AG/RES. 1498 (XXVII-O/97)

APPUI AU PROGRAMME DE DEMINAGE EN AMERIQUE CENTRALE

(Résolution adoptée à la septième séance plénière tenue le 5 juin 1997)

L'ASSEMBLEE GENERALE,

VU le rapport du Conseil permanent sur la sécurité continentale (AG/doc.3517/97),

TENANT COMPTE de la présence des milliers de mines antipersonnel dans la région qui posent une menace constante et grave pour les populations, provoquent des tragédies tant sur le plan individuel qu'au niveau des familles, paralysent le développement socio-économique des zones rurales vastes et riches, et en retardent l'intégration frontalière dans ces zones,

CONSIDERANT que les pays centraméricains touchés par la présence des mines antipersonnel ont accordé la plus haute priorité aux opérations de déminage, et ont réitéré l'urgence de l'achèvement de ces travaux si possible avant l'an 2000,

SOULIGNANT la haute valeur humanitaire des programmes de déminage,

RECONNAISSANT les efforts que déploient les Gouvernements du Costa Rica, du Guatemala, du Honduras et du Nicaragua pour poursuivre les opérations de déminage,

PRENANT NOTE avec satisfaction de l'importante contribution aux opérations de déminage en Amérique centrale de certains Etats membres, notamment l'Argentine, le Brésil, le Canada, le Chili, la Colombie, El Salvador, les Etats-Unis, le Pérou, l'Uruguay et le Venezuela, des Observateurs permanents d'Allemagne, du Danemark, d'Espagne, de France, du Japon, des Pays-Bas, du Royaume-Uni, de Suède, de Suisse ainsi que de l'Union européenne,

PRENANT NOTE EGALEMENT des travaux de coordination et de collecte de fonds accomplis par le Secrétaire général en faveur du programme d'aide aux opérations de déminage en Amérique centrale, notamment par l'entremise de l'Unité pour la promotion de la démocratie, ainsi que de l'appui de la Commission sur la sécurité continentale et des services consultatifs fournis par l'Organisation interaméricaine de défense,

RAPPELANT sa résolution AG/RES. 1413 (XXVI-O/96), "Appui aux opérations de déminage en Amérique centrale", par laquelle elle a demandé instamment "aux Etats membres et Observateurs permanents et à la communauté internationale en général de prêter leur assistance aux pays centraméricains affectés par la présence des mines, en épaulant particulièrement les programmes d'éducation préventive à l'intention de la population civile, et de rééducation physique et psychologique des victimes des mines,

DECIDE:

1. De fixer comme objectif de l'Organisation des Etats Américains l'achèvement des opérations de déminage en Amérique centrale d'ici à l'an 2000.

2. De renouveler l'appel qu'elle a adressé aux Etats membres et aux pays Observateurs permanents près l'Organisation des Etats Américains et à la communauté internationale en général, pour qu'ils continuent à participer activement au programme d'aide au déminage de l'Amérique centrale en y apportant leur coopération et leur appui à ce programme.

3. De prier instamment le Secrétaire général, d'une part, de continuer à prêter, dans la mesure du possible et en fonction des ressources allouées dans le Programme-budget ainsi que d'autres ressources, tout le soutien nécessaire aux pays centraméricains pour qu'ils soient en mesure de poursuivre les programmes de déminage, et pour assurer la coordination, la supervision et l'administration de ce programme, et d'autre part, afin que l'Unité pour la promotion de la démocratie planifie ses activités de façon à achever les opérations de déminage en Amérique centrale d'ici à l'an 2000 et, soumette un rapport trimestriel au Conseil permanent.

4. De rendre hommage à la participation et à l'appui d'un nombre croissant d'Etats membres, d'Observateurs permanents et d'autres Etats ainsi que du Secrétariat général de l'OEA, notamment par l'entremise de l'Unité pour la promotion de la démocratie, pour leur contribution aux efforts de déminage en Amérique centrale, et de reconnaître aussi l'assistance technique de l'Organisation interaméricaine de défense dans ce domaine.

5. D'appeler de nouveau les Etats membres, les Observateurs permanents et la communauté internationale en général à prêter leur assistance aux pays centraméricains affectés par la présence de mines, en épaulant particulièrement les programmes d'éducation préventive à l'intention de la population civile et de rééducation physique et psychologique des victimes des mines.

6. D'appuyer la convocation en 1997 au Honduras, en fonction des ressources allouées dans le Programme-budget ainsi que d'autres ressources, d'une conférence destinée à recevoir des contributions en vue d'achever les opérations de déminage en Amérique centrale d'ici l'an 2000.

7. De demander de nouveau au Conseil interaméricain pour le développement intégré de prêter une attention particulière au développement intégral des zones rurales d'Amérique centrale où le programme de déminage a été achevé, comme indiqué dans le Plan stratégique de partenariat pour le développement 1997-2001.

8. De demander au Secrétaire général de faire parvenir la présente résolution au Secrétaire général des Nations Unies et à d'autres organisations internationales qu'il juge pertinentes.