-
Proyecto de resolución “Apoyo de la CITEL a
la puesta en práctica de los resultados de la VI Cumbre de las Américas
y Conferencias Mundiales de Alto Nivel de 2012 y en la preparación para
los eventos internacionales de telecomunicaciones del ciclo 2013-2014
(Aprobado por la Comisión en la sesión celebrada el 22 de abril, ad
referéndum de la Delegación de Canadá)
CP/CG-1944/13
rev. 4
-
Proyecto de resolución “Promoción y
fortalecimiento de la democracia: seguimiento de la Carta Democrática
Interamericana" (Aprobado por la Comisión en la sesión celebrada el 22
de abril)
CP/CG-1951/13
rev. 2
-
Proyecto de resolución “Libertad de comercio
e inversión en el Hemisferio" (Aprobado por la Comisión en la sesión
celebrada el 22 de abril)
CP/CG-1954/13
rev. 1
-
Proyecto de resolución "Fortalecimiento de
las actividades del Programa Interamericano de Facilitadores Judiciales"
(Presentado por las delegaciones de Guatemala y Paraguay)
CP/CG-1956/13 rev. 2
-
Nota de la Delegación de Costa Rica
remitiendo el proyecto de resolución "Promoción de los Derechos Humanos
de la Mujer y la Equidad e Igualdad de Género"
(Presentado por las delegaciones de Colombia y Costa Rica y
co-patrocinado por la Delegación de Panamá)CP/CG-1960/13
rev. 2
-
Proyecto de resolución "Implementación de la Convención
Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra
la Mujer, “Convención de Belém do Pará” (Presentado por las delegaciones
de Chile, Colombia, Costa Rica y Guatemala y co-patrocinado por la
Delegación de Panamá)
CP/CG-1961/13 rev. 5
-
Proyecto de resolución "Prevención y
erradicación de la explotación sexual, tráfico y trata de niños, niñas y
adolescentes" (Presentado por la Delegación de Uruguay y co-patrocinio
por las Delegaciones de Costa Rica, Nicaragua y Panamá)
CP/CG-1963/13 rev. 1
-
Nota de la delegación de Guatemala
remitiendo el proyecto de resolución regulación de notas al pie de
página
CP/CG-1966/13
-
Proyecto de resolución "Red consumo seguro
y salud y sistema interamericano de alertas rápidas" (Presentado por la
Delegación de Brasil y co-patrocinado por las delegaciones de Colombia y
República Dominicana)
CP/CG-1967/13
-
Proyecto de resolución “Aprobación de
indicadores de progreso para medición de derechos contemplados en el
Protocolo de San Salvador" (Presentado por la Misión Permanente de
Argentina y copatrocinado por la Misión Permanente de Uruguay ad
referéndum de Ecuador)
CP/CAJP-3139/13
rev. 3
-
Proyecto de resolución “Hacia
la autonomía de la
defensa pública oficial como garantía de
acceso a la justicia"
(Presentado por la delegación de Argentina y copatrocinado por las
Misiones Permanentes de Chile y República Dominicana ad referéndum
de Ecuador)
CP/CAJP-3138/13
rev. 3
-
Proyecto de resolución "Programa de Acción
para el Decenio de las Américas por los Derechos y la Dignidad de
las personas con Discapacidad (2006-2016) y apoyo a su Secretaria
Técnica (SEDISCAP)" (Presentado por la Misión Permanente de Panamá
y copatrocinado por las Misiones Permanentes de Haití y Uruguay)
(Aprobado por la CAJP el 9 de mayo de 2013 - se eleva para la
consideración del Consejo)
CP/CAJP-3140/13
rev. 3
-
Proyecto de resolución “Reconocimiento y
promoción de los derechos de los y las afrodescendientes en las
Américas” (Presentado por la Misión Permanente de Panamá y
copatrocinado por las Misiones Permanentes de Antigua y Barbuda, Colombia,
Ecuador, Haití, Nicaragua, Uruguay y Venezuela) (Aprobado por la CAJP el
23 de mayo de 2013 - se eleva para la
consideración del Consejo)
CP/CAJP-3137/13
rev. 5
-
Proyecto de resolución "Fortalecimiento de
las Actividades del Centro de Justicia de las Américas (CEJA)"
(Presentado por la Misión Permanente de Chile y copatrocinado por la Misión
Permanente de El Salvador) (Aprobado por la CAJP el 9 de mayo de
2013 - se eleva para la consideración del Consejo)
CP/CAJP-3144/13 rev. 3
-
Proyecto de resolución "Apoyo al Comité
para la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra las
personas con discapacidad y a su Secretaría Técnica" (Presentado por
las Misiones Permanentes de Chile y Ecuador y copatrocinado por las
Misiones Permanentes de El Salvador, Haiti, Perú y Uruguay)
(Aprobado por la CAJP el 16 de mayo de
2013 - se eleva para la consideración del Consejo)
CP/CAJP-3145/13
rev. 6
-
Proyecto de resolución "Seguimiento de la
Convención Interamericana contra la Corrupción y del Programa
Interamericano de Cooperación para Combatir la Corrupción"
(Presentado por la Misión Permanente de Brasil y copatrocinado por las
Misiones Permanentes de Bolivia, Colombia, Ecuador, Haití, Panamá, Perú
y Uruguay) (Aprobado por la CAJP el 21 de mayo de
2013 - se eleva para la consideración del Consejo)
CP/CAJP-3143/13
rev. 5
-
Proyecto de resolución "Prevención y
reducción de la apatridia y protección de las personas apátridas en
las Américas" (Presentado por la Misión Permanente de Costa Rica)
(Aprobado por la CAJP el 26 de abril de
2013 - se eleva para la consideración del Consejo)
CP/CAJP-3146/13
rev. 4
-
Proyecto de resolución "Iniciativa para el
fortalecimiento e innovación de la gestión pública efectiva en las
Américas" (Presentado por las Misiones Permanentes de Colombia y Chile
y copatrocinado por las Misiones Permanentes de Brasil, Canadá, El Salvador, México y
Perú) (Aprobado por la CAJP el 13 de mayo de
2013 - se eleva para la consideración del Consejo)
CP/CAJP-3147/13
rev. 2
-
Proyecto de resolución "El derecho a la
verdad" (Presentado por la Misión Permanente de Argentina y
copatrocinado por las Misiones Permanentes de Chile, Perú, República
Dominicana y Uruguay) (Aprobado por la CAJP el 21 de mayo de
2013 - se eleva para la consideración del Consejo)
CP/CAJP-3148/13
rev. 3 corr. 2
-
Proyecto de resolución "Acceso a la
información pública y protección de datos personales" (Presentado
por las Misiones Permanentes de México y Perú copatrocinado por las
Misiones Permanentes de República Dominicana y Panamá) (Aprobado por
la CAJP el 23 de mayo de
2013 - se eleva para la consideración del Consejo)
CP/CAJP-3149/13
rev. 4
-
Proyecto de resolución "Defensoras y
defensores de derechos humanos: apoyo a las tareas que desarrollan
las personas, grupos y organizaciones de la sociedad civil para la
promoción y protección de los derechos humanos en las Américas"
(Presentado por la Misión Permanente de México y copatrocinado por las
Misiones Permanentes de Argentina, Colombia, Paraguay, República
Dominicana y Uruguay) (Aprobado por la CAJP el 23 de mayo de
2013 - se eleva para la consideración del Consejo)
CP/CAJP-3150/13
rev. 5
-
Proyecto de resolución "Promoción y
respeto del derecho internacional humanitario" (Presentado por la
Misión Permanente de México y copatrocinado por las
Misiones Permanentes de Costa Rica y Uruguay) (Aprobado por la CAJP el
23 de mayo de
2013 - se eleva para la consideración del Consejo)
CP/CAJP-3151/13
rev. 5
-
Proyecto de resolución "Los derechos
humanos de las personas migrantes, incluidos los trabajadores
migratorios y sus familias" (Presentado por la Misión
Permanente de México y copatrocinado por las
Misiones Permanentes de Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador, Haití y
Perú) (Aprobado por la CAJP el 23 de mayo de
2013 - se eleva para la consideración del Consejo)
CP/CAJP-3152/13
rev. 4
-
Proyecto de resolución "Las personas
desaparecidas y la asistencia a sus familiares" (Presentado por la
Misión Permanente del Perú y copatrocinado por las Misiones Permanentes de
Argentina, Chile Haití, México, Uruguay y Venezuela ) (Aprobado por
la CAJP el 23 de mayo de
2013 - se eleva para la consideración del Consejo)
CP/CAJP-3154/13 rev. 5
-
Proyecto de resolución "Observaciones y
recomendaciones al informe anual del Comité Jurídico Interamericano”
(Presentado por la Presidencia de la CAJP) (Aprobado por la CAJP el
13 de mayo de
2013 - se eleva para la consideración del Consejo)
CP/CAJP-3158/13 rev. 2
-
Proyecto de resolución "Programa
Interamericano para el Desarrollo del Derecho Internacional"
(Presentado por la Presidencia de la CAJP) (Aprobado por la CAJP el
16 de mayo de
2013 - se eleva para la consideración del Consejo)
CP/CAJP-3159/13 rev. 3
-
Proyecto de resolución "La protección de
los derechos humanos y libertades fundamentales en la lucha contra
el terrorismo" (Presentado por Misión Permanente de México)
(Aprobado por la CAJP el 23 de mayo de
2013 - se eleva para la consideración del Consejo)
CP/CAJP-3160/13 rev. 3
-
Proyecto de resolución "Reunión de
Ministros de Justicia u Otros Ministros, Procuradores o Fiscales
Generales en las Américas" (Presentado por la Misión Permanente del
Ecuador)
(Aprobado por la CAJP el 13 de mayo de
2013 - se eleva para la consideración del Consejo)CP/CAJP-3164/13 rev.
2
-
Derechos humanos, orientación sexual e
identidad y expresión de género (Presentado por la Misión Permanente
de Brasil y copatrocinado por las Misiones Permanentes de Argentina,
Colombia, Estados Unidos y Uruguay) (Aprobado por la CAJP el 24 de mayo de
2013 - se eleva para la consideración del Consejo)
CP/CAJP-3165/13 rev. 5 corr. 1
-
Proyecto de declaración sobre la educación
en derechos humanos (Presentado por las Misiones Permanentes del
Uruguay y El Salvador copatrocinado por las Misiones Permanentes de
Argentina, Chile, Haití, República Dominicana y Perú) (Aprobado por
la CAJP el 23 de mayo de
2013 - se eleva para la consideración del Consejo)
CP/CAJP-3170/13 rev. 3
-
Proyecto de resolución "Observaciones y
recomendaciones al informe anual de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos (Presentado por la Presidencia de la CAJP)
(Aprobado por la CAJP el 23 de mayo de
2013 - se eleva para la consideración del Consejo)CP/CAJP-3172/13
rev. 3
-
Proyecto de resolución "Observaciones y
recomendaciones al informe anual de la Comisión Interamericana de
Derechos Humanos (Presentado por la Presidencia de la CAJP)
(Aprobado por la CAJP el 23 de mayo de
2013 - se eleva para la consideración del Consejo)
CP/CAJP-3174/13 rev. 3
-
Proyecto de resolución "Convención
Interamericana sobre los Derechos Humanos de las Personas Mayores"
(Presentado por la Presidencia) (Aprobado por la CAJP el 26 de abril de
2013 - se eleva para la consideración del Consejo)
CAJP/GT/DHPM-86/13
rev.
1
-
Proyecto de resolución "Convención
Interamericana contra el Racismo, la Discriminación Racial y Formas
Conexas de Intolerancia" (Presentado por la Presidencia del Grupo de
Trabajo y considerado en la sesión celebrada el 2 de mayo de 2013)
(Aprobado por la CAJP el 9 de mayo de
2013 - se eleva para la consideración del Consejo)
CP/CAJP-3168/13 rev. 3
-
Proyecto de resolución "Convención
Interamericana contra Toda Forma de Discriminación e Intolerancia"
(Presentado por la Presidencia del Grupo de Trabajo y considerado en
la sesión celebrada el 2 de mayo de 2013)
(Aprobado por la CAJP el 9 de mayo de
2013 - se eleva para la consideración del Consejo)
CP/CAJP-3167/13 rev. 3
-
Proyecto de resolución "Proyecto de Declaración Americana sobre los Derechos
de los Pueblos Indígenas
(Presentado en el Grupo de Trabajo y
considerado en la sesión celebrada el 9 de mayo de 2013) (Aprobado por
la CAJP el 21 de mayo de
2013 - se eleva para la consideración del Consejo)
CP/CAJP-3173/13
rev. 1
-
Proyecto de resolución "Promoción de los
derechos humanos de las personas viviendo con VIH en las Américas
(Presentado por la Misión Permanente de Argentina y
considerado en la sesión celebrada el 9 de
mayo de 2013) (Aprobado por la CAJP el 24 de mayo de
2013 - se eleva para la consideración del Consejo)
CP/CAJP-3179/13 rev. 2
-
Proyecto de resolución "Orgánica I:
Promoción del derecho internacional" (Presentado por la Presidencia de
la CAJP y considerado en la la
sesión celebrada el 24 de mayo de 2013)
CP/CAJP-3184/13