[Nota del Secretario Ejecutivo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos sobre el "Proyecto de Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas"]

[Texto consolidado del proyecto de declaración preparado por la Presidencia del Grupo de Trabajo]

[Propuesta sobre la participación de los representantes de los pueblos indígenas para la reunión inicial de negociaciones para la búsqueda de consensos (Documento elaborado por la Presidencia del Grupo de Trabajo)]

[Agenda para la Reunión Inicial de Negociaciones para la Búsqueda de Consensos]

[Propuestas al Proyecto de Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas]

[Propuestas de enmienda a los artículos de la sección primera del Proyecto de Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas (Primera y Segunda Sesiones de Trabajo: 10 de noviembre de 2003)]

[Resultado de las negociaciones con respecto a los artículo I al XII del Proyecto de Declaración (Actualizado al término de la cuarta sesión de trabajo:  1 de noviembre de 2003)]

[Lista de Participantes]

[Palabras del Secretario General Adjunto de la Organización de los Estados Americanos, Luigi R. Einaudi, en la sesión inaugural]

[Declaración del Caucus de los Pueblos Indígenas (Presentada por el señor Héctor Huertas, en la sesión inaugural)]

[Declaração do Caucus dos Povos Indígenas (Apresentada pela senhora Azelene Kaingang na sessão de encerramento da reunião em 12 de novembro de 2003) Documento textual]

[Intervenciones de los Estados miembros (Textual)]

[Informe del Presidente]