|
OEA/Ser.G
CP/RES. 799 (1298/01)
31 octobre 2001
Original: espagnol |
CP/RES. 799 (1298/01)
IMPACT SOCIO-ÉCONOMIQUE EXERCÉ SUR LES ÉTATS MEMBRES PAR LES
ACTES TERRORISTES PERPÉTRÉS LE 11 SEPTEMBRE ET DOMMAGES
CAUSÉS PARTICULIÈREMENT AUX ÉCONOMIES
PLUS VULNÉRABLES ET DE PETITE TAILLE
LE
CONSEIL PERMANENT DE L'ORGANISATION DES ÉTATS AMÉRICAINS,
RAPPELANT les
actes terroristes perpétrés le 11 septembre 2001 aux États-Unis,
CONSCIENT de
la résolution adoptée par les Ministres des affaires étrangères lors de la
Vingt-troisième Réunion de consultation des Ministres des relations extérieures
tenue le 21 septembre 2001 (RC.23/RES.1/01): "Renforcement de la
coopération continentale pour prévenir, combattre et éliminer le
terrorisme",
RAPPELANT
également la résolution adoptée par la Vingt-quatrième Réunion des Ministres
des relations extérieures siégeant en qualité d'organe de consultation en vertu
du Traité interaméricain d'assistance mutuelle (Traité de Rio)
(RC.24/RES.1/01): "Menace terroriste dans les Amériques",
RÉAFFIRMANT
la Déclaration de solidarité avec la maison des Amériques (RC.23/DEC.1/01)
ainsi que les nombreuses déclarations de solidarité émanées des ministres et
chefs de délégation des États membres,
NOTANT que le
Comité interaméricain contre le terrorisme (CICTE), réuni à Washington D.C. le
15 octobre 2001, lors de sa Première Session extraordinaire, a adopté la
"Déclaration de la session extraordinaire du Comité interaméricain contre
le terrorisme (CICTE)" qui souligne que les "activités
terroristes" comme celles qui ont été perpétrées le 11 septembre 2001,
"constituent une attaque dirigée non seulement contre un État membre, mais
aussi contre tous les États libres et démocratiques",
CONSIDÉRANT
que les actes terroristes du 11 septembre 2001 ont exercé des effets adverses
sur les économies des États membres, et que les menaces continues ont découragé
les activités économiques, la consommation, les investissements, les voyages
aériens et le tourisme, tout en créant des dislocations des marchés financiers
du Continent américain et des remous à travers le monde,
PRENANT EN
COMPTE que les perspectives de développement des États membres ont été
gravement affectées par les actes terroristes du 11 septembre 2001, surtout de
ceux qui sont dotés d'économies de petite taille, qui sont assujettis à une
plus profonde dépendance économique, et sont plus vulnérables, et dont les
options de développement économique sont plus restreintes,
DÉCIDE:
1. De demander au Conseil interaméricain pour le
développement intégré d'intensifier ses efforts, dans le cadre du Plan
stratégique de partenariat pour le développement 2002-2005, en vue d'aider les
États membres qui subissent les effets adverses exercés sur leur économie par
les actes terroristes du 11 septembre, à mettre en œuvre des mesures conçues
pour améliorer les conditions économiques et sociales, réduire la pauvreté et
faciliter une éducation de haute qualité dans le Continent américain.
2. De recommander que la CEPCIDI demande à l'Agence
interaméricaine pour la coopération et le développement (AICD) de soumettre des
propositions, dans sa sphère de compétence, en vue de l'adoption de mesures
visant à améliorer les conditions sociales et économiques, à créer des
débouchés économiques, à réduire la pauvreté et à ouvrir l'accès à une
éducation de qualité à travers les Amériques.
3. De demander au Secrétaire général de convoquer dans
les meilleurs délais une réunion de la Commission de coordination des
programmes de coopération du Système interaméricain, établie en vertu de la
résolution AG/RES 1666 (XXX-0/99), en vue de promouvoir la mise au point d'un
train de mesures d'aide socio-économique pour le redressement des États
membres, en prêtant une attention particulière aux besoins des États membres
qui sont plus vulnérables et qui sont dotés d'économies de petite taille.
4. De demander au Secrétaire général de solliciter des
Unités et des bureaux du Secrétariat général de l'OEA qu'ils soumettent, en
tenant compte des activités de l'AICD, des propositions, dans leur sphère de
compétence, qui auront pour effet d'accélérer la reprise économique des États
membres, en accordant une attention particulière aux économies vulnérables et
de petite taille.
5. De rechercher l'appui des institutions
interaméricaines, notamment celui de la Banque interaméricaine de
développement, de l'Organisation panaméricaine de la santé, de l'Institut
interaméricain de coopération pour l'agriculture, et de la Commission
économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes des Nations Unies, dans le
but de faciliter une reprise économique rapide des États membres, en prêtant
une attention spéciale aux économies plus vulnérables et de petite taille.
6. De reprendre à son compte les conclusions émanées de
la XXIVe Réunion du Groupe d'évaluation de la mise en œuvre des initiatives des
Sommets (GRIC) concernant les suites données aux mandats des Sommets des
Amériques, à la lumière des événements du 11 septembre 2001; et d'offrir sa
collaboration au GRIC pour examiner conjointement les questions inscrites à
l'ordre du jour de leurs travaux respectifs.
7. De demander aux États membres d'entamer une
coopération horizontale plus poussée entre eux en vue d'assurer une croissance
économique plus rapide
8. De maintenir cette question à l'étude et de demander
au Secrétaire général de soumettre un rapport au Conseil permanent, au plus
tard le 15 janvier 2002, sur la mise en oeuvre de la présente résolution.
|
Table des matières |
|