CP/RES. 921 (1605/07)

CONVOCATION DE LA TRENTE-TROISIÈME SESSION EXTRAORDINAIRE
DE L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE

(résolution adoptée à la séance tenue le 6 septembre 2007
et révisée à la séance tenue le 21 septembre 2007))

LE CONSEIL PERMANENT DE L’ORGANISATION DES ÉTATS AMÉRICAINS,

PRENANT EN COMPTE qu’en vertu des articles 54 et 55 de la Charte de l’Organisation des États Américains (OEA), il appartient à l’Assemblée générale d’approuver le Programme-budget de l’Organisation;

CONSIDÉRANT que l’Assemblée générale de l’OEA, par sa résolution AG/RES. 2353 (XXXVII-O/07), a fixé le plafond du Programme-budget du Fonds ordinaire pour l’exercice 2008;

OBSERVANT que par cette résolution AG/RES. 2353 (XXXVII-O/07), elle a demandé au Conseil permanent de convoquer une Session extraordinaire de l’Assemblée générale au plus tard le 31 octobre 2007 afin de déterminer le financement du Programme-budget de l’Organisation pour 2008,

DÉCIDE:

1. De convoquer la Trente-troisième Session extraordinaire de l’Assemblée générale, conformément aux dispositions de la résolution AG/RES. 2353 (XXXVII-O/07), afin de déterminer le financement du Programme-budget de l’Organisation pour 2008.

2. De fixer au 3 octobre 2007, au siège de l’Organisation, la Trente-troisième Session extraordinaire de l’Assemblée générale.

| Table des matières |