓN SOCIAL
Isla de Margarita, Venezuela
8 de octubre de 2003
|
EN LA CLAUSURA DE LA SEGUNDA REUNION DE MINISTROS Y AUTORIDADES DE ALTO NIVEL RESPONSABLES DE LAS POLITICAS DE DESCENTRALIZACION, GOBIERNO LOCAL Y PARTICIPACION CIUDADANA
Ciudad de México
26 de septiembre de 2003
|
CEREMONIA DE INSTALACIÓN DE LA XIII CONFERENCIA INTERAMERICANA DE MINISTROS DE TRABAJO DE LA ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS
Bahía, Brasil
24 de septiembre de 2003
|
VII ANNUAL CAF-OAS-INTER-AMERICAN DIALOGUE CONFERENCE ON TRADE AND INVESTMENT IN THE AMERICAS
Washington, DC
11 de septiembre de 2003
|
WORLD SUMMIT OF INDIGENOUS ENTREPRENEURS
Toronto, Canada
18 de agosto de 2003
|
INAUGURACIÓN DE LA TERCERA REUNIÓN DE MINISTROS DE EDUCACIÓN EN EL ÁMBITO DEL CIDI
Ciudad de México
11 de agosto de 2003
|
APUNTES DEL SECRETARIO GENERAL DE LA OEA PARA LA CLAUSURA DE LA 1A. REUNIÓN DE PUNTOS DE CONTACTO NACIONALES DEL CICTE
Washington, DC
15 de julio de 2003
|
REUNIÓN DEL GRUPO DE EXPERTOS GUBERNAMENTALES SOBRE DELITO CIBERNÉTICO
Washington, DC
23 de junio de 2003
|
INSTALACIÓN DE LA XXXIII ASAMBLEA GENERAL DE LA OEA
Santiago, Chile
8 de junio de 2003
|
INAUGURAL SESSION OF THE THIRTY-THIRD REGULAR SESSION OF THE OAS GENERAL ASSEMBLY
Santiago, Chile
8 de junio de 2003
|
L’OUVERTURE DE LA XXXIIIE ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L’OEA
Santiago, Chili
8 de junio de 2003
|
ABERTURA DO TRIGÉSIMO TERCEIRO PERÍODO ORDINÁRIO DE
SESSÕES DA ASSEMBLÉIA GERAL DA OEA
Santiago, Chile
8 de junio de 2003
|
ACTO DE FIRMA DEL ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y LA COORDINADORA DEMOCRATICA
Caracas, Venezuela
29 de mayo de 2003
|
AT THE SIGNING CEREMONY FOR THE AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE BOLIVARIAN REPUBLIC OF VENEZUELA AND THE COORDINADORA DEMOCRATICA
Caracas, Venezuela
29 de mayo de 2003
|
CÉRÉMONIE DE SIGNATURE DE L’ACCORD INTERVENU ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE BOLIVARIENNE DU VENEZUELA ET LA COORDINADORA DEMOCRÁTICA
Caracas, Venezuela
29 de mayo de 2003
|
AT LE CONFERENCE DE MONTREAL
“IN THE PRESENT INTERNATIONAL CONTEXT, IS IT REALISTIC TO EXPECT THAT THE FTAA CAN BE ON TARGET FOR 2005?”
Montreal, Canada
5 de mayo de 2003
|
ANTE EL CONSEJO DE SEGURIDAD DE LAS NACIONES UNIDAS EN LA SESIÓN “EL CONSEJO DE SEGURIDAD Y LAS ORGANIZACIONES REGIONALES ANTE LOS NUEVOS DESAFÍOS A LA PAZ Y LA SEGURIDAD INTERNACIONALES
New York
11 de abril de 2003
Consejo de Seguridas de Naciones Unidas
|
FINANCING DEMOCRACY IN THE AMERICAS: POLITICAL PARTIES, CAMPAIGNS AND ELECTIONS CONFERENCE
Atlanta, Georgia
17 de marzo de 2003
|
FIRMA DEL ACUERDO DE COOPERACIÓN Y ASISTENCIA TÉCNICA ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA Y LA SECRETARIA GENERAL DE LA ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS RELATIVO AL PLAN NACIONAL DE ACCIÓN INTEGRAL CONTRA LAS MINAS ANTIPERSONALES EN COLOMBIA
Bogotá
5 de marzo de 2003
|
VISITA DEL INGENIERO ENRIQUE BOLAÑOS, PRESIDENTE DE NICARAGUA
Washington, DC
25 de febrero de 2003
|
SESIÓN ESPECIAL DEL GRUPO DE TRABAJO ENCARGADO DE ELABORAR EL PROYECTO DE DECLARACIÓN AMERICANA SOBRE LOS DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS
Washington, DC
24 de febrero de 2003
|
VENEZUELA: INSTALACION DE LA MESA DE NEGOCIACION Y ACUERDOS
Caracas,
8 de noviembre de 2002
|
ANTE LA VII REUNIÓN DE MINISTROS DE COMERCIO DEL ALCA
Quito, Ecuador
1 de noviembre de 2002
|
INAUGURACIÓN DE LA SEMANA DEL PERU EN LA ORGANIZACIÓN
Washington, DC
1 de octubre de 2002
|
CEREMONIA DE CONCLUSIÓN DEL PROCESO DE CONCILIACIÓN DEL DIFERENDO TERRITORIAL ENTRE BELICE Y GUATEMALA
Washington, DC
30 de septiembre de 2002
|
IN ACCEPTING THE NATIONAL DEMOCRATIC INSTITUTE’S W. AVERELL HARRIMAN DEMOCRACY AWARD
Washington, DC
30 de septiembre de 2002
|
EN LA SESIÓN PROTOCOLAR DEL CONSEJO PERMANENTE CON MOTIVO DEL PRIMER ANIVERSARIO DE LA CARTA DEMOCRÁTICA
Washington, DC
16 de septiembre de 2002
|
TO THE “REFLECTIONS ON THE FIRST ANNIVERSARY OF THE INTER-AMERICAN DEMOCRATIC CHARTER” CONFERENCE
Washington, DC
16 de septiembre de 2002
|
VI ANNUAL CAF-OAS-INTER-AMERICAN DIALOGUE CONFERENCE ON TRADE AND INVESTMENT IN THE AMERICAS (EXTENDED VERSION)
Washington DC
6 de septiembre de 2002
|
VI ANNUAL CAF-OAS-INTER-AMERICAN DIALOGUE CONFERENCE ON TRADE AND INVESTMENT IN THE AMERICAS (VERSION FOR DELIVERY)
Washington DC
6 de septiembre de 2002
|
EN LA SESION INAUGURAL DE LA PRIMERA REUNION INTERAMERICANA DE MINISTROS DE CULTURA Y ALTAS AUTORIDADES RESPONSABLES DE LAS POLÍTICAS CULTURALES EN EL AMBITO DEL CONSEJO INTERAMERICANO PARA EL DESARROLLO INTEGRAL
Cartagena de Indias, Colombia
12 de julio de 2002
|
INAUGURAL SESSION OF THE JOINT ICAC-WORLD BANK CONFERENCE ON COTTON AND GLOBAL TRADE NEGOTIATIONS
Washington, DC
8 de julio de 2002
|
AT THE INAUGURAL SESSION OF THE THIRTY-SECOND REGULAR SESSION OF THE OAS GENERAL ASSEMBLY
Bridgetown, Barbados
2 de junio de 2002
|
EN LA SESIÓN INAUGURAL DEL TRIGÉSIMO SEGUNDO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL DE LA OEA
Bridgetown, Barbados
2 de junio de 2002
|
NA SESSÃO DE ABERTURA DO TRIGÉSIMO SEGUNDO PERÍODO ORDINÁRIO DE SESSÕES DA ASSEMBLÉIA GERAL DA OEA
Bridgetown, Barbados
2 de junio de 2002
|
LORS DE LA SÉANCE D'OUVERTURE DE LA TRENTE-DEUXIÈME SESSION ORDINAIRE DE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L'ORGANISATION DES ÉTATS AMÉRICAINS
Bridgetown, Barbados
2 de junio de 2002
|
TO THE SPECIAL JOINT SITTING OF THE SENATE AND THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
St. Georges - Grenada
31 de mayo de 2002
|
AT THE CONFERENCE LAUNCHING THE PROGRAM FOR THE INCORPORATION OF THE GENDER PERSPECTIVE IN OAS PROJECTS
Washington, DC
22 de mayo de 2002
|
EN LA SEGUNDA REUNIÓN DEL COMITÉ DE EXPERTOS DEL MECANISMO DE SEGUIMIENTO DE LA CONVENCIÓN INTERAMERICANA CONTRA LA CORRUPCIÓN
Washington, DC
20 de mayo de 2002
|
AT THE INTER-AMERICAN DIALOGUE 20TH ANNIVERSARY
Washington, DC
16 de mayo de 2002
|
EN LA TERCERA REUNION ORDINARIA DEL COMITE CONSULTIVO DE LA CIFTA
Washington, DC
2 de mayo de 2002
|
EN LA FIRMA DEL ACUERDO DE COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL PARA EL DESARROLLO DE LA MAESTRÍA IBEROAMERICANA ON-LINE EN DROGODEPENDENCIAS
Washington, DC
2 de mayo de 2002
|
INFORME EN CUMPLIMIENTO DE LA RESOLUCIÓN CP/RES.811(1315/02) SITUACIÓN EN VENEZUELA
Washington, DC
18 de abril de 2002
|
REPORT PURSUANT TO RESOLUTION CP/RES.811(1315/02) SITUATION IN VENEZUELA
Washington, DC
18 de abril de 2002
|
RAPPORT EN APPLICATION DE LA RÉSOLUTION CP/RES. 811 (1315/02) SITUATION AU VENEZUELA
Washington, DC
18 de abril de 2002
|
RELATÓRIO EM CUMPRIMENTO À RESOLUÇÃO CP/RES.811 (1315/02), SITUAÇÃO NA VENEZUELA
Washington, DC
18 de abril de 2002
|
EN EL FORO INTERPARLAMENTARIO DE LAS AMERICAS
Ciudad de Mexico
14 de marzo de 2002
|
AT THE FOURTH MEETING OF MINISTERS OF JUSTICE OR OF MINISTERS OR ATTORNEYS GENERAL OF THE AMERICAS
Trinidad and Tobago
10 de marzo de 2002
|
EN LA APERTURA DE LA REUNIÓN DE EXPERTOS SOBRE EL TEMA “APOYO A LOS INSTRUMENTOS INTERAMERICANOS DE DERECHOS HUMANOS”
Washington, DC
7 de marzo de 2002
|
EN LA SESION ESPECIAL PARA LA PROMOCION Y RESPETO DEL DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO
Washington, DC
6 de marzo de 2002
|
AT THE UNITED NATION’S COUNTERTERRORISM COMMITTEE (CTC)
New York
28 de febrero de 2002
|
ON THE BREAKING OFF OF THE PEACE PROCESS IN COLOMBIA
Washington, DC
21 de febrero de 2002
|
CON MOTIVO DEL ROMPIMIENTO DEL PROCESO DE PAZ EN COLOMBIA
Washington, DC
21 de febrero de 2002
|
EN EL GRUPO DE CONSULTA DE GUATEMALA
Washington, DC
11 de febrero de 2002
|
EN LA TERCERA REUNIÓN ORDINARIA DE LA COMISIÓN INTERAMERICANA DE DESARROLLO SOSTENIBLE Y LA PRIMERA REUNIÓN MINISTERIAL ESPECIALIZADA DEL CIDI SOBRE DESARROLLO SOSTENIBLE
Washington, DC
11 de febrero de 2002
|
ON THE OCCASION OF THE FIRST SUMMIT OF HEADS OF STATES AND GOVERNMENT OF THE CARIBBEAN COMMUNITY AND OF THE CENTRAL AMERICAN INTEGRATION SYSTEM
Belize City, Belize
5 de febrero de 2002
|
EN LA INSTALACION DEL SEGUNDO PERIODO ORDINARIO DE SESIONES DEL CICTE
Washington, DC
28 de enero de 2002
|
INAUGURATION OF THE CONSTITUTIONAL REFORM IN THE CARIBBEAN CONFERENCE
Bridgetown, Barbados
20 de enero de 2002
|
WELCOMING REMARKS AND INTRODUCTION OF PRESIDENT GEORGE W. BUSH ON THE OCCASION OF THE CONFERENCE “FUTURE OF THE AMERICAS”
Washington, DC
16 de enero de 2002
|
EN LA PRIMERA REUNION DEL COMITÉ DE EXPERTOS DEL MECANISMO DE SEGUIMIENTO DE LA CONVENCIÓN INTERAMERICANA CONTRA LA CORRUPCIÓN
Washington, DC
14 de enero de 2002
|
DURANTE LA PRESENTACION DEL INFORME FINAL DE LA OEA EN LA CONTROVERSIA FRONTERIZA ENTRE HONDURAS Y NICARAGUA
Washington, DC
19 de diciembre de 2001
|
EN LA VI REUNION ORDINARIA DEL CIDI
Washington, DC
12 de diciembre de 2001
|
AT THE SEMINAR: THE IMPACT OF THE TERRORIST ATTACKS IN THE AGENDA FOR DEVELOPMENT
Washington, DC
11 de diciembre de 2001
|
AT THE CONFERENCE: “TERRORISM AND DEMOCRACY”
Washington, DC
10 de diciembre de 2001
|
CON MOTIVO DE LA VISITA DEL PRESIDENTE DE BOLIVIA, JORGE QUIROGA
Washington, DC
3 de diciembre de 2001
|
“THE OAS AND TERRORISM:
NEW OUTLOOK FOR THE HEMISPHERE AFTER SEPTEMBER 11”
Harvard University
15 de noviembre de 2001
|
EN LA REUNION DEL GRUPO CONSULTIVO PARA ECUADOR SOBRE DESARROLLO ALTERNATIVO PREVENTIVO Y PROGRAMA DE BIENESTAR SOCIAL
Bruselas, Belgica
23 de octubre de 2001
|
AT THE TWELFTH INTER-AMERICAN CONFERENCE OF MINISTERS OF LABOR
Ottawa, Canada
17 de octubre de 2001
|
EN LA DUODÉCIMA CONFERENCIA INTERAMERICANA DE MINISTROS DE TRABAJO
Ottawa, Canadá
17 de octubre de 2001
|
EN LA SESIÓN ESPECIAL DEL COMITÉ INTERAMERICANO CONTRA EL TERRORISMO
Washington, DC
15 de octubre de 2001
|
SESION INAUGURAL DEL 113° PERIODO ORDINARIO DE SESIONES DE
LA COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
Washington, DC
10 de octubre de 2001
|
PROTOCOLARY MEETING OF THE PERMANENT COUNCIL IN HONOUR OF HIS EXCELLENCY RALPH EVERAD GONSALVES, PRIME MINISTER OF ST VINCENT AND THE GRENADINES
Washington, DC
1 de octubre de 2001
|
SESIÓN INAUGURAL DE LA SEGUNDA REUNIÓN DE MINISTROS DE EDUCACIÓN
Punta del Este, Uruguay
24 de septiembre de 2001
|
AT THE INAUGURAL SESSION OF THE TWENTY-THIRD MEETING OF CONSULTATION OF MINISTERS OF FOREIGN AFFAIRS
Washington, DC
21 de septiembre de 2001
|
EN LA INSTALACIÓN DE LA REUNION DE CONSULTA DE MINISTROS DE RELACIONES EXTERIORES
Washington, DC
21 de septiembre de 2001
|
AT THE TWENTY-EIGHTH SPECIAL SESSION OF THE OAS GENERAL ASSEMBLY
Lima, Peru
11 de septiembre de 2001
|
EN EL XXVIII PERIODO EXTRAORDINARIO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL DE LA OEA
Lima, Peru
10 de septiembre de 2001
|
DURANTE LA VISITA DEL PRESIDENTE DE MÉXICO, VICENTE FOX
Washington, DC
7 de septiembre de 2001
|
EN EL FORO SOBRE 10 AÑOS DE LA CONSTITUCIÓN
Medellín, Colombia
26 de julio de 2001
|
DURANTE LA CELEBRACIÓN DEL DÉCIMO ANIVERSARIO DE LA PROMULGACIÓN DE LA CONSTITUCIÓN COLOMBIANA
Bogotá, Colombia
4 de julio de 2001
|
EN EL ACTO DE CONMEMORACIÓN DEL DÉCIMO ANIVERSARIO DE LA CONSTITUCIÓN DE COLOMBIA
Bogotá, Casa de Nariño, Colombia
4 de julio de 2001
|
CON MOTIVO DE LA VISITA DEL PRESIDENTE DE GUATEMALA ALFONSO PORTILLO
Washington, DC
3 de julio de 2001
|
EN EL DIÁLOGO DE ALTO NIVEL SOBRE RAZA, ETNICIDAD E INCLUSIÓN EN AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE
Washington, DC
18 de junio de 2001
|
DURANTE LA INSTALACIÓN DEL TRIGÉSIMO PRIMER PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL DE LA OEA
San José de Costa Rica
3 de junio de 2001
|
À L’OCCASION DE L’OUVERTURE DE LA TRENTE ET UNIÈME SESSION ORDINAIRE DE L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L’OEA
San José, Costa Rica
3 de junio de 2001
|
NA ABERTURA DO TRIGÉSIMO PRIMEIRO PERÍODO ORDINÁRIO DE SESSÕES DA ASSEMBLÉIA GERAL DA OEA
San José, Costa Rica
3 de junio de 2001
|
AT THE INAUGURAL SESSION OF THE THIRTY-FIRST REGULAR SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY
San José, Costa Rica
3 de junio de 2001
|
EN LA CONFERENCIA DE LOS ESTADOS PARTE EN LA CONVENCION INTERAMERICANA CONTRA LA CORRUPCION
Buenos Aires,Argentina
2 de mayo de 2001
|
DURANTE LA SÉPTIMA REUNIÓN DEL GRUPO DE TRABAJO INTERGUBERNAMENTAL SOBRE EL MECANISMO DE EVALUACIÓN MULTILATERAL DE CICAD
Washington, DC
23 de abril de 2001
|
AT THE PROTOCOLARY MEETING OF THE PERMANENT COUNCIL TO RECEIVE UNITED STATES PRESIDENT GEORGE W. BUSH
Washington, DC
17 de abril de 2001
|
EN EL VI FORO EMPRESARIAL DE LAS AMÉRICAS - LOS RETOS DEL HEMISFERIO A PRINCIPIOS DE SIGLO
Buenos Aires, Argentina
5 de abril de 2001
|
ANTE LA SESION ESPECIAL DEL GRUPO DE TRABAJO PARA CONSIDERAR LA PROPUESTA DE DECLARACION AMERICANA SOBRE LOS DERECHOS DE LAS POBLACIONES INDIGENAS
Washington, DC
2 de abril de 2001
|
WELCOMING REMARKS TO THE KING AND QUEEN OF SPAIN
Washington, DC
28 de marzo de 2001
|
DURANTE LA VISITA DEL REY DE ESPAÑA
Washington, DC
28 de marzo de 2001
|
DURANTE LA SESIÓN EXTRAORDINARIA DEL CONSEJO PERMANENTE PARA CONMEMORAR EL DÉCIMO ANIVERSARIO DEL "COMPROMISO DE SANTIAGO CON LA DEMOCRACIA Y LA RENOVACIÓN DEL SISTEMA INTERAMERICANO" Y LA RESOLUCIÓN 1080 "DEMOCRACIA REPRESENTATIVA"
Washington, DC
26 de marzo de 2001
|
EN LA ASAMBLEA DE GOBERNADORES DEL BID
Santiago de Chile
21 de marzo de 2001
|
EN LA REUNION DEL GRUPO CONSULTIVO PARA CENTROAMERICA
Madrid, España
8 de marzo de 2001
|
EN LA REUNIÓN DEL GRUPO CONSULTIVO DE SOLIDARIDAD CON EL SALVADOR
Madrid, España
7 de marzo de 2001
|
EN LA CEREMONIA POR LA DECLARACION DE PRINCIPIOS SOBRE LIBERTAD DE EXPRESION
Washington, DC
2 de marzo de 2001
|
EN LA INSTALACIÓN DEL SEMINARIO ANIF-FEDESARROLLO SOBRE EL FUTURO DE COLOMBIA
Bogotá, Colombia
8 de febrero de 2001
|
WELCOMING REMARKS TO PRIME MINISTER JEAN CHRETIEN
Washington, DC
5 de febrero de 2001
|
EN EL ACTO EN EL CUAL PERÚ CLARIFICA SU POSICIÓN CON RESPECTO A LA COMPETENCIA CONTENCIOSA DE LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
Washington, DC
31 de enero de 2001
|
EN LA CEREMONIA DE FIRMA DE LA CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE DESAPARICIÓN FORZADA DE PERSONAS POR PARTE DEL GOBIERNO EL PERÚ
Washington, DC
8 de enero de 2001
|
DURANTE EL PRIMER PERÍODO EXTRAORDINARIO DE SESIONES DE LA CICAD
Washington, DC
11 de diciembre de 2000
|
EN LA "CUMBRE ANDINA SOBRE LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCION"
Cartagena de Indias, Colombia
20 de noviembre de 2000
|
EN EL ACTO DE CLAUSURA DE LA CONFERENCIA REGIONAL SOBRE MEDIDAS PARA PREVENIR LA CORRUPCION
Antigua, Guatemala
15 de noviembre de 2000
|
EN LA INSTALACIÓN DE LA REUNIÓN ESPECIAL DE LA COMISIÓN DE SEGURIDAD HEMISFÉRICA "LOS NUEVOS ENFOQUES SOBRE LA SEGURIDAD HEMISFÉRICA"
Washington, DC
13 de noviembre de 2000
|
EN LA INSTALACIÓN DE LA CUARTA CONFERENCIA MINISTERIAL DE DEFENSA DE LAS AMÉRICAS
Manaus
17 de octubre de 2000
|
EN LA INSTALACION DEL TALLER SOBRE ADECUACION DE LA LEGISLACION PENAL CHILENA A LA CONVENCION CONTRA LA CORRUPCION
Santiago, Chile
5 de octubre de 2000
|
AT THE CEREMONY FOR THE DEPOSIT OF THE INSTRUMENT OF RATIFICATION OF THE INTER-AMERICAN CONVENTION AGAINST CORRUPTION BY THE UNITED STATES
Washington, DC
29 de septiembre de 2000
|
LAUNCHING OF TRADE UNIT BOOK: SERVICES TRADE IN THE WESTERN HEMISPHERE BROOKINGS INSTITUTION
Washington, DC
28 de septiembre de 2000
|
EN LA INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN "TRANSFORMACIÓN PERPETUA"
CON MOTIVO DE LOS 500 AÑOS DE BRASIL
Washington, DC
21 de septiembre de 2000
|
FOR FORUM ON EDSAT-AMERICAS PROJECT
Washington, DC
20 de septiembre de 2000
|
EN LA REUNIÓN DE LA COMISIÓN ESPECIAL DE GESTIÓN DE CUMBRES INTERAMERICANAS
Washington, DC
19 de septiembre de 2000
|
DURANTE LA TERCERA REUNIÓN DE TRABAJO DEL GRUPO DE EXPERTOS GUBERNAMENTALES DEL MECANISMO DE EVALUACIÓN MULTILATERAL DE LA CICAD
Washington, DC
11 de septiembre de 2000
|
LATIN AMERICA AT THE TURN OF THE CENTURY - INAUGURAL REMARKS AT THE FOURTH ANNUAL ANDEAN DEVELOPMENT CORPORATION CONFERENCE ON TRADE AND INVESTMENT IN THE AMERICAS
Washington, DC
8 de septiembre de 2000
|
EN LA CEREMONIA DE INVESTIDURA DEL SECRETARIO GENERAL ADJUNTO
Washington, DC
6 de septiembre de 2000
|
EN LA INAUGURACION DE LA EXPOSICION DE MARICRUZ ARRIBAS
Washington, DC
12 de julio de 2000
|
ON THE OCCASION OF THE INAUGURATION OF RONALD SCHEMAN AS DIRECTOR GENERAL OF THE INTER-AMERICAN AGENCY FOR COOPERATION AND DEVELOPMENT
Washington, DC
6 de julio de 2000
|
CON OCASIÓN DE LA VISITA DEL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA ARGENTINA, DR. FERNANDO DE LA RUA
Washington, DC
14 de junio de 2000
|
AT THE INAUGURAL SESSION OF THE THIRTIETH REGULAR SESSION OF THE OAS GENERAL ASSEMBLY
Windsor, Ontario
4 de junio de 2000
|
EN LA INSTALACIÓN DEL TRIGESIMO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL
Windsor, Ontario
4 de junio de 2000
|
À LA SÉANCE D’OUVERTURE DE LA TRENTIÈME SESSION DE L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
Windsor, Ontario
4 de junio de 2000
|
NA ABERTURA DO TRIGÉSIMO PERÍODO ORDINÁRIO DE SESSÕES DA ASSEMBLÉIA GENERAL
Windsor, Ontario
4 de junio de 2000
|
EN LA INSTALACIÓN DEL VIGÉSIMO SÉPTIMO PERIODO ORDINARIO DE SESIONES DE LA CICAD
Washington, DC
1 de mayo de 2000
|
VIGÉSIMO SÉPTIMO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES DE LA COMISIÓN INTERAMERICANA PARA EL CONTROL DEL ABUSO DE LAS DROGAS (CICAD).
Washington, DC
27 de abril de 2000
|
EN LA V REUNION ORDINARIA DEL CIDI
Washington, DC
13 de abril de 2000
|
EN LA INSTALACIÓN DE LAS JORNADAS DE ANÁLISIS Y REFLEXIÓN SOBRE LA DEMOCRACIA PARTICIPATIVA
Washington D.C
10 de abril de 2000
|
EN LA INSTALACIÓN DE LA PRIMERA REUNIÓN DEL GRUPO DE EXPERTOS
GUBERNAMENTALES SOBRE LE MECANISMO DE EVALUACIÓN MULTILATERAL (MEM)
Washington, DC
10 de abril de 2000
|
EN LA XVIII REUNIÓN DEL GRUPO DE REVISIÓN E IMPLEMENTACIÓN DE CUMBRES
Washington, DC
7 de abril de 2000
|
EN LA REUNIÓN CENTROAMERICANA SOBRE ANTI-CORRUPCIÓN: EL ROL DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN
San José, Costa Rica
6 de abril de 2000
|
EN LA SEGUNDA REUNION DE LA RED DE LEGISLADORES DE LAS AMERICAS
San José, Costa Rica
1 de abril de 2000
|
EN LA SESIÓN ESPECIAL SOBRE "FORTALECIMIENTO DE LA PROBIDAD Y LA LUCHA ANTICORRUPCIÓN EN LAS AMÉRICAS"
Washington, DC
31 de marzo de 2000
|
EN LA INSTALACIÓN DE LA REUNIÓN DE PARLAMENTARIOS DE LAS AMÉRICAS SOBRE LAS MEDIDAS DE FOMENTO DE LA CONFIANZA Y DE LA SEGURIDAD
Washington, DC
31 de marzo de 2000
|
EN LA REUNION DE LOS PRESIDENTES DE LAS COMISIONES DE RELACIONES EXTERIORES DE LOS PARLAMENTOS O CONGRESOS NACIONALES DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA OEA
Washington, DC
29 de marzo de 2000
|
EN LA ASAMBLEA ANUAL DEL BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO
New Orleans
27 de marzo de 2000
|
EN LA REUNIÓN DE SEGUIMIENTO DEL PLAN BINACIONAL DE DESARROLLO FRONTERIZO, PERU Y ECUADOR
Nueva Orleans
23 de marzo de 2000
|
EN LA SESION DE INSTALACION DEL 56 PERIODO ORDINARIO DEL COMITE JURIDICO INTERAMERICANO
Washington, DC
20 de marzo de 2000
|
EN LA INSTALACIÓN DE LA PRIMERA REUNIÓN DEL COMITÉ CONSULTIVO DE LA CONVENCIÓN INTERAMERICANA CONTRA LA PRODUCCIÓN Y EL TRÁFICO ILÍCITOS DE ARMAS DE FUEGO, MUNICIONES, EXPLOSIVOS Y OTROS MATERIALES RELACIONADOS
Washington, DC
9 de marzo de 2000
|
EN LA SESIÓN DE CLAUSURA DE LA TERCERA REUNIÓN DE MINISTROS DE JUSTICIA O DE MINISTROS O PROCURADORES GENERALES DE LAS AMÉRICAS
San José, Costa Rica
3 de marzo de 2000
|
CON MOTIVO DE LA REUNIÓN DE SEGUIMIENTO DE LOS ACUERDOS DE LA XI CONFERENCIA INTERAMERICANA DE MINISTROS DE TRABAJO
Washington, DC
24 de febrero de 2000
|
FOR EDSAT-AMERICAS BREAKFAST MEETING
Washington, DC
24 de febrero de 2000
|
AT THE UNIVERSITY OF NEW MEXICO’S MEDAL RECEPTION ACT
Albuquerque, New Mexico
22 de febrero de 2000
|
EN LA SESIÓN PROTOCOLAR DEL CONSEJO PERMANENTE PARA CELEBRAR EL CUADRAGÉSIMO ANIVERSARIO DE LA CREACIÓN DEL BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO
Washington, DC
30 de noviembre de 1999
|
EN LA INAUGURACIÓN DEL SEMINARIO "EL SISTEMA INTERAMERICANO DE PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS EN EL UMBRAL DEL SIGLO XXI"
San José de Costa Rica
23 de noviembre de 1999
|
EN LA CELEBRACION DEL TRIGESIMO ANIVERSARIO DE LA CONVENCION AMERICANA SOBRE DERECHOS HUMANOS Y EL VIGESIMO ANIVERSARIO DEL ESTABLECIMIENTO DE LA CORTE INTERAMERICANA DE DERCHOS HUMANOS
San José de Costa Rica
22 de noviembre de 1999
|
AT THE SIGNING CEREMONY OF THE MULTILATERAL EVALUATION MECHANISM
Washington, DC
19 de noviembre de 1999
|
EN LA INSTALACIÓN DE LA XVII REUNIÓN DEL GRUPO DE REVISIÓN E
IMPLEMENTACIÓN DE LAS CUMBRES
Washington, DC
19 de noviembre de 1999
|
AL VIGESIMO SEXTO PERIODO EXTRAORDINARIO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL
Washington, DC
15 de noviembre de 1999
|
EN LA CUMBRE ECONOMICA PARA LA MUJER DE LAS AMÉRICAS
Buenos Aires, Argentina
11 de noviembre de 1999
|
EN LA INSTALACIÓN DE LA PRIMERA REUNIÓN DEL COMITÉ INTERAMERICANO PARA LA REDUCCIÓN DE DESASTRES NATURALES, CIRDN
Washington, DC
8 de noviembre de 1999
|
ANTE EL GRUPO DE TRABAJO PARA CONSIDERAR LA PROPUESTA DE DECLARACION AMERICANA SOBRE LOS DERECHOS DE LAS POBLACIONES INDIGENAS
Washington, DC
8 de noviembre de 1999
|
TO THE MEETING OF TRADE MINISTERS
Toronto, Canada
4 de noviembre de 1999
|
EN LA REUNIÓN DE MINISTROS RESPONSABLES DEL COMERCIO
Toronto, Canada
4 de noviembre de 1999
|
TRADE AND ECONOMIC INTEGRATION IN THE WESTERN HEMISPHERE
ON THE EVE OF A NEW CENTURY - TO THE AMERICAS BUSINESS FORUM
Toronto, Canada
2 de noviembre de 1999
|
EN EL FORO EMPRESARIAL DE LAS AMÉRICAS - "COMERCIO E INTEGRACIÓN ECONÓMICA A LA VUELTA DEL SIGLO EN EL HEMISFERIO OCCIDENTAL"
Toronto, Canadá
2 de noviembre de 1999
|
EN LA INSTALACIÓN DEL PRIMER PERÍODO DE SESIONES DEL COMITÉ INTERAMERICANO CONTRA EL TERRORISMO, CICTE
Miami
28 de octubre de 1999
|
EN LA SESIÓN DE INSTALACIÓN DEL SEMINARIO DE ALTO NIVEL EN TORNO AL TEMA DE LA CONMEMORACIÓN DEL CINCUENTA ANIVERSARIO DE LOS CONVENIOS DE GINEBRA DE 1949
Washington, DC
25 de octubre de 1999
|
EN EL IV CONGRESO INTERNACIONAL DEL CENTRO LATINOAMERICANO PARA EL DESARROLLO SOBRE LA REFORMA DEL ESTADO Y DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
Ciudad de México
21 de octubre de 1999
|
EN OCASIÓN DE LA APERTURA DE LAS JORNADAS DE DERECHO INTERNACIONAL
Montevideo, Uruguay
18 de octubre de 1999
|
EN LA INSTALACIÓN DE LA REUNIÓN DE EXPERTOS PARA DISEÑAR UN PROGRAMA DE EDUCACIÓN PARA LA PAZ EN EL HEMISFERIO
Cartagena de Indias, Colombia
14 de octubre de 1999
|
EN LA INSTALACIÓN DEL VIGESIMO SEXTO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES DE LA CICAD
Montevideo, Uruguay
5 de octubre de 1999
|
AT THE THIRD ANNUAL AMERICAS CONFERENCE MIAMI HERALD
Miami
1 de octubre de 1999
|
AT THE CONFERENCE RESPONDING TO THE LEGAL OBSTACLES TO ELECTRONIC COMMERCE IN LATIN AMERICA
Washington, DC
30 de septiembre de 1999
|
EN LA TELECONFERENCIA CON MOTIVO DEL III SIMPOSIO PANAMERICANO DE SEGURIDAD SOCIAL
Washington, DC
29 de septiembre de 1999
|
DURANTE LA VISITA DE LOS PRESIDENTES CENTROAMERICANOS, EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DOMINICANA, EL PRIMER MINISTRO DE TRINIDAD Y TOBAGO, Y EL VICEPRESIDENTE DE NICARAGUA
Washington, DC
23 de septiembre de 1999
|
EN LA SESION PROTOCOLAR DEL CONSEJO PERMANENTE PARA RECIBIR
AL SEÑOR PRESIDENTE DE VENEZUELA, HUGO CHAVEZ FRIAS
Washington, DC
22 de septiembre de 1999
|
EN EL ACTO DE INSTALACION DEL PERIODO 104 DE SESIONES DE LA
COMISION INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
Washington, DC
21 de septiembre de 1999
|
AL INICIAR SU SEGUNDO PERÍODO COMO SECRETARIO GENERAL DE LA ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS
Washington, DC
15 de septiembre de 1999
|
AT THE BEGINNING OF HIS SECOND TERM AS SECRETARY GENERAL OF THE ORGANIZATION OF AMERICAN STATES
Washington, DC
15 de septiembre de 1999
|
EN EL FORO INTERNACIONAL "GOBERNABILIDAD DEMOCRATICA Y EL PENSAMIENTO DE GALAN"
Santa Fé de Bogotá, Colombia
17 de agosto de 1999
|
EN EL ENCUENTRO "JORNADAS CONSTITUYENTES" ORGANIZADO POR EL CONSEJO NACIONAL ELECTORAL DE VENEZUELA
Caracas, Venezuela
15 de julio de 1999
|
CON OCASIÓN DE SU REELECCIÓN PARA UN SEGUNDO PERÍODO COMO SECRETARIO GENERAL DE LA OEA
Ciudad de Guatemala
8 de junio de 1999
|
EN LA CEREMONIA DE ADOPCIÓN DE LA CONVENCIÓN INTERAMERICANA PARA LA ELIMINACIÓN DE TODAS LAS FORMAS DE DISCRIMINACIÓN CONTRA LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD
Ciudad de Guatemala
8 de junio de 1999
|
DURANTE LA CEREMONIA DE FIRMA DE LA CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE TRANSPARENCIA EN LAS ADQUISICIONES DE ARMAS CONVENCIONALES
Ciudad de Guatemala
6 de junio de 1999
|
AT THE OPENING OF THE TWENTY-NINTH REGULAR SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY
Antigua, Guatemala
6 de junio de 1999
|
A LA SÉANCE D’INSTALLATION DE LA VINGT-NEUVIÈME SESSION ORDINAIRE DEL’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
Antigua, Guatemala
6 de junio de 1999
|
EN LA INSTALACIÓN DEL VIGÉSIMO NOVENO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL
Antigua, Guatemala
6 de junio de 1999
|
NA INSTALAÇÃO DO VIGÉSIMO NONO PERÍODO ORDINÁRIO DE SESSÕES DA ASSEMBLÉIA GERAL
Antigua, Guatemala
6 de junio de 1999
|
DURANTE LA CONFERENCIA DE MONTREAL, LA INTERDEPENDENCIA DE LAS AMÉRICAS
Montreal
2 de junio de 1999
|
AT THE MONTREAL CONFERENCE, THE INTERDEPENDENCE OF THE AMERICAS
Montreal
2 de junio de 1999
|
EN LA SESIÓN INAUGURAL DE LA REUNIÓN DEL GRUPO CONSULTIVO PARA LA RECONSTRUCCIÓN Y TRANSFORMACIÓN DE CENTROAMÉRICA
Estocolmo, Suecia
25 de mayo de 1999
|
AT THE INAUGURATION OF THE EXHIBIT "MASTERING THE MILLENIUM"
Washington, DC
9 de mayo de 1999
|
EN EL SEMINARIO "CHILE Y AMÉRICA LATINA EN EL ESCENARIO INTERNACIONAL DEL AÑO 2000"
Santiago de Chile
4 de mayo de 1999
|
CON MOTIVO DE LA INSTALACIÓN DE LA IV REUNIÓN ORDINARIA DEL CIDI
Washington, DC
26 de abril de 1999
|
EN LA CELEBRACION DEL VIGESIMO ANIVERSARIO DEL DIARIO EL MUNDO DE MEDELLIN
Medellín, Colombia
20 de abril de 1999
|
EN LA REUNIÓN DE EXPERTOS GUBERNAMENTALES SOBRE CRIMEN Y PREVENCION DE LA DELINCUENCIA
Medellín, Colombia
19 de abril de 1999
|
EN EL FORO SOBRE DERECHOS HUMANOS, ORGANIZADO POR EL COMANDO SUR DE LOS ESTADOS UNIDOS, "DEMOCRACIA Y DERECHOS HUMANOS EN EL SIGLO XXI"
Miami
15 de abril de 1999
|
FIRMA DEL CONVENIO CON EL BID PARA APOYAR LA RATIFICACION E IMPLEMENTACION DE LA CONVENCION INTERAMERICANA CONTRA LA CORRUPCION
Washington, DC
26 de marzo de 1999
|
EN LA CEREMONIA DE DEPÓSITO DEL INSTRUMENTO DE RECONOCIMIENTO DE LA COMPETENCIA DE LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS POR PARTE DEL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DOMINICANA
Washington, DC
25 de marzo de 1999
|
ANTE LOS PARTICIPANTES DEL SEMINARIO "LEGISLATURA Y DEFENSA"
Washington, DC
18 de marzo de 1999
|
WELCOMING REMARKS AT THE INTERNATIONAL POLICY CONFERENCE ON CHILDREN AND TOBACCO
Washington, DC
18 de marzo de 1999
|
EN LA XIV REUNIÓN DE LA ASAMBLEA GENERAL DE GOBERNADORES DEL BID
París, Francia
14 de marzo de 1999
|
EN EL SEMINARIO ORGANIZADO POR EL BID SOBRE "EL DESAFÍO DE LA DESCENTRALIZACIÓN: LA EXPERIENCIA EUROPEA Y LATINOAMERICANA"
París, Francia
12 de marzo de 1999
|
EN EL SEMINARIO REGIONAL SOBRE INTEGRACION
Ciudad de Panamá, Panamá
4 de marzo de 1999
|
EN LA REUNIÓN DE MINISTROS DE JUSTICIA O PROCURADORES GENERALES DE LAS AMÉRICAS
Lima, Perú
1 de marzo de 1999
|
AT THE SECOND INAUGURATION OF DIRECTOR GENERAL GEORGE ALLEYNE
Pan American Health Organization, Washington, DC
8 de febrero de 1999
|
REGIONAL INTEGRATION IN THE AMERICAS APPROACHING THE MILLENIUM: THE CHANGING PARAMETERS OF THE INTERNATIONAL SYSTEM THE 1999 JOHNS HOPKINS SYMPOSIUM ON FOREIGN AFFAIRS
Washington, DC
8 de febrero de 1999
|
CON MOTIVO DE LA VISITA DE SUS EXCELENCIAS LOS SEÑORES JAMIL MAHUAD, PRESIDENTE DEL ECUADOR, Y ALBERTO FUJIMORI, PRESIDENTE DEL PERU
Washington, DC
5 de febrero de 1999
|
EN EL SEMINARIO REGIONAL SOBRE MINAS TERRESTRES ANTIPERSONAL "ASUMIENDO NUESTRO COMPROMISO"
Ciudad de México
11 de enero de 1999
|
EN EL ACTO DE ENTREGA DEL INSTRUMENTO DE ACEPTACIÓN DEL GOBIERNO DE MEXICO DE LA COMPETENCIA CONTENCIOSA DE LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
Washington, DC
16 de diciembre de 1998
|
EN LA REUNIÓN DEL GRUPO CONSULTIVO PARA LA RECONSTRUCCIÓN DE AMÉRICA CENTRAL
Washington, DC
10 de diciembre de 1998
|
INTRODUCTION OF CANADA’S MINISTER OF TRADE SERGIO MARCHI
AT CARIBBEAN /LATIN AMERICAN ACTION’S MIAMI CONFERENCE ON THE CARIBBEAN AND LATIN AMERICA
Miami
8 de diciembre de 1998
|
EN LA SESION DE INSTALACION DE LA TERCERA CONFERENCIA DE MINISTROS DE DEFENSA DE LAS AMERICAS
Cartagena, Colombia
30 de noviembre de 1998
|
EN LA SEGUNDA CONFERENCIA ESPECIALIZADA INTERAMERICANA SOBRE TERRORISMO
Mar del Plata, Argentina
23 de noviembre de 1998
|
DURANTE EL ACTO CONMEMORATIVO DE LOS 50 AÑOS DE LA UNIVERSIDAD DE LOS ANDES
Bogotá, Colombia
17 de noviembre de 1998
|
DURANTE LA XXIX ASAMBLEA DE DELEGADOS DE LA COMISION INTERAMERICANA DE MUJERES
Washington, DC
16 de noviembre de 1998
|
EN LA INSTALACION DE LA XXV SESION ESPECIAL DE LA ASAMBLEA GENERAL
Washington, DC
12 de noviembre de 1998
|
DURANTE LA REUNION DEL "GRUPO CONSULTIVO EN APOYO DE LA LUCHA CONTRA LAS DROGAS DEL GOBIERNO PERUANO"
Bruselas, Bélgica
10 de noviembre de 1998
|
AT THE V CONFERENCE OF THE SOCIAL NETWORK FOR LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN
Kingston, Jamaica
6 de noviembre de 1998
|
EN LA SESIÓN INAUGURAL DEL SIMPOSIO SOBRE EL FORTALECIMIENTO DE LA PROBIDAD EN EL HEMISFERIO
Santiago de Chile
4 de noviembre de 1998
|
SOBRE LAS MEDIDAS ADOPTADAS EN APOYO A LA EJECUCIÓN DE LOS MANDATOS DE LA II CUMBRE DE LAS AMÉRICAS
Organización Panamerica de la Salud, Washington, DC
29 de octubre de 1998
|
DURANTE LA SESIÓN PROTOCOLARIA DEL CONSEJO PERMANENTE EN HONOR AL PRESIDENTE DE COLOMBIA ANDRÉS PASTRANA
Washington, DC
29 de octubre de 1998
|
EN LA XI CONFERENCIA INTERAMERICANA DE MINISTROS DE TRABAJO
Viña del Mar, Chile
20 de octubre de 1998
|
EN EL VII PREGÓN DE LAS AMÉRICAS
Sevilla, España
12 de octubre de 1998
|
EN EL SEMINARIO "LA OEA EN SUS CINCUENTA AÑOS ENCARA EL SIGLO XXI", CELEBRADO EN LA CASA DE AMERICA, MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES DE ESPAÑA
Madrid, España
9 de octubre de 1998
|
TO MEMBERS OF THE TRADE POLICY COMMITTEE OF THE GOVERNMENT OF THE BAHAMAS
Nassau, Bahamas
6 de octubre de 1998
|
TO THE BAHAMAS CHAMBER OF COMMERCE TASK FORCE ON INTERNATIONAL NEGOTIATIONS
Nassau, Bahamas
5 de octubre de 1998
|
EN LA SESION PROTOCOLARIA DEL CONSEJO PERMANENTE PARA RECIBIR AL CANCILLER DE LA REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY, DIDIER OPERTTI
Washington, DC
28 de septiembre de 1998
|
EN LA INAUGURACION DEL CENTÉSIMO PERIODO DE SESIONES DE LA COMISION INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
Washington, DC
28 de septiembre de 1998
|
AT THE II ANNUAL CONFERENCE ON TRADE AND INVESTMENT IN THE AMERICAS
Washington, DC
11 de septiembre de 1998
|
EN EL FORO COMERCIAL CENTROAMERICA/ESTADOS DEL SUR - REUNIÓN ANUAL DE LA ASOCIACIÓN DE GOBERNADORES SUREÑOS
Puerto Rico
30 de agosto de 1998
|
EN LA SEGUNDA REUNION DEL GRUPO DE TRABAJO DE LA CICAD, SOBRE EL MECANISMO DE EVALUACION MULITILATERAL (MEM)
Washington, DC
19 de agosto de 1998
|
EN LA SESION PROTOCOLARIA DEL CONSEJO PERMANENTE PARA CONMEMORAR EL ANIVERSARIO 215 DEL NATALICIO DEL LIBERTADOR SIMON BOLIVAR
Washington, DC
24 de julio de 1998
|
EN LA PRIMERA REUNION HEMISFERICA DE MINISTROS DE EDUCACION,
EN EL MARCO DEL CONSEJO INTERAMERICANO PARA EL DESARROLLO INTEGRAL (CIDI)
Brasilia, Brasil
20 de julio de 1998
|
EN LA INSTALACION DE LA XXVIII ASAMBLEA GENERAL
Caracas, Venezuela
1 de junio de 1998
|
AT THE OPENING CEREMONY OF THE XXVIII GENERAL ASSEMBLY
Caracas, Venezuela
1 de junio de 1998
|
AT THE HISPANIC COUNCIL ON INTERNATIONAL RELATIONS AT THE "SANTIAGO SUMMIT CONFERENCE"
Washington, DC
27 de mayo de 1998
|
AT THE CONFERENCE ON MULTILATERAL AND REGIONAL TRADE ISSUES
Hall of the Americas, OAS, Washington, DC
26 de mayo de 1998
|
AT THE INAUGURATION OF THE WASHINGTON CONFERENCE ON GLOBAL HUMANITARIAN DEMINING
U.S. Department of State, Washington, DC
20 de mayo de 1998
|
AT THE BARCLAYS BANK CONFERENCE OF EMINENT EXECUTIVES
Miami, Florida
17 de mayo de 1998
|
CON MOTIVO DE LA VISITA DEL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA ORIENTAL DE URUGUAY, JULIO MARIA SANGUINETTI
Washington, DC
14 de mayo de 1998
|
EN LA TERCERA REUNION DEL GRUPO CONSULTIVO DE LA COMISION INTERAMERICANA CONTRA EL ABUSO DE LAS DROGAS, CICAD
Washington, DC
4 de mayo de 1998
|
EN LA CELEBRACION DEL CINCUENTENARIO DE LA ORGANIZACION
Santa Fé de Bogotá, Colombia
30 de abril de 1998
|
AT THE 50TH ANNIVERSARY CELEBRATION OF THE ORGANIZATION
Bogota, Colombia
30 de abril de 1998
|
EN EL SEMINARIO "PRESENTE Y FUTURO DE LA OEA EN SUS 50 AÑOS"
Ciudad de México
27 de abril de 1998
|
TO THE PERMANENT COUNCIL ON THE OCCASION OF THE SECOND OAS-CARICOM GENERAL MEETING
OAS Headquarters, Washington, DC
23 de abril de 1998
|
EN LA II CUMBRE DE LAS AMERICAS
Santiago de Chile
18 de abril de 1998
|
EN LA SESIÓN INAUGURAL DE LA TERCERA REUNIÓN ORDINARIA DEL CIDI
Buenos Aires, Argentina
25 de marzo de 1998
|
IV REUNIÓN DE MINISTROS DE COMERCIO DE LAS AMÉRICAS
Costa Rica
19 de marzo de 1998
|
FOURTH MINISTERIAL MEETING ON TRADE ON BEHALF OF THE TRIPARTITE COMMITTEE
Costa Rica
19 de marzo de 1998
|
LA CUMBRE DE LAS AMÉRICAS Y EL PROCESO DEL ALCA
San José, Costa Rica
18 de marzo de 1998
|
THE FTAA AND THE SUMMIT OF THE AMERICAS PROCESS
San Jose, Costa Rica
18 de marzo de 1998
|
AT THE OPENING OF THE "CONFERENCE OF THE AMERICAS"
Washington, DC
5 de marzo de 1998
|
EN LA INSTALACION DE LA "CONFERENCIA DE LAS AMERICAS"
Washington, DC
5 de marzo de 1998
|
EN LA SESION INAUGURAL DE LA REUNION DEL GRUPO DE TRABAJO PARA ANALIZAR EL PROYECTO DE CONVENCION INTERAMERICANA DE TODAS LAS FORMAS DE DISCRIMINACION POR RAZONES DE DISCAPACIDAD
Washington, DC
3 de marzo de 1998
|
EN LA REUNIÓN DE MINISTROS DE EDUCACIÓN DE LAS AMÉRICAS
Mérida
26 de febrero de 1998
|
EN LA INSTALACION DE LA SEGUNDA CONFERENCIA REGIONAL SOBRE MEDIDAS DE FOMENTO DE LA CONFIANZA Y LA SEGURIDAD
San Salvador, El Salvador
25 de febrero de 1998
|
AT THE OPENING CEREMONY OF THE SECOND REGIONAL CONFERENCE
ON CONFIDENCE AND SECURITY BUILDING MEASURES
San Salvador, El Salvador
25 de febrero de 1998
|
AT THE FIRST HIGH LEVEL MEETING ON SPECIAL SECURITY CONCERNS OF THE SMALL CARIBBEAN ISLAND STATES
San Salvador, El Salvador
25 de febrero de 1998
|
EN LA PRIMERA REUNION DE ALTO NIVEL SOBRE LAS PREOCUPACIONES ESPECIALES DE SEGURIDAD DE LOS PEQUEÑOS ESTADOS INSULARES DEL CARIBE
San Salvador, El Salvador
25 de febrero de 1998
|
EN LA SESION INAUGURAL DE LA REUNION INTERAMERICANA DE CONSULTA DE LA COMISION INTERAMERICANA DE MUJERES
Washington, DC
17 de febrero de 1998
|
EN EL ACTO DE INSTALACION DEL PERIODO 98 DE SESIONES DE LA COMISION INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
Washington, DC
17 de febrero de 1998
|
"CHALLENGES FACING THE SUMMIT PROCESS" - BEFORE THE 5TH ANNUAL HEMISPHERIC POLICY FORUM FOR BUSINESS LEADERS
Washington, DC
17 de febrero de 1998
|
EN LA REUNIÓN DE REPRESENTANTES GUBERNAMENTALES SOBRE CONTRIBUCIONES EN CAMPAÑAS ELECTORALES
Caracas, Venezuela
16 de febrero de 1998
|
AT THE MEETING OF GOVERNMENT REPRESENTATIVES ON CONTRIBUTIONS TO ELECTION CAMPAIGNS
Caracas
16 de febrero de 1998
|
VIII REUNIÓN INSTITUCIONALIZADA DE MINISTROS DE RELACIONES EXTERIORES DE LOS PAÍSES DEL GRUPO DE RÍO Y DE LA UNIÓN EUROPEA
Ciudad de Panamá, Panamá
11 de febrero de 1998
|
AT THE "INTERNATIONAL CONFERENCE ON PREVENTIVE STRATEGY"
Tokyo, Japan
13 de enero de 1998
|
EN "LA CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE ESTRATEGIAS DE PREVENCION"
Tokio, Japón
13 de enero de 1998
|
EN LA PRIMERA REUNIÓN CONSULTIVA DE LA COMISIÓN INTERAMERICANA CONTRA EL ABUSO DE LAS DROGAS, CICAD
Washington, DC
11 de diciembre de 1997
|
ANTE LA XI REUNIÓN DEL GRUPO DE REVISIÓN DE LA IMPLEMENTACIÓN
DE LA CUMBRE DE LAS AMÉRICAS
Washington, DC
9 de diciembre de 1997
|
AT THE SIGNING CEREMONY OF THE CONVENTION ON THE PROHIBITION OF THE USE, STOCKPILING, PRODUCTION AND TRANSFER OF ANTI-PERSONNEL MINES AND ON THEIR DESTRUCTION
Ottawa, Canada
2 de diciembre de 1997
|
EN LA CEREMONIA PARA LA FIRMA DE LA CONVENCIÓN SOBRE LA PROHIBICIÓN DEL EMPLEO, ALMACENAMIENTO, PRODUCCIÓN Y TRANSFERENCIA DE MINAS ANTIPERSONALES Y SOBRE SU DESTRUCCIÓN
Ottawa, Canadá
2 de diciembre de 1997
|
EN LA REUNIÓN DE MINISTROS DE JUSTICIA O DE MINISTROS
O PROCURADORES GENERALES DE LAS AMÉRICAS
Buenos Aires, Argentina
1 de diciembre de 1997
|
EN LA CEREMONIA DE CLAUSURA DEL VIGÉSIMO CUARTO PERÍODO EXTRAORDINARIO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL
Washington, DC
14 de noviembre de 1997
|
AT THE OPENING CEREMONIES OF THE TWENTY-FOURTH SPECIAL SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY
Washington, DC
13 de noviembre de 1997
|
AL VIGESIMO SEGUNDO PERIODO ORDINARIO DE SESIONES DE LA COMISIÓN INTERAMERICANA CONTRAL EL ABUSO DE LAS DROGAS (CICAD)
Washington, DC
5 de noviembre de 1997
|
INSTALACIÓN DEL SEMINARIO "EDUCACIÓN EN LAS AMÉRICAS"
Washington, DC
28 de octubre de 1997
|
THE ANNUAL MEETING OF THE CLUB OF ROME
Washington, DC
23 de octubre de 1997
|
EN LA INSTALACIÓN DE LA REUNIÓN DEL GRUPO DE TRABAJO PARA CONSIDERAR EL PROYECTO DE CONVENCIÓN INTERAMERICANA CONTRA LA FABRICACIÓN Y EL TRÁFICO ILÍCITOS DE ARMAS DE FUEGO, MUNICIONES, EXPLOSIVOS, Y OTROS MATERIALES RELACIONADOS
Washington, DC
15 de octubre de 1997
|
CEREMONIA DE DEPOSITO DEL INSTRUMENTO DE RATIFICACION DE LA CONVENCION INTERAMERICANA CONTRA LA CORRUPCION POR PARTE DEL GOBIERNO DE ARGENTINA
Washington, DC
9 de octubre de 1997
|
EN EL LANZAMIENTO DEL LIBRO "INSTRUMENTOS E INSTITUCIONES CAFETERAS EN COLOMBIA" (1927-1997)
Santafé de Bogotá
6 de octubre de 1997
|
EN LA X REUNIÓN DEL GRUPO DE REVISIÓN E IMPLEMENTACIÓN DE LA CUMBRE DE LAS AMÉRICAS
Washington, DC
1 de octubre de 1997
|
INAUGURACION DE LA EXPOSICION “GUATEMALA: CUATRO ENERACIONES EN LA PLASTICA DEL SIGLO XX”
Washington,DC
30 de septiembre de 1997
|
EN EL ACTO DE INSTALACIÓN DEL 97 PERIODO DE SESIONES DE LA COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
Washington, DC
29 de septiembre de 1997
|
EN LA CONFERENCIA PARLAMENTARIA DE LAS AMÉRICAS
Quebec, Canada
18 de septiembre de 1997
|
INAUGURACION DE LA MUESTRA LANDSCAPE: AN EXHIBITION OF SCULPTURE
Washington, DC
11 de septiembre de 1997
|
CENA OFRECIDA EN HONOR DEL PREMIO NOBEL DE LITERATURA, GABRIEL GARCIA MARQUEZ
Washington, DC
9 de septiembre de 1997
|
EN LA SESIÓN INAUGURAL DEL CONGRESO UNIVERSAL DEL CANAL DE PANAMÁ
Panama
8 de septiembre de 1997
|
VIII CONFERENCIA MUNDIAL CONTRA LA CORRUPCIÓN
Lima, Perú
7 de septiembre de 1997
|
US-ANDEAN TRADE AND INVESTMENT RELATIONS: THE POLICY ISSUES AND CHOICES
The Brookings Institution
3 de septiembre de 1997
|
EN LA CONFERENCIA MUNDIAL CONTRA LA CORRUPCIÓN
Lima, Peru
1 de septiembre de 1997
|
LA CONFERENCIA ANUAL DE LA SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA
Ciudad de Guatemala
30 de julio de 1997
|
SESION PROTOCOLARIA DEL CONSEJO PERMANENTE PARA CONMEMORAR EL NATALICIO DEL LIBERTADOR SIMON BOLIVAR
Washington, DC
24 de julio de 1997
|
GOBERNABILIDAD DEMOCRÁTICA Y DERECHOS HUMANOS
Caracas, Venezuela
17 de julio de 1997
|
CEREMONIA DE CONCLUSIÓN DE LABORES DE LA CIAV
Managua, Nicaragua
15 de julio de 1997
|
DURANTE LA VISITA DEL SECRETARIO GENERAL DE LA ONU KOFI ANNAN
Washington, DC
18 de junio de 1997
|
INSTALACIÓN DE LA XXVII ASAMBLEA GENERAL
Lima, Peru
1 de junio de 1997
|
TO THE 27TH GENERAL ASSEMBLY
Lima, Peru
1 de junio de 1997
|
PARA RECIBIR AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE HONDURAS, CARLOS ROBERTO REINA
Washington, DC
22 de mayo de 1997
|
DURANTE LA CEREMONIA DE ENTREGA DEL PREMIO INTERAMERICANO AL LIDERAZGO, OTORGADO A SU EXCELENCIA FERNANDO HENRIQUE CARDOSO PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA FEDERATIVA DE BRASIL POR LA FUNDACIÓN PANAMERICANA PARA EL DESARROLLO, FUPAD
Brasilia
12 de mayo de 1997
|
EN LA SESION EXTRAORDINARIA DEL CONSEJO PERMANENTE EN HONOR DEL PRESIDENTE DE BOLIVIA
Washignton, DC
8 de mayo de 1997
|
SESIÓN EXTRAORDINARIA DEL CONSEJO PERMANENTE EN HONOR DEL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE BOLIVIA, GONZALO SÁNCHEZ DE LOZADA
Washington, DC
2 de mayo de 1997
|
LA VISITA DEL PRESIDENTE DEL GOBIERNO DEL REINO DE ESPAÑA
Washington, DC
1 de mayo de 1997
|
ANTE EL FORO DEMOCRÁTICO, DEMOCRACIA Y DERECHOS INDÍGENAS
Washington, DC
25 de abril de 1997
|
SESIÓN INAUGURAL DE LA SEGUNDA REUNIÓN ORDINARIA DEL CONSEJO INTERAMERICANO PARA EL DESARROLLO INTEGRAL (CIDI)
Ciudad de México, México
17 de abril de 1997
|
TO THE XVII INTER-AMERICAN TRAVEL CONGRESS
San José, Costa Rica
10 de abril de 1997
|
EN EL XVII CONGRESO INTERAMERICANO DE TURISMO
San José, Costa Rica
10 de abril de 1997
|
SESION ESPECIAL DE LA COMISION DE ASUNTOS JURIDICOS Y POLITICOS CELEBRADA PARA EVALUAR, CON LA PARTICIPACION DE EXPERTOS GUBERNAMENTALES, EL SISTEMA INTERAMERICANO DE DERECHOS HUMANOS
Washington, DC
2 de abril de 1997
|
CON OCASION DE LA 38 REUNION ANUAL DE LA ASAMBLEA DE GOBERNADORES DEL BID
Barcelona, España
17 de marzo de 1997
|
REUNIÓN DEL GRUPO DE SEGUIMIENTO DE LA CUMBRE DE LAS AMÉRICAS
Washington, DC
6 de marzo de 1997
|
SEMINARIO SOBRE VIOLENCIA CRIMINAL URBANA
Rio de Janeiro
2 de marzo de 1997
|
LA VISITA DEL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Washington, DC
27 de febrero de 1997
|
COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
Washington, DC
24 de febrero de 1997
|
EN LA INSTALACIÓN DEL PRIMER PERÍODO DE SESIONES DEL COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO 1997
Washington, DC
24 de febrero de 1997
|
EN LA CONFERENCIA DEL COMANDO SUR SOBRE "LAS FUERZAS ARMADAS,
DEMOCRACIA Y DERECHOS HUMANOS EN EL UMBRAL DEL SIGLO XXI"
Miami
5 de febrero de 1997
|
INSTALACIÓN DE LA COMISIÓN COLOMBIANA PARA LA CELEBRACIÓN DEL CINCUENTENARIO DE LA OEA
Bogotá, Colombia
5 de febrero de 1997
|
EN LA CEREMONIA DE ENTREGA POR PARTE DEL CANCILLER DE BOLIVIA, DOCTOR ANTONIO ARANIBAR, DE LA DECLARACION DE PRINCIPIOS Y EL PLAN DE ACCION APROBADOS EN LA CUMBRE PRESIDENCIAL SOBRE DESARROLLO SOSTENIBLE
Washington, DC
4 de febrero de 1997
|
EN LA CUMBRE HEMISFERICA SOBRE DESARROLLO SOSTENIBLE
Santa Cruz de la Sierra, Bolivia
7 de diciembre de 1996
|
CON OCASION DE LA VISITA DEL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA ARGENTINA,DR. CARLOS SAUL MENEM
Washington, DC
5 de diciembre de 1996
|
AT THE SEMINAR ON THE INTER-AMERICAN SYSTEM FOR THE PROTECTION
AND PROMOTION OF HUMAN RIGHTS
Washington, DC
2 de diciembre de 1996
|
EN EL SEMINARIO SOBRE EL SISTEMA INTERAMERICANO PARA LA PROTECCION Y PROMOCION DE LOS DERECHOS HUMANOS
Washington, DC
2 de diciembre de 1996
|
EN EL ACTO DE CLAUSURA DE LA REUNION DE PLENIPOTENCIARIOS DE LA CUMBRE DE LAS AMERICAS SOBRE DESARROLLO SOSTENIBLE
Washington, DC
21 de noviembre de 1996
|
EL HEMISFERIO OCCIDENTAL: UNA ZONA LIBRE DE MINAS ANTIPERSONALES. LA PAZ NO SERÁ COMPLETA MIENTRAS EXISTAN MINAS
Washington, DC
12 de noviembre de 1996
|
THE OPENING OF THE DIALOGUE OF THE AMERICAS OF THE LATIN AMERICAN STUDIES PROGRAM OF RUTGERS UNIVERSITY
New Jersey
7 de noviembre de 1996
|
DIALOGO DE LAS AMÉRICAS DEL PROGRAMA DE ESTUDIOS LATINOAMERICANOS DE LA UNIVERSIDAD DE RUTGERS
New Jersey
7 de noviembre de 1996
|
SESIÓN ESPECIAL DE LA COMISIÓN DE SEGURIDAD HEMISFÉRICA SOBRE PREOCUPACIONES ESPECIALES DE SEGURIDAD DE LOS PEQUEÑOS ESTADOS INSULARES
Washington, DC
20 de octubre de 1996
|
EN EL VIGESIMO PERIODO ORDINARIO DE SESIONES DE LA CICAD
Buenos Aires
15 de octubre de 1996
|
OPENING OF THE MEETING OF SENIOR TELECOMMUNICATION OFFICIALS
Washington, DC
25 de septiembre de 1996
|
CEREMONIA DE APERTURA DE LA REUNIÓN DE ALTAS AUTORIDADES EN TELECOMUNICACIONES
Washington, DC
25 de septiembre de 1996
|
DÉCIMA CUMBRE DE JEFES DE ESTADO Y DE GOBIERNO DEL GRUPO DE RÍO
Cochabamba, Bolivia
3 de septiembre de 1996
|
OPENING OF THE SPECIALIZED CONFERENCE FOR CONSIDERATION OF THE DRAFT INTER-AMERICAN CONVENTION AGAINST CORRUPTION
Caracas, Venezuela
24 de junio de 1996
|
CONMEMORACIÓN DE LOS 170 AÑOS DEL PRIMER CONGRESO DE ESTADOS AMERICANOS
Ciudad de Panamá, Panamá
6 de junio de 1996
|
AT THE INAUGURAL SESSION OF THE XXVI ORDINARY SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY
Panama
3 de junio de 1996
|
EN LA SESIÓN DE APERTURA DE LA XXVI ASAMBLEA GENERAL
Ciudad de Panamá
3 de junio de 1996
|
EN LA REUNION DE SEGUIMIENTO DE LA CUMBRE DE LAS AMERICAS
Ciudad de Panamá
2 de junio de 1996
|
EN LA PRIMERA REUNION DEL CONSEJO INTERAMERICANO PARA EL DESARROLLO INTEGRAL (CIDI).
Ciudad de Panamá
2 de junio de 1996
|
AT THE 26TH WASHINGTON CONFERENCE OF THE COUNCIL OF THE AMERICAS
Washington, DC
7 de mayo de 1996
|
EN LA CONFERENCIA ESPECIALIZADA SOBRE TERRORISMO
Lima, Peru
26 de abril de 1996
|
AT THE INTER-AMERICAN SPECIALIZED CONFERENCE ON TERRORISM
Lima, Peru
26 de abril de 1996
|
DURANTE LA CEREMONIA DE ENTREGA DEL PREMIO INTERAMERICANO AL LIDERAZGO, OTORGADO A SU EXCELENCIA GONZALO SÁNCHEZ DE OZADA, PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE BOLIVIA POR LA FUNDACIÓN PANAMERICANA PARA EL DESARROLLO FUPAD
La Paz
22 de abril de 1996
|
EN LA SEGUNDA CONFERENCIA INTERAMERICANA DE ALCALDES
Miami
17 de abril de 1996
|
AT THE FIFTH ANNUAL LATIN AMERICAN CONFERENCE ORGANIZED BY ING-BARINGS
Miami, FL
17 de abril de 1996
|
CON MOTIVO DEL DIA DE LAS AMERICAS
Washington, DC
14 de abril de 1996
|
ON THE OCCASION OF THE DAY OF THE AMERICAS
Washington, DC
14 de abril de 1996
|
CLAUSURA DE LA SESION ESPECIAL DE LA COMISION DE MEDIO AMBIENTE
Washinton, DC
12 de abril de 1996
|
ADDRESS AT AMERICAN UNIVERSITY, WASHINGTON COLLEGE OF LAW
Washington, DC
9 de abril de 1996
|
INSTALACION DE LA CONFERENCIA ESPECIALIZADA SOBRE
EL PROYECTO DE CONVENCION INTERAMERICANA CONTRA LA CORRUPCION
Caracas, Venezuela
27 de marzo de 1996
|
EN EL FORO EMPRESARIAL DE LAS AMERICAS
Cartagena de Indias
20 de marzo de 1996
|
REUNIÓN MINISTERIAL DE CARTAGENA - DECLARACIÓN MINISTERIAL E INTERVENCIONES RELACIONADAS - EN NOMBRE DE LA OEA, BID Y CEPAL
Cartagena de Indias
20 de marzo de 1996
|
AT THE BUSINESS FORUM OF THE AMERICAS
Cartagena de Indias
20 de marzo de 1996
|
INSTALACIÓN DE LA REUNIÓN PREPARATORIA DE LA CONFERENCIA ESPECIALIZADA INTERAMERICANA SOBRE TERRORISMO
Washington, DC
27 de febrero de 1996
|
OPENING OF THE PREPARATORY MEETING OF THE INTER-AMERICAN SPECIALIZED CONFERENCE ON TERRORISM
Washington, DC
27 de febrero de 1996
|
EN LA REUNIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE ORGANIZACIONES REGIONALES
New York
15 de febrero de 1996
|
REGIONAL CONFERENCE ON "THE ROLE OF THE ARMED FORCES IN THE PROTECTION OF HUMAN RIGHTS" SPONSORED BY THE UNITED STATES SOUTHERN COMMAND AND THE INTER-AMERICAN INSTITUTE OF HUMAN RIGHTS
Miami
6 de febrero de 1996
|
INAUGURACIÓN DE LA CONFERENCIA HEMISFÉRICA SOBRE LA ERRADICACIÓN DE LA POBREZA Y LA MARGINACIÓN
Santiago de Chile
18 de enero de 1996
|
ANTE LA SESION EXTRAORDINARIA DEL CONSEJO PERMANENTE
Washington, DC
13 de diciembre de 1995
|
THE PERMANENT COUNCIL
Washington, DC
13 de diciembre de 1995
|
INSTALACION DE LA CONFERENCIA REGIONAL SOBRE MEDIDAS DE FOMENTO DE LA CONFIANZA Y LA SEGURIDAD
Santiago de Chile
8 de diciembre de 1995
|
SIGNATURE FOR THE COOPERATION AGREEMENT BETWEEN THE IDB, THE
UNIVERSITY OF THE WEST INDIES AND THE OAS
Washington, DC
7 de diciembre de 1995
|
MIAMI CLAA CONFERENCE ON THE CARIBBEAN AND LATIN AMERICA
Miami
4 de diciembre de 1995
|
LEADERSHIP 2000: INTERNATIONAL TRADE AND INVESTMENT: REGIONAL VS. GLOBAL OPTION
Washington, DC
1 de diciembre de 1995
|
EN EL VIII CONGRESO VENEZOLANO DE EJECUTIVOS
Caracas
24 de noviembre de 1995
|
MEETING OF EXPERTS ON ENVIRONMENTALLY SOUND TECHNOLOGIES FOR SMALL AND MEDIUM SIZED ENTERPRISES
Ottawa
14 de noviembre de 1995
|
VISITA OFICIAL DEL PRESIDENTE DE MÉXICO, DR. ERNESTO ZEDILLO PONCE DE LEÓN
Washington, DC
10 de noviembre de 1995
|
INSTALACIÓN DE LA CONFERENCIA REGIONAL SOBRE MEDIDAS DE FORMENTO DE LA CONFIANZA Y LA SEGURIDAD
Santiago, Chile
8 de noviembre de 1995
|
INSTALACION DEL SEMINARIO DE PROBIDAD Y ETICA CIVICA
Montevideo
6 de noviembre de 1995
|
PROTOCOLARY MEETING OF THE PERMANENT COUNCIL IN HONOR OF THE HON. DR. DENZIL DOUGLAS PRIME MINISTER OF ST. KITTS AND NEVIS
Washington, DC
25 de octubre de 1995
|
VISITA DEL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE PANAMA, DOCTOR ERNESTO PEREZ BALLADARES
Washington, DC
25 de octubre de 1995
|
CELEBRACION DEL 50 VO. ANIVERSARIO DE LA ORGANIZACION DE NACIONES UNIDAS
New York
24 de octubre de 1995
|
XVIII PERIODO ORDINARIO DE SESIONES DE LA COMISION INTERAMERICANA PARA EL CONTROL DEL ABUSO DE DROGAS (CICAD)
Washington, DC
17 de octubre de 1995
|
PROTOCOLARY MEETING OF THE PERMANENT COUNCIL IN HONOR OF THE PRIME MINISTER OF DOMINICA
Washington, DC
13 de octubre de 1995
|
SALUDO A LOS PRESIDENTES BILL CLINTON DE LOS EEUU Y ERNESTO ZEDILLO DE MEXICO
Washington, DC
11 de octubre de 1995
|
VISITA OFICIAL DEL PRESIDENTE DE MÉXICO, ERNESTO ZEDILLO
Washington, DC
10 de octubre de 1995
|
SEGUNDA REUNION DEL GRUPO DE LOS CINCUENTA
Washington, DC
30 de septiembre de 1995
|
XIX INTERNATIONAL CONGRESS LATIN AMERICAN STUDIES ASSOCIATION
Washington, DC
29 de septiembre de 1995
|
WALL STREET JOURNAL CONFERENCE ON THE AMERICAS
New York City, New York
28 de septiembre de 1995
|
ACTO DE INSTALACION DEL 90VO PERIODO DE SESIONES DE LA COMISION INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS.
Washington, DC
11 de septiembre de 1995
|
CEREMONIA DE ASUNCIÓN DEL CARGO DE SECRETARIO GENERAL ADJUNTO POR EL EMBAJADOR CHRISTOPHER THOMAS
Washington, DC
13 de julio de 1995
|
EL VIII CONGRESO VENEZOLANO DE EJECUTIVOS
Denver, Colorado
2 de julio de 1995
|
TRADE MINISTERIAL SUMMIT
Denver, CO
2 de julio de 1995
|
REUNION DEL WORLD ECONOMIC FORUM DURANTE LA CUMBRE ECONOMICA DEL MERCOSUR, 1995.
São Paulo
18 de junio de 1995
|
SESION INAUGURAL DE LA COMISION ESPECIAL DE COMERCIO
Montevideo
14 de junio de 1995
|
WORLD BANK CONFERENCE ON DEVELOPMENT IN LATIN AMERICAN AND THE CARIBBEAN
Rio de Janeiro
13 de junio de 1995
|
CEREMONIA EN LA CUAL EL SECRETARIO GENERAL ADJUNTO DE LA OEA, EMBAJADOR CHISTOPHER THOMAS, ASUMIÓ SU CARGO
Washington, DC
12 de junio de 1995
|
SESION INAUGURAL DEL VIGESIMO QUINTO PERIODO ORDINARIO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL
Montrouis, Haiti
5 de junio de 1995
|
REUNION AD HOC DE MINISTROS DE RELACIONES EXTERIORES
Montrouis, Haití
5 de junio de 1995
|
CELEBRACION DEL CONVENIO DE COOPERACION ENTRE LA SECRETARIA GENERAL DE LA OEA Y EL BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO
Washington, DC
1 de junio de 1995
|
SIGNING OF THE MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE ENVIRONMENT PROTECTION AGENCY OF THE UNITED STATES OF AMERICA AND THE GENERAL SECRETARIAT OF THE OAS
Washington, DC
15 de mayo de 1995
|
SESION PROTOCOLARIA EN HONOR DEL EXCELENTISMO PRESIDENTE DE LA REPUBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, FERNANDO HENRIQUE CARDOSO
Washington, DC
21 de abril de 1995
|
OPENING SESSION OF THE THIRD GENERAL MEETING BETWEEN THE OAS AND THE UN
New York City, New York
17 de abril de 1995
|
OAS/UNESCO SYNPOSIUM ON SECURITY FOR PEACE
Washington, DC
3 de abril de 1995
|
CLOSING SESSION OF THE TWENTY-NINTH ANNUAL MEETING OF CIES
St. John’s, Antigua and Barbuda
21 de marzo de 1995
|
CLOSING SESSION OF THE PROGRAMMING AND COORDINATION MEETING FOR THE CARIBBEAN SUB-REGION
Belize City, Belize
3 de marzo de 1995
|
INSTITUTE OF THE AMERICAS: 1995 HEMISPHERIC POLICY FORUM
Washington, DC
28 de febrero de 1995
|
INSTALACIÓN DE LA XXVI REUNIÓN DEL CIECC
Buenos Aires, Argentina
13 de febrero de 1995
|
INSTALACIÓN DE LA CÁTEDRA JULIO CORTÁZAR DE LA UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA
Guadalajara, México
10 de febrero de 1995
|
BANKER’S ASSOCIATION FOR FOREIGN TRADE: TWELFTH MID-WINTER CONFERENCE ON INTERNATIONAL FINANCE
Washington, DC
19 de enero de 1995
|
THE FUTURE OF THE HEMISPHERE: INTER-AMERICAN DIALOGUE
Washington, DC
10 de enero de 1995
|
VISIT TO HAITI
Port-au-Prince, Haiti
16 de diciembre de 1994
|
THE EIGHTEENTH MIAMI CONFERENCE ON THE CARIBBEAN AND LATIN AMERICA
Miami, FL
13 de diciembre de 1994
|
EN LA SESIÓN PLENARIA DE LA CUMBRE DE LAS AMÉRICAS
Miami
12 de diciembre de 1994
|
CELEBRACIÓN DE LOS 25 AÑOS DE LA CONVENCIÓN AMERICANA DE DERECHOS HUMANOS, 15 AÑOS DE LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS Y 35 AÑOS DE LA COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
San José, Costa Rica
22 de noviembre de 1994
|
VISIT OF THE VICE-PRESIDENT OF THE UNITED STATES, ALBERT GORE
Washington, DC
17 de noviembre de 1994
|
GEORGETOWN UNIVERSITY
Washington, DC
9 de noviembre de 1994
|
SESIÓN DE APERTURA DE LA PRIMERA CONFERENCIA DE LA RED SOCIAL FISE-OEA
Quito, Ecuador
26 de octubre de 1994
|
CONFERENCIA DE PAZ Y DEMOCRACIA DE CENTROAMÉRICA
Tegucigalpa, Honduras
23 de octubre de 1994
|
AT THE CEREMONY CELEBRATING THE DISCOVERY OF AMERICA
Fort Myer, VA
7 de octubre de 1994
|
UPON ASSUMING OFFICE AS SECRETARY GENERAL OF THE ORGANIZATION OF AMERICAN STATES
Washington, DC
15 de septiembre de 1994
|
AL ASUMIR LA SECRETARIA GENERAL DE LA ORGANIZACION DE ESTADOS AMERICANOS
Washington, DC
15 de septiembre de 1994
|
Número de Discursos: 432 |
| |
|
|
Enviar esta página