|
OEA/Ser.G
CP/DEC. 27
(1446/04)
29 setembro
2004
Original: espanhol |
CP/DEC. 27
(1446/04)
COMEMORAÇÃO DO VIGÉSIMO
QUINTO ANIVERSÁRIO DA ENTRADA EM VIGOR DOS TRATADOS TORRIJOS-CARTER
SOBRE O CANAL DO PANAMÁ
(Aprovada na sessão realizada em
29 de setembro de 2004)
O CONSELHO PERMANENTE DA ORGANIZAÇÃO DOS
ESTADOS AMERICANOS,
CONSIDERANDO que na sede da Organização
dos Estados Americanos, em 7 de setembro de 1977, foram assinados os
Tratados do Canal do Panamá, celebrados entre os Estados Unidos da
América e o Panamá, Estados membros desta Organização, e que foram
representados, respectivamente, por Jimmy Carter e Omar Torrijos
Herrera;
RECORDANDO que, por motivo da assinatura
dos Tratados, os Chefes de Estado, Chefes de Governo e Representantes
das Repúblicas americanas assinaram a Declaração de Washington,
reconhecendo “a importância para o Hemisfério, o comércio e a navegação
mundiais, dos entendimentos conducentes a assegurar a acessibilidade e
neutralidade contínua do Canal do Panamá”;
LEVANDO EM CONTA que esses Tratados,
depois de serem ratificados segundo os procedimentos constitucionais de
ambos países, entraram em vigor em 1º de outubro de 1979;
RECORDANDO TAMBÉM as resoluções AG/RES.
324 (VIII-O/78), “Depósito na Secretaria-Geral da OEA do Tratado
concernente à Neutralidade Permanente e à Operação do Canal do Panamá”;
AG/RES. 427 (IX-O/79), “Apelo de Adesão ao Protocolo do Tratado
concernente à Neutralidade Permanente do Canal e à Operação do Canal do
Panamá”, AG/RES. 1376 (XXVI-O/96), “O Canal do Panamá no Século XXI”,
AG/RES. 1379 (XXVI-O/96) “Congresso Universal do Canal do Panamá”;
AG/RES. 1638 (XXIX-O/99), “O Canal do Panamá”, e CP/RES. 853 (1387/03),
“Centenário da Independência da República do Panamá”;
RESSALTANDO que, a partir da data de
execução dos Tratados, se iniciou um processo de transição que culminou
felizmente em 31 de dezembro de 1999 com a entrega do Canal e das terras,
águas e instalações adjacentes à República do Panamá;
DESTACANDO que um dos objetivos
primordiais da OEA, o da solução pacífica das controvérsias, foi
plenamente alcançado com a celebração e posterior cumprimento dos
Tratados do Canal do Panamá; e
TENDO OUVIDO as apresentações, no
Conselho Permanente, do Representante Permanente do Panamá, Embaixador
Arístides Royo, e do Representante Permanente dos Estados Unidos da
América, Embaixador John Maisto, sobre a comemoração do Vigésimo Quinto
Aniversário da Entrada em Vigor dos Tratados Torrijos-Carter sobre o
Canal do Panamá,
DECLARA:
1. Deixar constância de sua profunda
satisfação e de suas felicitações aos povos e Governos dos Estados
Unidos da América e do Panamá pela celebração do Vigésimo Quinto
Aniversário da Entrada em Vigor dos Tratados Torrijos-Carter sobre o
Canal do Panamá.
2. Expressar sua satisfação pela
reafirmação de que a boa vontade e a cooperação entre os Estados Unidos
da América e o Panamá constituem um exemplo para o Continente americano
e para o mundo, de como mediante a negociação, o diálogo e um espírito
de eqüidade, foram atendidas as justas aspirações panamenhas de
recuperar o pleno controle de seu território e administrar a rota inter-oceânica,
tarefa que é levada a cabo com notável êxito.
3. Elogiar a eficiente administração
panamenha da via inter-oceânica e os esforços que empreende em seu
processo de modernização.
Índice |
|