Programa Interamericano de Facilitadores Judiciales - Marzo 2012

Corte Suprema de Justicia de Guatemala juramenta sus primeros Facilitadores Judiciales

Durante una ceremonia realizada en Ciudad Antigua, la Corte Suprema de Justicia de la República de Guatemala, juramentó a los primeros 160 facilitadores judiciales quienes promoverán un mayor acceso a la justicia a la población guatemalteca.

Los facilitadores judiciales que juramentaron son líderes seleccionados por sus comunidades, que en forma voluntaria realizarán una labor de prevención de conflictos a través de la mediación y divulgación de conocimientos cívico-jurídicos, así como orientación a los ciudadanos sobre cómo acceder a las instituciones del sistema de justicia. Los facilitadores judiciales también serán enlaces entre su comunidad y el Juzgado de Paz de su jurisdicción.

En dicha reunión, la licenciada María Eugenia Morales de Sierra, Procuradora Adjunta de Derechos Humanos en Guatemala, instó a las mujeres y hombres facilitadores a promover la paz y la armonía entre los guatemaltecos: “…Ojala que con ustedes (Facilitadores Judiciales) realicemos el gran cambio, bajando los niveles de impunidad y de violencia que hay en Guatemala. Pido que cada uno de ustedes sea el artífice de la paz y la armonía…”

La Representante de la Procuradoría de Derechos Humanos en Guatemala reconoció el importante papel que juegan las mujeres dentro del servicio, quienes conforman más del 41% del total de facilitadores judiciales. Del mismo modo manifestó: “…me siento muy contenta que nuestras mujeres están rompiendo las barreras (sociales), en cuanto a género en Guatemala…”

Asimismo, la licenciada Morales congratuló a una facilitadora de un pueblo indígena, quien se encontraba presente con su bebé en brazos y acompañada por su esposo. “…Felicito a esta compañera facilitadora por incorporarse al servicio y a su compañero por estar presente apoyando a su pareja…”, agregó: “…estos son los cambios que necesitamos en un país multiétnico…”, finalizó la funcionaria de Derechos Humanos.

Por su parte el señor Jan-jaap de Velde, Embajador del Reino de los Países Bajos, declaró que uno de los puntos claves de su gobierno es fortalecer la justicia y el estado de derecho a nivel nacional e internacional. Señaló que el Programa de Facilitadores Judiciales es una de las buenas prácticas que tiene la Corte Suprema de Justicia de Guatemala.

Por su parte el Señor Pedro Vuskovic, Coordinador del Programa Interamericano de Facilitadores Judiciales de la Organización de los Estados Americanos, agradeció a los primeros facilitadores de Guatemala por el liderazgo y compromiso al servicio de la administración de justicia: “…ustedes son puente entre las autoridades, el resto de operadores de justicia y la población…”, agregó: “…ustedes son un ejemplo porque son los primeros facilitadores judiciales que tiene Guatemala; son un ejemplo para que otras comunidades se beneficien de este servicio…”.

El acto de juramentación estuvo a cargo de la licenciada Thelma Esperanza Aldana Hernández, Presidenta del Organismo Judicial y de la Corte Suprema de Justicia de Guatemala.

La magistrada, dijo que la juramentación de facilitadores judiciales reviste de un significado a nivel nacional: “…la figura viene a beneficiar a la población en la resolución de conflictos a través de la conciliación y mediación. Guía y orienta a la población en los diferentes conflictos que suceden en las comunidades…”

La magistrada agradeció a las y los facilitadores por el acto de voluntad y de buena fe en amor a su país, también reconoció el apoyo de la comunidad internacional y de la Organización de los Estados Americanos, al Reino de los Países Bajos, al gobierno de Italia y a los Jueces de Paz por la implementación del servicio y por contribuir a la paz en Guatemala.

La implementación del Servicio Nacional de Facilitadores Judiciales es parte del Acuerdo de Cooperación firmado entre el Organismo Judicial de Guatemala y la Organización de los Estados Americanos (OEA) en el mes de febrero de 2011.

Actualmente, hay Facilitadores Judiciales en 23 municipios en los departamentos de Quetzaltenango, Santa Rosa, El Progreso, Guatemala, Sacatepéquez, Chimaltenango, Escuintla y Suchitepéquez.

El Servicio Nacional de Facilitadores Judiciales es implementado por la Corte Suprema de Justicia de Guatemala y la Organización de los Estados Americanos (OEA), a través del Programa Interamericano de Facilitadores Judiciales de la Secretaría de Asuntos Jurídicos con la colaboración de Italia y del Reino de los Países Bajos.

En la ceremonia participaron facilitadores judiciales, funcionarios del poder Judicial, representantes del cuerpo diplomático e instituciones del Estado.

Fuente: Difusión PIFJ

Para más información sobre Facilitadores Judiciales, por favor visite nuestra página Web »