|
Grupo de Trabajo Encargado de Elaborar el Proyecto de Declaración Americana
sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas
Sesiones Especiales
Reuniones
de Negociación para la Búsqueda de Consensos
SESIONES ESPECIALES
Washington, D.C.
26 de noviembre de 2007 - Sesión de Reflexión
Comentarios de la Delegación de los Estados
Unidos de América sobre el Proyecto de Temario de la “Sesión de Reflexión”
GT/DADIN/doc.309/07
Orden del día
GT/DADIN/doc.312/07
Temario
GT/DADIN/doc.313/07
rev. 2
Calendario de Trabajo
GT/DADIN/doc.314/07
rev. 3
Invitación
GT/DADIN/doc.315/07
Cuadro Comparativo entre el
Proyecto de Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas
y la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos
Indígenas (Documento preparado por la Oficina de Derecho Internacional)
GT/DADIN/doc.317/07
rev. 1
Lista de Participantes / List of Participants
GT/DADIN/doc.319/07
Informe del Presidente sobre la Sesión de
Reflexión sobre las Reuniones de Negociación para la Búsqueda de Consensos
(Washington, D.C. Estados Unidos - 26 al 28 de noviembre de 2007)
GT/DADIN/doc.321/08
Resultados y Recomendaciones al Consejo
Permanente
GT/DADIN/doc.324/08
rev.1
Washington, D.C.
10 al
11 de febrero de 2005
Agenda
GT/DADIN/doc.201/05
rev. 1
Convocatoria
GT/DADIN/doc.199/04
Palabras del Secretario General Interino,
Embajador Luigi R. Einaudi, en la sesión inaugural
GT/DADIN/doc.213/05
Antecedentes de las sesiones especiales
GT/DADIN/doc.214/05
Presentación sobre los preparativos para la
Segunda Cumbre de las Américas sobre Pueblos Indígenas
GT/DADIN/doc.215/05
Lista de participantes
GT/DADIN/doc.217/05
rev. 1
Informe del Presidente
GT/DADIN/doc.222/05
Washington, D.C. 24 al 28 de
febrero de 2003
Agenda
GT/DADIN/doc.111/02 rev.
2
Invitación
GT/DADIN/doc.115/03
Discurso del Secretario General de la
OEA, César Gaviria, en la sesión inaugural
GT/DADIN/doc.120/03
Discurso de la Primera Dama del Perú,
doctora Eliane Karp de Toledo, en la inauguración de la sesión especial
GT/DADIN/doc.121/03 corr. 1
Borrador propuestas y comentarios
presentados por los Estados y los representantes de los pueblos indígenas sobre
los artículos considerados durante la sesión especial (Al 26 de febrero)
GT/DADIN/doc.122/03
Lista de participantes
GT/DADIN/doc.126/03
Declaración del Caucus de los Pueblos
Indígenas en la clausura de la sesión especial
GT/DADIN/doc.128/03
Declaración de la Delegación de
México en la inauguración de la sesión especial
GT/DADIN/doc.129/03
Discurso del Secretario General
Adjunto de la OEA, Embajador Luigi R. Einaudi, en la clausura de la sesión
especial
GT/DADIN/doc.130/03
Carta del señor Héctor Huertas al
Presidente del Grupo de Trabajo
GT/DADIN/doc.133/03
Palabras del Presidente del Grupo de
Trabajo Encargado de Elaborar el Proyecto de Declaración Americana sobre los
Derechos de los Pueblos Indígenas
GT/DADIN/doc.137/03
Informe del Relator
GT/DADIN/doc.138/03
Washington, D.C.
11 al 15 de
marzo de 2002
Declaración Americana sobre los Derechos de los
Pueblos Indígenas
AG/RES.
1780 (XXXI-O/01)
Resolución del Consejo Permanente sobre el "Fondo
Específico para apoyar la elaboración de la Declaración Americana sobre los
Derechos de los Pueblos Indígenas"
CP/RES.
817 (1319/02)
Agenda
GT/DADIN/doc.46/01
rev. 4
Proyecto de Declaración Americana sobre los Derechos de
los Pueblos Indígenas - Documento de trabajo comparativo entre el proyecto
original de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, las
propuestas de los Estados y las propuestas de los representantes de los pueblos
indígenas, y el anteproyecto del Presidente del Grupo de Trabajo Encargado de
Elaborar el Proyecto de Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos
Indígenas GT/DADIN/doc.53/02
Convocatoria
GT/DADIN/doc.54/02
corr. 1
Lista de documentos registrados por la Secretaría hasta el 7 de mayo de 2002
GT/DADIN/doc.55/02 rev. 3
Índice del Proyecto de Declaración
GT/DADIN/doc.62/02
Lista de Participantes
GT/DADIN/doc.63/02 rev.
1
Discurso del Presidente del Grupo de Trabajo Encargado de
Elaborar el Proyecto de Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos
Indígenas GT/DADIN/doc.64/02
Propuesta de la Delegación de México
GT/DADIN/doc.65/02
Propuesta de la Delegación de Estados Unidos
GT/DADIN/doc.66/02
rev. 2
Resúmenes de las presentaciones realizadas por el Panel
de Expertos GT/DADIN/doc.67/02
Mensaje de la Primera Dama del Perú y Presidenta de la
Comisión Nacional de Pueblos Andinos y Amazónico del Perú
GT/DADIN/doc.68/02
Comentarios de la Delegación del Canadá sobre los artículos VII a XVIII y
sobre la cuestión de la libre determinación de los pueblos en el proyecto de
Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas
GT/DADIN/doc.69/02
Comentarios presentados por los representantes de los Pueblos Indígenas
GT/DADIN/doc.70/02
rev. 1
Propuestas presentadas por los Estados y los Representantes de los Pueblos
Indígenas sobre los artículos considerados durante la sesión especial
GT/DADIN/doc.71/02
Comentarios de la Delegación de Suriname
GT/DADIN/doc.72/02
corr. 1
Comentarios de la Delegación de Guyana
GT/DADIN/doc.73/02
Declaración Cónclave Indígena en el marco de la Sesión Especial
GT/DADIN/doc.74/02
Proyecto de resolución sobre el Fondo Permanente de Contribuciones
Voluntarias para los Pueblos Indígenas de la OEA
GT/DADIN/doc.75/02
Comentarios de la Delegación de la República Bolivariana de Venezuela
GT/DADIN/doc.76/02
Comentarios de la Delegación de los Estados Unidos
GT/DADIN/doc.77/02
Exposición de Fergus MacKay, Coordinador, Programa Legal y de Derechos
Humanos, Programa de los Pueblos que Habitan los Bosques
GT/DADIN/doc.78/02 corr. 1
Palabras de los Estados Unidos sobre tierras y territorios
GT/DADIN/doc.79/02
corr. 1
Informe del Relator
GT/DADIN/doc.83/02
Actas de la sesión especial
GT/DADIN/doc.84/02
Washington, D.C. 2 al
6 de abril de 2001
Proyecto de Declaración Americana sobre los Derechos de
las Poblaciones Indígenas
GT/DADIN/doc.1/99 rev.
2
Propuesta de guía de trabajo 2000/2001 -
GT/DADIN/doc.6/00
rev. 5
Documento comparativo de trabajo entre la propuesta de
Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, aprobada
por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, en marzo de 1997, y las
propuestas de los Estados y de los Representantes Indígenas realizadas en las
reuniones en la OEA durante 1999
GT/DADIN/doc,9/01
Sesión Especial del Grupo de Trabajo (2 al 6 de abril de
2001) GT/DADIN/doc.14/01
Proyecto de calendario
GT/DADIN/doc.19/01
corr. 2
Lista de Participantes (versión provisional)
GT/DADIN/doc.21/01
rev. 2
Informe del Presidente
GT/DADIN/doc.23/01
rev.1
Nuevas propuestas
GT/DADIN/doc.23/01
add. 2
REUNIONES INICIALES DE NEGOCIACIONES PARA LA BÚSQUEDA DE CONSENSOS
Documentos de la
Primera reunión
Nota del Secretario Ejecutivo de la Comisión
Interamericana de Derechos Humanos sobre el "Proyecto de Declaración Americana
sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas"
CP/doc. 2878/97 corr. 1
Texto consolidado del proyecto de
declaración preparado por la Presidencia del Grupo de Trabajo
GT/DADIN/doc.139/03
Propuesta sobre la participación de
los representantes de los pueblos indígenas para la reunión inicial de
negociaciones para la búsqueda de consensos (Documento elaborado por la
Presidencia del Grupo de Trabajo)
GT/DADIN/doc.140/03
rev. 1
Agenda para la Reunión
Inicial de Negociaciones para la Búsqueda de Consensos
GT/DADIN/doc.144/03
rev. 2
Propuestas al Proyecto de Declaración Americana
sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas
GT/DADIN/doc.146/03
Propuestas de enmienda a los artículos de la
sección primera del Proyecto de Declaración Americana sobre los Derechos de los
Pueblos Indígenas (Primera y Segunda Sesiones de Trabajo: 10 de noviembre de
2003)
GT/DADIN/doc.150/03
rev. 2
Resultado de las negociaciones con respecto a los
artículo I al X del Proyecto de Declaración (Actualizado al término de la cuarta
sesión de trabajo: 1 de noviembre de 2003)
GT/DADIN/doc.151/03
rev. 1
Lista de Participantes
GT/DADIN/doc.152/03
Palabras del Secretario General Adjunto de la
Organización de los Estados Americanos, Luigi R. Einaudi, en la sesión inaugural
GT/DADIN/INF.15/03
Declaración del Caucus de los Pueblos Indígenas
(Presentada por el señor Héctor Huertas, en la sesión inaugural)
GT/DADIN/INF.16/03
Declaração do Caucus dos Povos Indígenas (Apresentada
pela senhora Azelene Kaingang na sessão de encerramento da reunião em 12 de
novembro de 2003) Documento textual
GT/DADIN/INF.17/03
Intervenciones de los Estados Miembros
GT/DADIN/doc.154/03
rev. 1(Textual)
Informe del Presidente
GT/DADIN/doc.155/03
rev. 1
Documentos
de la
segunda reunión
Proyecto de agenda
GT/DADIN/doc.158/03 rev.
2
Convocatoria
GT/DADIN/doc.159/03
Propuestas de enmienda a los artículos de las secciones tercera y cuarta
del Proyecto de Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos
Indígenas
GT/DADIN/doc.160/03 rev. 1
Resultados de la Reunión Inicial y de la Segunda Reunión de Negociaciones
para la Búsqueda de Consensos (Artículos I al XV del Proyecto de Declaración)
GT/DADIN/doc.162/04
Informe del Presidente
GT/DADIN/doc.164/04
Documentos de la
tercera reunión
Agenda
GT/DADIN/doc.168/04 rev. 2
Convocatoria
GT/DADIN/doc.169/04 corr. 1
Resultados de la reunión inicial y de la segunda y tercera reuniones de
negociaciones para la búsqueda de consensos (Artículos I al XVII del Proyecto de
Declaración)
GT/DADIN/doc.175/04 rev.1 corr.1
Propuestas para enmendar los artículo XVI y XVII del Proyecto de Declaración
Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas
GT/DADIN/doc.176/04 rev. 1
Documentos de la
cuarta reunión
Agenda
GT/DADIN/doc.183/04
rev. 3
Convocatoria
GT/DADIN/doc.184/04
Propuestas para enmendar los artículos XIX al XXIII y la sección seis del
proyecto de declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas (Versión
final al 11 de noviembre de 2004, 6:00 p.m.)
GT/DADIN/doc.192/04 rev. 1
Lista de
participantes (versión final)
GT/DADIN/doc.193/04 rev. 2
Resultados alcanzados en la reunión inicial, segunda, tercera y cuarta reuniones(Artículos
XIX a XXIII del Proyecto de Declaración.
GT/DADIN/doc.194/04
rev. 1
Palabras
pronunciadas por el Secretario General Interino de la OEA, Embajador Luigi R.
Einaudi, durante la sesión inaugural
GT/DADIN/INF.
19/04
Palabras
pronunciadas por el Presidente del Consejo Permanente, Embajador Arístides Royo,
durante la sesión inaugural
GT/DADIN/INF. 20/04
Declaración del Cónclave de los Pueblos Indígenas en la apertura
GT/DADIN/INF. 21/04
Declaración
del Cónclave de los Pueblos Indígenas en la clausura
GT/DADIN/doc.195/04
Informe del Presidente
GT/DADIN/doc.196/04
Relación de los gastos efectuados con motivo de la
reunión
GT/DADIN/doc.198/04
Documentos de la
quinta reunión
Convocatoria
GT/DADIN/doc.199/04
Agenda
GT/DADIN/doc.200/05 rev. 3
Lista de Participantes
GT/DADIN/doc.206/05
rev. 2
Palabras del Presidente del Consejo Permanente
GT/DADIN/doc.207/05
corr. 1
Declaración de apertura del Cónclave de los
Pueblos Indígenas
GT/DADIN/doc.208/05
Palabras del Presidente del Grupo de Trabajo
en la sesión inaugural
GT/DADIN/doc.209/05
Propuestas para enmendar el artículo XVIII y
la sección quinta del Proyecto de Declaración Americana sobre los Derechos de
los Pueblos Indígenas (Versión final)
GT/DADIN/doc.210/05
rev. 2
Resultados de la reunión inicial y de la
segunda, tercera, cuarta y quinta reuniones de negociaciones para la búsqueda
de consensos (Artículo I a XXII del proyecto de declaración)
GT/DADIN/doc.211/05 rev.
2
Declaración de clausura del Cónclave de los
Pueblos Indígenas
GT/DADIN/doc.212/05
Lista de conceptos tratados en relación al
artículo XXIV del Proyecto de Declaración
GT/DADIN/doc.216/05
Informe del Presidente
GT/DADIN/doc.220/05
Documentos de la
sexta reunión (Guatemala)
Invitación abierta
GT/DADIN/doc.226/05
Agenda
GT/DADIN/doc.229/05
rev. 2
Propuestas para enmendar la sección quinta del
Proyecto de Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas
(al 14 de octubre de 2005 - 6:00 p.m.)
GT/DADIN/doc.234/05 rev. 5 corr. 1
Lista de Participantes
GT/DADIN/doc.235/05 rev. 2
Resultados de las seis reuniones de
negociaciones
GT/DADIN/doc.236/05 rev. 1
Palabras del Ministro de Relaciones Exteriores
de Guatemala, señor Jorge Briz Abularach
GT/DADIN/INF.22/05
Palabras del Embajador Albert R. Ramdin,
Secretario General Adjunto de la Organización de los Estados Americanos
GT/DADIN/INF.23/05
Palabras del Embajador Juan León Alvarado,
Presidente del Grupo de Trabajo
GT/DADIN/INF.24/05
Declaración de apertura del Cónclave de los
Pueblos Indígenas de las Américas, a cargo de la Representante señora Manuela
Cotí GT/DADIN/INF.25/05
Informe del Presidente de la Sexta Reunión de
Negociaciones para la Búsqueda de Consensos
GT/DADIN/doc.237/05
rev. 1 corr. 1
Relación de gastos efectuados con motivo del
Cónclave de los Pueblos Indígenas y de la Sexta Reunión de Negociaciones para
la Búsqueda de Consensos del Grupo de Trabajo [Presentado por la Secretaría
de Cumbres de las Américas para la consideración del Grupo de Trabajo en su
reunión del 17 de noviembre de 2005]
GT/DADIN/doc.239/05
Documentos de la
séptima reunión (Brasilia, Brasil)
Calendario
GT/DADIN/doc.241/05
rev. 3
Nota de la Misión Permanente del Brasil a la
Presidenta del Consejo Permanente de la OEA ofreciendo ser sede de la Séptima
Reunión de Negociaciones para la Búsqueda de Consensos del Grupo de Trabajo
Encargado de Elaborar el Proyecto de Declaración Americana sobre los Derechos
de los Pueblos Indígenas
CP/INF.5288/06
Invitación abierta
GT/DADIN/doc.245/06
Proyecto de resolución: Sede y fecha de
la Séptima Reunión de Negociaciones para la Búsqueda de Consensos, del Grupo de
Trabajo Encargado de Elaborar el Proyecto de Declaración Americana sobre los
Derechos de los Pueblos Indígenas
GT/DADIN/doc.247/06
rev. 1
Boletín informativo No. 8
GT/DADIN/doc.249/06
rev. 1
Boletín informativo No. 9
GT/DADIN/doc.253/06
Palabras del Secretario General Adjunto de la OEA,
Embajador Albert R. Ramdin
GT/DADIN/INF.27/06
Declaración de apertura (Por Azelene Kaingáng, Co-Presidenta
del Cónclave de los Pueblos Indígenas de las Américas)
GT/DADIN/INF.28/06
Palabras del Embajador Juan León Alvarado Presidente
del Grupo de Trabajo (Presentadas al inicio de las negociaciones el día 21 de
marzo de 2006)
GT/DADIN/INF.29/06
Nuevo compendio de propuestas para la etapa de
revisión del Proyecto de Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos
Indígenas (Actualizado al concluir la Séptima Reunión de Negociaciones)
GT/DADIN/doc.257/06 rev.1 corr.1
Informe del Presidente del Grupo de Trabajo
Encargado de Elaborar el Proyecto de Declaración Americana sobre los Derechos de
los Pueblos Indígenas sobre la Séptima Reunión de Negociación para la Búsqueda
de Consensos
GT/DADIN/doc.258/06
Nuevo compendio de propuestas para la etapa de
revisión del Proyecto de Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos
Indígenas (Actualizado al 25 de marzo de 2006)
GT/DADIN/doc.259/06
Registro del estado actual del Proyecto de
Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas (Resultados de
las siete reuniones de negociación - actualizado al concluir la Séptima Reunión
de Negociaciones)
GT/DADIN/doc.260/06
rev. 1
Documentos de la octava
reunión - Washington, D.C., 4-8 diciembre 2006
Agenda
GT/DADIN/doc.268/06 rev.
3
Invitación abierta
GT/DADIN/doc.271/06
Nuevo compendio de propuestas para la etapa de
revisión del Proyecto de Declaración Americana sobre los Derechos de los
Pueblos Indígenas (Actualizado al 25 de marzo de 2006)(al 5 de diciembre de
2006) (versión provisional)
GT/DADIN/doc.276/06
rev. 4 corr. 1
Registro del estado actual del Proyecto de Declaración Americana sobre los
Derechos de los Pueblos Indígenas (Resultados de las Ocho Reuniones de
Negociación para la Búsqueda de Consensos celebradas por el Grupo de Trabajo)
GT/DADIN/doc.278/06
Declaración de Cierre - Octava Reunión de
Negociaciones para la Búsqueda de Consensos
GT/DADIN/INF.30/06
Lista de Participantes
GT/DADIN/doc.277/06 rev. 2
Informe del Presidente sobre la Octava Reunión de
Negociaciones para la Búsqueda de Consensos (Washington, D.C. - del 4 al 8 de
diciembre de 2006)
GT/DADIN/doc.281/07
Documentos de la novena
reunión - 22-26 enero 2007
Compendio de Propuestas de las siete Reuniones de
Negociación para la Búsqueda de Consensos Celebradas por el Grupo de Trabajo (Actualizado
al 26 de enero de 2007)
GT/DADIN/doc.255/06
rev. 2
Agenda
GT/DADIN/doc.269/06 rev.
2
Invitación abierta
GT/DADIN/doc.271/06
Registro del estado actual del Proyecto de Declaración Americana sobre los
Derechos de los Pueblos Indígenas (Resultados de las Nueve Reuniones de
Negociación para la Búsqueda de Consensos celebradas por el Grupo de Trabajo)
GT/DADIN/doc.283/07
corr. 1
Nuevo Compendio de Propuestas para la Etapa de
Revisión del Proyecto de Declaración Americana sobre los Derechos de los
Pueblos Indígenas (al 26 de enero de 2007)
GT/DADIN/doc.280/07 rev. 1
Lista de Participantes
GT/DADIN/doc.282/07 rev. 2
Informe del Presidente sobre la Novena Reunión de
Negociaciones para la Búsqueda de Consensos (Washington, D.C. - Del 22 al 26 de
enero de 2006) GT/DADIN/doc.285/07
rev. 1
-
add. 1 - Relación de gastos efectuados con motivo del
Cónclave de los Pueblos Indígenas y de la Novena Reunión de
Negociaciones para la Búsqueda de Consensos del Grupo de
Trabajo
-
add. 2 - Acta de la reunión de la Junta de Selección del
Fondo Específico para Apoyar la Elaboración de la Declaración
Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas
Documentos de la décima reunión -
26-30 Marzo 2007 (La Paz, Bolivia)
Compendio de propuestas de negociación para la
búsqueda de consensos celebradas por el Grupo de Trabajo (actualizado al 27 de
abril de 2007)
GT/DADIN/doc.255/06
add. 1
Proyecto de Agenda
GT/DADIN/doc.273/06 rev.
4
Invitación abierta
GT/DADIN/doc.286/07
Propuesta de Venezuela de párrafos a ser incluidos en el texto base para
futuras negociaciones del Grupo de Trabajo encargado de Elaborar el Proyecto de
Declaración Americana sobre Derechos de los Pueblos Indígenas
GT/DADIN/doc.290/07
Décima Reunión de Negociaciones para
la Búsqueda de Consensos Propuesta de Canadá para los Articulos
XIV, XV Y XVI
GT/DADIN/doc.291/07
Décima Reunión de
Negociaciones para la Búsqueda de Consensos (La Paz, Bolivia –
del 23 al 27 de abril de 2007) Acta de la reunión de la Junta de
Selección del Fondo Específico para Apoyar la Elaboración de la
Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos
Indígenas
GT/DADIN/doc.292/07
corr. 1
Documento de
Carácter Informal de Consultas
GT/DADIN/doc.294/07
Propuesta de
Estados Unidos
GT/DADIN/doc.295/07
corr. 1
Lista de
participantes
GT/DADIN/doc.296/07
Registro del
Estado Actual del Proyecto de Declaración Americana sobre los
Derechos de los Pueblos Indígenas (Resultados de las Diez
Reuniones de Negociaciones para la Búsqueda de Consensos
celebrada por el Grupo de Trabajo) Actualizado al concluir la
Décima Reunión de Negociaciones para la Búsqueda de Consensos La
Paz, Bolivia - del 23 al 27 de abril de 2007
GT/DADIN/doc.301/07
rev. 1
Informe del
Presidente
GT/DADIN/doc.304/07
Declaración de
los Estados Unidos
GT/DADIN/INF.31/07
Declaración de
Apertura de los Pueblos Indígenas de América (Presentada por el
señor Ramiro Galindo, al inicio de las negociaciones el día 23
de abril de 2007)
GT/DADIN/INF.32/07 corr. 1
Cierre Décima
Sesión de Negociación de la Declaración Americana sobre los
Derechos de los Pueblos Indígenas de la OEA Palabras del
Cónclave Indígena Lectura a cargo de Noelí Pocaterra Consejo
Nacional Indio de Venezuela (CONIVE) La Paz, Bolivia - 27 de
abril de 2007
GT/DADIN/INF.33/07
Documentos de la undécima reunión
- 14-18 de abril de 2008
Compendio de propuestas de negociación
para la búsqueda de consensos celebradas por el Grupo de Trabajo (Actualizado
al 27 de abril de 2007)
GT/DADIN/doc.255/06
add. 2 rev. 2
Proyecto de
Agenda
GT/DADIN/doc.323/08
Invitación
abierta
GT/DADIN/doc.327/08
Determinación de elementos que podrían
facilitar los consensos (Documento preparado por el Departamento de
Derecho Internacional)
GT/DADIN/doc.329/08
rev. 1
Proyecto de temario
GT/DADIN/doc.331/08
rev. 2
Proyecto de Agenda
GT/DADIN/doc.332/08
rev. 2
Registro del estado actual del Proyecto de
Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas (resultados
de las Once Reuniones de Negociación para la Búsqueda de Consensos
celebradas por el Grupo de Trabajo
GT/DADIN/doc.334/08
rev. 1
Informe del Presidente sobre la Undécima
Reunión de Negociaciones para la Búsqueda de Consensos (Estados Unidos,
Washington D.C.- del 14 al 18 de abril de 2008)
GT/DADIN/doc.339/08
|
7/5/2008