| Home DIL | Español |

 

International Law

 
 

Inter-American
Juridical Committee

Sec. for Legal Affairs

 

Organization of American States

 
Department of International Law
Bilateral Agreements

Bigger text (+) | Smaller text (-) | Back to the Agreements Home Page

Bilateral Agreements - Letter S
Classified as of the second party in the agreements

To facilitate the search process, bilateral agreements are classified in alphabetical order, by the name of the party contracting with the General Secretariat. The texts of these agreements are deposited with the Secretariat for Legal Affairs (SLA).

 

Example:

 06/1986                         SAINT KITTS & NEVIS

 

S

S Salvanatura

59/2012 Acuerdo de Sub-proyecto entre la Secretaria General de la Organizacion de los Estados Americanos, a traves del Departamento de Desarrollo Sostenible de la Secretaria Ejecutiva para el Desarrollo Integral y Salvanatura para la elaboracion de una base de datos de especies polinizadoras de El Salvador

S Structuralia

107/2012 Acuerdo de Cooperación para programas de desarrollo humano entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos en adelante SG/OEA a través de su Departamento de Desarrollo Humano, Educación y Cultura (DDHEC) y Soluciones Integrales de Formación y Gestión Structuralia S.A. en adelante STRUCTURALIA

SAIC Science Applications International Corporation

91/2010 Science Applications International Corporation Lump Sum Contract

SAINT KITTS AND NEVIS

06/1986 Agreement on the Functioning of the Office of the GS/OAS and Recognition of its Privileges and Immunities

04/1989 Sub-Agreement for Providing Sub-Contributions of Project Funds in Accordance with Amendment 10 of the OAS /USAID Regional  Non – Formal Skills Training Project

6/1997 Agreement

155/2008 Memorandum of Understanding between the General Secretariat of the organization of American States and the Ministry of Justice and Legal Affairs of Saint Christopher and Nevis to participate in the hemispheric information exchange network for mutual assistance in criminal matters and extradition

11/2010 Agreement between The Government of the Federation of Saint Kitts and Nevis and the General Secretariat of the Organization of American States regarding the privileges and immunities of the OAS Electoral Observation Mission for the 2010 Federal Elections in the Federation of Saint Kitts and Nevis

40/2010 Agreement between the General Secretariat of the Organization of American States and the Electoral Office of Saint Kitts and Nevis on the Electoral Observation Process of the 2010 Federal Elections in the Federation of Saint Kitts and Nevis

110/2011 Agreement between the General Secretariat of the Organization of American States and the Electoral Commission of Saint Kitts and Nevis on the Electoral Observation Process of the 2011 Nevis Island Assembly Elections in the Federation of Saints Kitts and Nevis

111/2011 Agreement between the Government of the Federation of Saint Kitts and Nevis and the General Secretariat of the Organization of American States Regarding the Privileges and Immunities of the OAS Electoral Observation Mission for the 2011 Nevis Island Assembly Elections in the Federation of Saints Kitts and Nevis

SAINT LUCIA   

20/1981 Agreement on the Holding of the Eleventh Regular Session of the General Assembly

20/1983 Agreement on the Functioning of the Office of the GS/OAS and Recognition of its Privileges and Immunities 

01/1986 Technical Cooperation Agreement for the Execution of the Project: Natural Resources Management for Developament (Ver 1/1985)

06/1989 Sub-Agreement for Subcontributions of  Project Funds in Accordance with Amend. 10 of the OAS/USAID Regional Non –Formal Skills Training Project

10/1997 Project Memorandum to Facilitate the Development of a Strategic Tourism Plan for Saint Lucia

45/1997 Agreement

13/2002 Agreement for Establish of a Virutal Office on the Economic Valuation of coastal and Marine Resources for Caribbean Planning for Adaptation to Global Climate Change Project.

76/2006 Agreement between the Government of Saint Lucia and the General Secretariat of the Organization of American States on the Privileges and Immunities of the 2006 General Election Process in Saint Lucia.

06/2012 Privileges and immunities of the OAS Electoral Observation Mission for the 2011 General Elections in Saint Lucia

07/2012 Electoral Observation process of the 2011 General Elections in Saint Lucia

73/2012 Memorandum of understanding between the General Secretariat of the Organization of American States and the Attorney General’s chambers of Saint Lucia to participate in the Hemispheric Information Exchange Network for mutual assistance in criminal matters and extradition

SAINT VINCENT & THE GRENADINES  

20/1984 Agreement for the Establishment and Functioning of the Office of the GS/OAS in Saint /Vincent and the Grenadines

01/1985 Techical Cooperation Agreement for the Execution of the Project “ Natural Resources Management for Agricultural Development” (Ver 1/1986)

02/1989 Sub-Agreement for Providing Sub-Contributions of  Project Funds in Accordance with Amendment. 10 of the OAS/USAID Regional Non –Formal Skills Training Project 

37/1998 Agreement for the Implementation of the Project Caribbean Planning for Adaptation to Global Climate Change

6/2003 Agreement on the Second High Level Meeting on the Special Security Concerns of Small Island States

03/2006 Agreement Between The General Secretariat of The Organization of American States, and The Ministry of National Security, The Public Service, Air and Seaport Development of St Vincent and The Grenadines and The Supervisor of Elections, on The Electoral Observation Process.

04/2006 Agreement Between The Government of St. Vincent and The Grenadines and The General Secretariat of The Organization of American States, on The Privileges and Immunities of The Election Process in St. Vincent and The Grenadines of December 7, 2005.

104/2010 Agreement between the General Secretariat of the Organization of American States and the Electoral Department of Saint Vincent and the Grenadines on the Electoral Observation Process by the OAS Observer Mission of the 2009 National Referendum on Constitutional Reform in Saint Vincent and the Grenadines

31/2011 Agreement between the General Secretariat of the Organization of American States and the Electoral Department of Saint Vincent and the Grenadines on the Electoral Observation Process by the OAS Observer Mission of the 2010 General Elections in Saint Vincent and the Grenadines

32/2011 Agreement between the Government of Saint Vincent and the Grenadines and the General Secretariat of the Organization of American States regarding the Privileges and Immunities of the OAS Observer Mission for the 2010 General Elections in Saint Vincent and the Grenadines

formato PDF 19/2016 Agreement between the General Secretariat of the Organization of American States and Electoral Department of Saint Vincent and the Grenadines. Electoral Observation Process by the OAS Electoral Observer Mission of the 2015 General Election in Saint Vincent and the Grenadines.

formato PDF 20/2016 Agreement between the Government of Saint Vincent and the Grenadines and the General Secretariat of the Organization of American States. The Privileges and Immunities of the OAS Electoral Observer Mission for the 2015 General Election in Saint Vincent and the Grenadines.

SATB Servicio de Asistencia Técnica de Bolivia

28/2000  Contrato de Servicios

SATO South American Travel Organization

19/1967 Establecimiento de Relaciones de Cooperación

SBS Superintendencia de Banca, Seguros y AFP del Perú

69/2009 Memorando de entendimiento entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP del Perú (SBS) para la ejecución de un “taller sobe lavado de dinero”

SCI Secretaría de Cooperación Iberoamericana

33/2002 Acuerdo de Cooperación

49/2010 Acuerdo marco de colaboración entre la Secretaria de Cooperación Iberoamericana (SECIB), la Secretaria General de la Organización de los Estados Americanos a través de la Agencia interamericana para la cooperación y el desarrollo (AICD-OEA), la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED) y la Asociación de Educación y Formación no Presencial Virtual Educa (VE)

SCS Save the Children Suecia

55/2006 Convenio de Cooperación entre Save the Children Suecia y el Instituto Interamericano del Niño, la Niña y Adolescentes – Proyecto: 24534 LAM Reps Allocation Fund, 24604 TD Sexual Exploitation

147/2008 Acuerdo general de Cooperación entre ECPAT International, Save the Children Suecia y el Instituto Interamericano del Niño, La Niña y Adolescentes para combatir la explotación sexual comercial de niños, niñas y adolescentes

SCSC Society for Conservation and Study of Caribbean Birds

80/2010 Proyect Agreement between the General Secretariat of the Organization of American States through the Department of Sustainable Development of the Executive Secretariat for Integral Development and The Society for Conservation and Study of Caribbean Birds-SCSCB to Implement a Training Activity on Increasing Capacity for Caribbean Wetlands Conservation: A Training Workshop for Monitoring, Education and Conservation

SCW The Secretariat of the Convention on Wetlands (RAMSAR, Iran)

09/2010 Memorandum of Cooperation between The Secretariat of The Convention on Wetlands (RAMSAR, Irán, 1971) and The General Secretariat of the Organization of American States through its Department of Sustainable Development (DSD) of the GS/OAS Executive Secretariat for Integral Development

SECCATID Secretaria Ejecutiva de la Comisión Contra las Adicciones y el Trafico Ilícito de Drogas

22/2011 Memorando de entendimiento del Programa de Capacitación y Profesionalización de Consejeros Terapéuticos en Adicciones ejecutado entre la Secretaria General de la Organización de los Estados Americanos, por medio de la la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas de la Secretaria de Seguridad Multidimensional, y la Secretaria Ejecutiva de la Comisión Contra las Adicciones y el Trafico Ilícito de Drogas - SECCATID

SEDI Secretaria Ejecutiva para el Desarrollo Integral

formato PDF 6/2016 Acuerdo de Cooperacion. Marco Regulatorio con respecto a la elaboración, desarrollo, implementación y entrega de cursos en línea ofrecidos conjuntamente por las partes en temas de género a través del PEA.

SEGEPLAN Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia

72/2001 Acuerdo para la Implementación del Proyecto “Foro Interamericano para la Capacitación Municipal en el Marco del Programa Valores Democráticos y Gerencia Política

SEGIB Secretaría General Iberoamericana

162/2008 Acuerdo de Cooperación entre la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB) y el Instituto del Niíño, la Niña y Adolescentes (IIN)

SELA Sistema Económico Latinoamericano

37/1996 Memorando de Entendimiento

SEPCAB Secretaría Ejecutiva Permanente del Convenio Andres Bello

13/1977 Acuerdo de Cooperación

SEUNP Sociedad Educacional Universitaria no Presencial S.A./ UVirtual

24/2006 Acuerdo de Cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos a través de la Agencia Interamericana para la Cooperación y la Sociedad Educacional Universitaria no Presencial S.A./ UVirtual.

SF Shell Foundation

10/2001 Acuerdo relativo a los Privilegios e Inmunidades de los Observadores del Proceso Electoral del 09 de abril de 2000

SFDFA Swiss Federal Department of Foreign Affairs

68/2008 Agreement between the Swiss Confederation, represented by the Swiss Federal Department of Foreign Affaire “Political Affaire Division IV, Human Security 3003 Bern, Switzerland and the General Secretariat of the Organization of American Status (GS/OAS) 1889 F St. NW., Washington DC, 20006 USA, concerning OAS International Forensic Commission in Colombia (30.08 – 12.09.2007)

SGU St. George’s University

27/2009 Agreement between the General Secretariat of the OAS and St. Georges’s University for the OAS Human Development Programs

SIADFC Sociedad Interamericana de Desarrollo de Financiamiento Cooperativo

20/1969 Establecimiento de Relaciones de Cooperación

SIAP Sociedad Interamericana de Planificación

03/1957 Establecimiento de Relaciones de Cooperación

SICA Secretaría General del Sistema de Integración Centroamericana

10/1994 Acuerdo de Relaciones de Cooperación

17/2010 Adendum al Acuerdo de relaciones de Cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y la Secretaría General del Sistema de Integración Centroamericana

18/2010 Acuerdo suplementario entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y la Secretaría General del Sistema de Integración Centroamericana para el intercambio de experiencias y conocimientos acerca de los sistemas de información utilizados en ambas organizaciones para el seguimiento de mandatos presidenciales

24-2018 Acuerdo de cooperación entre la Secretaría General del Sistema de Integración Centroamericana y la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos. Desarrollo de proyectos y actividades de cooperación en áreas de interés mutuo.

SIDA Swedish International Development Cooperation Agency

23/2003 Agreement  on support of the special mission for strengthening democracy in Haiti, during 2002

83/2004 Agreement on Support of OAS Program for Democratic Values and Political Management (PVDGP) in Guatemala during 2004-2007

63/2008 Agreement between the Swedish International Development Cooperation Agency and the General Secretariat of the Organization of American States on Support to the OAS Electoral Observation Mission in Colombia during the period September 2007-March 2008

97/2008 Agreement between SIDA and the General Secretariat of the Organization of American Status (GS-OAS) on Support of the Programme on Electoral Reforms in Honduras during January 2008- June 2010

33/2010 Agreement Between the Swedish International Development Cooperation Agency and the General Secretariat of the Organization of American States on Support to the Electoral Mission in Colombia during March 2010 to May 2011

178/2010 Amendment #1 to Agreement date March 15, 2010 between the Swedish International Development Cooperation Agency (SIDA) and the General Secretariat of the Organization of American State

SIFGS Soluciones Integrales de Formación y Gestión Structuralia S.A

formato PDF 22/2013 Memorando de Entendimiento entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y Soluciones Integrales de Formación y Gestión Structuralia S.A.

formato PDF 03/2014 Acuerdo de cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y Soluciones Integrales de formación y gestión Structuralia, S.A.

SMC Sociedad Malacológica de Chile

104/2012 Acuerdo de Sub-proyecto entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos, a través del Departamento de Desarrollo Sostenible de la Secretaría Ejecutiva para el Desarrollo Integral y Sociedad Malacológica de Chile para digitalización de datos sobre especímenes de moluscos depositados en la colección del Museo Nacional de Historia Natural

SMU Saint Mary’s University

31/2008 Cooperation Agreement between the General Secretariat of the Organization of American States, through the Department of Human Development, and Saint Mary’s University regarding, the OAS Human Development Programs

SLU Southern Louisiana University

08/2001 General Cooperation

SPPDLN Secretaria de Programación para la Prevención de la Drogadicción y la Lucha contra el Narcotráfico (SEDRONAR)

174/2010 Acuerdo entre la Secretaria General de la Organización de los Estados Americanos, por medio de la Secretaria Ejecutiva de la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (CICAD) de la Secretaria de Seguridad Multidimensional (SMS) y la Secretaria de Programación para la Prevención de la Drogadicción y la Lucha contra el Narcotráfico (SEDRONAR) para el Desempeño de Funciones de Guillermina Barra viera como Miembro Personal Asociado de la SG/OEA

SPTGIECA Secretaría Permanente del Tratado General de Integración Económica Centroamericana

17/1992 Acuerdo sobre Relaciones de Cooperación

STF Sustainable Tourism Foundation

51/2004 Cooperative Agreement

STI Sustainable Travel International

formato PDF 76/2014 Memorandum of understanding between the General Secretariat of the Organization of American States, trough the Executive Secretariat for Integral Development and Suistainable Travel International Concerning the Execution of Activities under the Project “Increasing Tourism Competitiveness trough Sustainable Destination Management and Capacity in the Caribbean and Central America”

formato PDF 2/2016 Memorandum of Understanding. The execution of activities under the project “increasing tourism competitiveness through sustainable destination management and capacity building in the Caribbean and Central America.

SUAGM Sistema Universitario Ana G. Mendez

formato PDF 24/2016 Memorando de Entendimiento entre la Secretaria de la Organización de los Estados Americanos y Sistema Universitario Ana G. Mendez. Co-patrocinio de 19 Becas para diversos programas académicos a nivel de maestría.

SUECIA

21/1996 Carta de entendimiento relativa al Programa “ Cultura de Diálogo: Desarrollo de Recursos para la Construcción de la Paz en Guatemala”.

30/1996 Agreement on the Election Observation Mission in Nicaragua  1996.

32/1996 Agreement.

44/1996 Agreement.

58/1997 Agreement to support the “Program of Technical Cooperation Towards Peace Consolidation and Reintegration in Nicaragua”.

50/2001 Agreement in support of Organization of American States Election Observation Mission to Perú in april 2001.

01/2002 Agreement on support to the electoral observation mission for general elections in Honduras, November 25, 2001.

29/2002 Agreement on Support to the Electoral Observation Mission in Bolivia

65/2005 Specific Agreement between the Government of Sweden and the General Secretariat of the Organization of American States on support to the modernization and legislative agenda of the Guatemalan Congress 2005-2007.

SUIZA  

31/1996 Agreement.

93/2004 Contrato entre la Embajada de Suiza en Caracas y la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos concerniente a un apoyo financiero a una misión de expertos que se encargará de observar la verificación y validación de firmas entregadas al Consejo Nacional Electoral de la República Bolivariana de Venezuela en el marco de la celebración de eventuales referendos revocatorios.

SUNY State University of New York

306/2008 Agreement between the General Secretariat of the Organization of American States through the Department of Human Development and the State University of New York for the OAS Human Development Programs

SURINAME

16/1988 Technical cooperation Agreement for execution of the “National Development Integration Project”.

05/1990 First Amendment to the Technical Cooperation Agreement for the Execution of the National Development Integration Project (Ver 16/1988).

11/1991 Agreement on the Privileges and Immunities of the Observers of Elections Process in Suriname.

12/1991 Agreement on the Relation in the Context of Suriname’s Electoral Process in Suriname.

21/1992 Agreement on the Privileges and Immunities of the Members of the Special Mission for Strengthening of Democracy and Promotion of Peace.

22/1992 Agreement on the Activities and relations of the OAS Special Mission for Strengthenig of Democracy and Promotion of Peace in Suriname.

06/1997 Agreement on the Privileges and Immunities of the Observers of the Election  Process in Suriname.

07/1997 Agreement in the Context of Suriname’s Electoral Process.

11/1998 Agreement on the Functioning of the Office of the General Secretariat of the OAS in Suriname and Recognition of its Privileges and Immunities.

51/2005 Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the General Secretariat of the Organization of American States on the Privileges and Immunities of the Election Process in Suriname

24/2008 Memorandum of Understanding between the General Secretariat of the Organization of American States through its Department of International Legal Affairs, and the Office of the Attorney General of Suriname, to execute a project to support implementation of the recommendations from the committee of experts of the follow-up mechanism for implementation of The Inter American Convention Against Corruption

100/2008 Memorandum of Understanding between the General Secretariat of the Organization of American States and the Ministry of Justice and Police of the Republic of Suriname to participate in the Hemispheric Information Exchange Network for Mutual Assistance in Criminal Matters and Extradition

51/2010 Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the General Secretariat of the Organization of American States on the Privileges and Immunities of the Election Process in Suriname

59/2010 Agreement between the General Secretariat of the Organization of American States and the Ministry of Home affairs and the independent electoral commission of the Republic of Suriname on the Electoral Observation Process

60/2010 Agreement between the Ministry of Home affairs and the independent electoral commission of the Republic of Suriname and the General Secretariat of the Organization of American States on the Electoral Observation Process

09/2012 Memorandum of Understanding between the Government of Suriname and the General Secretariat of the Organization of American States concerning the Seventh Inter-American Meeting of Ministers of Education

93/2011 Memorandum of Understanding Between the Government of Suriname and the General Secretariat of the Organization of American States Concerning the XLIX Regular Session of the Inter-American Drug Abuse Control Commission (CICAD)

SWEDEN

211/2008 Agreement between the Government of Sweden and the General Secretariat of the Organization of American States for Support of International Observation of the first phase of the electoral process for elections in Nicaragua 2001

About Us | Index site | Contact Us | Home DIL | Español

© 2021 Secretariat for Legal Affairs, Organization of American States. All rights reserved.