4/27/2024
English Español Português

 

 


OEA/Ser.G
CP/RES. 885 (1499/05)
26 juillet 2005
Original:
 espagnol

CP/RES. 885 (1499/05)

APPUI À LA DÉMOCRATIE EN BOLIVIE

 

(résolution adoptée à la séance tenue le 26 juillet 2005)

 


LE CONSEIL PERMANENT DE L’ORGANISATION DES ÉTATS AMÉRICAINS,

AYANT ÉCOUTÉ l’information fournie par l’Ambassadeur en mission spéciale en Bolivie qui a fait état de la situation qu’a connue son pays, caractérisée par une crise politique et sociale qui a mis en danger les institutions démocratiques et la démocratie représentative dans ce pays, ainsi que des mécanismes et procédures constitutionnels en vigueur et du mandat constitutionnel du Président Eduardo Rodríguez Veltzé,

CONSCIENT de l’engagement de veiller sur une base permanente à la stabilité du système démocratique dans ses États membres dans le cadre de la Charte de l’Organisation des États Américains et de la Charte démocratique interaméricaine,

RAPPELANT la Déclaration AG/DEC. 42 (XXXV-O/05) datée du 7 juin 2005 «Déclaration de l’Assemblée générale sur la situation en Bolivie»,

NOTANT avec satisfaction que la continuité institutionnelle et les valeurs démocratiques ont pu être préservées grâce à une succession présidentielle qui s’est déroulée suivant la Constitution et conformément aux lois de la Bolivie,

AYANT ÉTÉ INFORMÉ qu’étant donné le caractère transitoire de sa nomination, le Président de la République de Bolivie, M. Eduardo Rodríguez Veltzé, a convoqué des élections générales, afin que puissent être exprimés les sentiments et les désirs des Boliviens,

CONSIDÉRANT également le rôle que remplit l’Organisation et compte tenu de la solidarité et de la coopération dont font preuve les États membres dans le but de promouvoir, de consolider et de défendre la démocratie dans le Continent américain, dans le respect du principe de non-intervention,

TENANT COMPTE des efforts déployés par le Gouvernement de la Bolivie récemment formé pour préserver l’État de droit et protéger la validité des institutions démocratiques et la démocratie représentative,

DÉCIDE:

1. De reconnaître les résultats obtenus par le Gouvernement du Président de la Bolivie Eduardo Rodríguez Veltzé dans l’accomplissement de son devoir de promouvoir et de défendre la démocratie, dans le cadre de la charte de l’Organisation des États Américains, de la Charte démocratique interaméricaine et de la Constitution politique de la Bolivie.

2. D’appuyer le Gouvernement de la Bolivie dans les efforts qu’il déploie et relativement aux ententes obtenues afin de préserver la démocratie représentative et l’unité du pays, conformément à la Constitution bolivienne, encourageant tous les secteurs politiques, sociaux et économiques à continuer à maintenir un vaste dialogue visant à renforcer l’État de droit, par le truchement de processus électoraux libres, justes et transparents.

3. De renouveler que l’Organisation des États Américains est prête à fournir la coopération technique appropriée en matière électorale demandée par les autorités de la Bolivie afin de faciliter le dialogue comme moyen de garantir la préservation des institutions démocratiques. À cet effet, de demander au Secrétariat général d’élaborer, en utilisant les mécanismes pertinents, un programme de coopération électorale, à la demande du Gouvernement de la Bolivie.

| Table des matières |

 


Copyright © 2024 Tous droits réservés. Organisation des États Américains