|
|
OEA/Ser.G
CP/RES. 816 (1319/02)
8 mai 2002
Original: espagnol |
CP/RES. 816 (1319/02)
LE PROCESSUS DE RESTRUCTURATION ET DE MODERNISATION DE L'OEA
LE CONSEIL PERMANENT DE L'ORGANISATION DES ÉTATS AMÉRICAINS,
VU le document élaboré par le Secrétaire général intitulé: "Rapport et
recommandations - Restructuration de l'Organisation des États Américains pour
faire face au défi des suites du processus du Sommet des Amériques aux
résolutions AG/RES. 1812, 1824, 1836, et 1839 (XXXI-O/01)"
(CP/doc.3537/01, du 5 décembre 2001) ("Le rapport et les recommandations
du Secrétaire général") ainsi que les commentaires et propositions
formulés par plusieurs États membres sur ce document,
CONSIDÉRANT:
Que la modernisation et la réforme sont devenues un processus permanent au sein
de l'Organisation pour le renforcement de sa capacité de répondre efficacement
et effectivement aux mandats et besoins changeants;
Que le Conseil permanent a adopté, à sa séance du 22 novembre 2000, la
résolution CP/RES. 779 (1256/00) "Restructuration du Système
interaméricain à la lumière des Sommets des Amériques";
Que dans le Plan d'action émané du Troisième Sommet des Amériques tenu à Québec,
les chefs d'État et de gouvernement ont reconnu "le rôle central de l'OEA
en appui au processus des Sommets des Amériques" et qu'il a été demandé
aux ministres des affaires étrangères " de renforcer et réformer, selon le
cas, les mécanismes institutionnels et la capacité financière du Secrétariat
général de l'Organisation pour soutenir le processus du Sommet des Amériques en
qualité de secrétariat technique, et pour fournir un soutien aux réunions
ministérielles et sectorielles pertinentes pour l'OEA";
Que donnant suite au Plan d'action, l'Assemblée générale de l'OEA réunie à San
José (Costa Rica) lors de sa trente et unième Session ordinaire a adopté la
résolution AG/RES. 1836 (XXXI-O/01) "Modernisation de l'OEA et rénovation
du Système interaméricain", par laquelle elle a demandé au Secrétariat
général d'élaborer "un projet de proposition de restructuration et de
modernisation de l'OEA" et a demandé au Conseil permanent de formuler des
recommandations, par le truchement de la Commission des questions
administratives et budgétaires et de la Commission spéciale sur la gestion des
Sommets interaméricains, au sujet de la proposition adressée à l'Assemblée
générale";
Que pour donner suite à la résolution AG/RES. 1836 (XXXI-O/01), le Secrétaire
général a présenté son rapport et ses recommandations adressées au Conseil
permanent, le 10 décembre 2001 (CP/doc.3537/01);
Qu'aux fins d'analyse du Rapport et des recommandations du Secrétaire général,
ainsi que des propositions additionnelles de réforme et de modernisation
émanées des États membres, le Conseil permanent a constitué un Groupe de
travail sur la restructuration et la modernisation de l'OEA ("Groupe de
travail mixte");
Qu'après analyse du Rapport et des recommandations du Secrétaire général, ainsi
que des commentaires et propositions des États membres, le Groupe de travail
mixte a recommandé au Conseil permanent d'adopter un éventail de décisions pour
faire avancer le processus de modernisation et de réforme,
DÉCIDE:
1. De faciliter les travaux du président du Conseil
permanent en modifiant le paragraphe 4 de l'article 8 de son Règlement qui
serait conçu comme suit:
Article 8. Le/la Président(e) du Conseil permanent: …… 4. Peut consulter les
membres du Conseil en vue des préparatifs des prochaines réunions. A cette fin,
le/la Président (e) peut également consulter le (la) Secrétaire général (e), le
(la) Secrétaire général (e) adjoint (e), le (la) Vice-président (e) et le (la)
prochain (e) Président (e) du Conseil, ainsi que les coordonnateurs (trices)
des pays qui composent les groupes sous-régionaux, et les présidents (tes) des
Commissions permanentes.
2. De rendre hommage aux efforts accomplis par le Groupe
récemment reconstitué sur la politique de l'information pour formuler, entre
autres, des recommandations pragmatiques et viables visant à améliorer l'image
internationale de l'Organisation, et son prestige, principalement dans les
États membres.
3. D'acheminer au Conseil interaméricain pour le
développement intégré (CIDI), pour les suites nécessaires, l'Annexe E au
Rapport et recommandations du Secrétaire général "Recommandations sur les
modifications au Statut et au Règlement du CIDI visant à faciliter la tenue de
réunions ministérielles préparatoires liées au processus des Sommets" en
vue d'améliorer les procédures régissant la tenue des réunions ministérielles
organisées dans le cadre du CIDI.
4. De recommander à l'Assemblée générale de charger le
Secrétariat général d'élaborer une proposition visant à assurer des locaux
mieux aménagés pour les conférences et les réunions au siège, en incluant, sans
s'y limiter, les plans de rénovations du Bâtiment principal mis au point en
1995. D'arrêter que cette proposition devrait inclure, sans s'y limiter, des
plans pour des installations de téléconférence, ainsi que d'autres travaux de
réaménagement visant à créer des installations modernes qui non seulement
répondront aux besoins immédiats de l'Organisation, mais augmenteront la
viabilité des espaces de bureau du Siège en tant que Centre des congrès.
5. De recommander à l'Assemblée générale de renforcer
les liens formels entre le Groupe d'évaluation de la mise en œuvre des
initiatives des Sommets (GRIC) et l'OEA en prenant les dispositions nécessaires
pour assurer que celui-ci se réunisse au moins une fois l'an, en même temps et
au même lieu que l'Assemblée générale.
6. De recommander à l'Assemblée générale de charger le
Conseil permanent, à la lumière des importantes ressources allouées chaque
année à l'Organisation interaméricaine de défense (JID) dans le budget du Fonds
ordinaire, d'examiner la relation existant entre l'OEA et la JID en vue de
modifier la structure et les instruments de base de la JID, dans la mesure
nécessaire pour clarifier et obtenir un consensus au sujet de son statut
vis-à-vis de l'OEA, et d'envisager notamment le principe d'une supervision
civile et la constitution démocratique de son bureau. De souligner qu'il s'agit
d'une approche multidimensionnelle qui exigera probablement une contribution
spéciale de plusieurs Commissions permanentes du Conseil permanent, y compris
de la Commission sur la sécurité continentale, la Commission des questions
juridiques et politiques, et la Commission des questions administratives et
budgétaires en vue de transmettre la question à la Conférence spéciale sur la
sécurité continentale.
7. D'exprimer sa satisfaction avec la proposition du
Secrétaire général de mettre en œuvre les Instructions indiquées dans son
Rapport et ses recommandations, et d'exhorter ce dernier à les appliquer sans
délai en tenant compte des commentaires spécifiques reçus des États membres et
des Instructions ci-dessous:
a. Projet
d'Instruction No 01-06 "Création du Secrétariat au processus des
Sommets". Annexe C au document CP/doc.3537/01.
b. Projet
d'Instruction No 01-07 "Services fournis par le Secrétariat général aux
réunions ministérielles liées au processus des Sommets". Annexe D au
document CP/doc.3537/01.
c. Projet
d'Instruction No. 01-08 "Institutionnalisation et coordination des
services de secrétariat pour les activités de règlement des conflits
internationaux, du CICTE, et autres questions de sécurité." Annexe F au
document CP/doc.3537/01; étant entendu cependant que les sections 1(c) et 4
concernant la création du Secrétariat au CICTE soient supprimées. Cela ne
signifie pas pour autant que le Secrétariat général ne puisse pas émettre par
la suite une Instruction créant un secrétariat au CICTE séparé. Cependant, la
création d'un tel secrétariat, si elle se concrétise, devrait être reportée en
attendant une révision et un ajustement des dispositions pertinentes du projet
d'Instruction en tenant compte: i) des recommandations formulées par le CICTE à
sa réunion de janvier (qui a eu lieu après le dépôt de cette proposition) et
ii) des préoccupations exprimées par plusieurs États membres, à savoir que la
création d'un Secrétariat au CICTE n'a pas besoin de ressources additionnelles
du Fonds ordinaire et ne devrait donc pas avoir d'incidences négatives sur
l'appui que prête le Fonds ordinaire à d'autres programmes actuellement
approuvés.
d. Projet
d'Instruction No 01-09 "Création d'une Commission de coordination des
activités de coopération technique, conformément au Plan stratégique de
partenariat pour le développement"Annexe G au document CP/doc.3537/01.
8. D'acheminer au Conseil permanent pour examen la
présente résolution pour qu'elle soit incorporée au Rapport annuel qu'adresse
cet organe à l'Assemblée générale sur le processus de modernisation, ainsi que
le projet de résolution ci-annexé sur la mise en œuvre des recommandations
décrites dans les paragraphes qui précèdent.
|
Table des matières |
|