CP/RES. 889 (1503/05) rev. 2

CONVOCATION DE LA RÉUNION DES AUTORITÉS NATIONALES EN MATIÈRE DE TRAITE DES PERSONNES

(résolution adoptée à la séance tenue le 25 août 2005
et révisée à les séances tenues le 30 novembre 2005 et le 24 janvier 2006)

LE CONSEIL PERMANENT DE L’ORGANISATION DES ÉTATS AMÉRICAINS,

CONSIDÉRANT que l’Assemblée générale de l’Organisation a décidé, par les résolutions AG/RES. 2019 (XXXIV-O/04) “Lutte contre le délit de la traite des personnes, particulièrement la traite des femmes, des adolescents et des enfants”, AG/RES. 2026 (XXXIV-O04) “Lutte contre la criminalité transnationale organisée dans le Continent américain” et AG/RES. 2040 (XXXIV-O/04) “Réunion des ministres de la justice des Amériques”, de demander au Conseil permanent de convoquer une Réunion des autorités nationales en matière de traite des personnes;

RECONNAISSANT que les États membres ont décidé que cette réunion abordera la question de façon globale et traitera des mandats confiés en la matière en tenant compte de tous les efforts déployés par l’Organisation contre la criminalité transnationale organisée et, en particulier, contre la traite des personnes, particulièrement la traite des femmes et des enfants, conformément aux résolutions susmentionnées;

VU que la résolution AG/RES. 2118 (XXXV-O/05) “Lutte contre le délit de la traite des personnes” renouvelle le mandat confié au Conseil permanent de convoquer cette réunion avant la prochaine Session ordinaire de l’Assemblée générale;

PRENANT EN COMPTE l’offre d’accueil de la Réunion des autorités nationales en matière de traite des personnes, émanée du Gouvernement de la République bolivarienne du Venezuela (GT/RTP-4/05) et (CP/INF.5225/05), et de la requête qu’il a formulée au sujet du changement de date de cette réunion (CP/INF.5269/05) ;

RAPPELANT que cette réunion a été convoquée au cours de la séance du Conseil tenue le 25 août 2005,

DÉCIDE:

1. De remercier le Gouvernement de la République bolivarienne du Venezuela du renouvellement de son offre d’accueil de la Réunion des autorités nationales en matière de traite des personnes.

2. De convenir que la Réunion des autorités nationales en matière de traite des personnes, se tiendra dans l’île de Margarita (Venezuela) du 14 au 17 mars 2006. 

| Table des matières |