CP/RES. 1020 (1934/13)

CHANGEMENT DE LA DATE DE LA RÉUNION DU GROUPE TECHNIQUE SUBSIDIAIRE SUR LA GESTION DE LA POLICE DE LA RÉUNION DES MINISTRES CHARGÉS DE LA SÉCURITÉ DES AMÉRIQUES

(Approuvée par le Conseil permanent lors de sa séance ordinaire tenue le 6 septembre 2013)

LE CONSEIL PERMANENT DE L’ORGANISATION DES ÉTATS AMÉRICAINS,

RAPPELANT que le paragraphe 3 de l’article 16 du Document de Port of Spain intitulé: Institutionnalisation du processus de la Réunion des Ministres chargés de la sécurité des Amériques (MISPA) établit que «Le Conseil permanent de l’OEA convoque officiellement, par le truchement d’une résolution, les réunions des groupes de travail techniques subsidiaires»,

RAPPELANT ÉGALEMENT que la résolution AG/RES, 2735 (XLII-O/12) intitulée: «Promotion de la sécurité continentale: une approche multidimensionnelle», porte convocation de la réunion du Groupe technique subsidiaire sur la gestion de la police de la Réunion des ministres chargés de la sécurité publique des Amériques,

CONSIDÉRANT que par la résolution CP/RES. 1018 (1932/13, le Conseil permanent a décidé que la réunion du Groupe technique subsidiaire de la Police de la Réunion des ministres chargés de la sécurité publique des Amériques se déroulerait les 19 et 20 septembre 2013 à Mexico,

PRENANT EN COMPTE que pour des raisons administratives, il est indispensable de changer la date de cette Réunion,

DÉCIDE:

1. De changer la date de la réunion du Groupe technique subsidiaire sur la gestion de la police de la Réunion des ministres chargés de la sécurité publique des Amériques, pour qu’elle se tienne plutôt les 8 et 9 octobre 2013 à Mexico.

2. De renouveler la demande faite au Secrétariat général pour qu’elle fournisse l’appui technique nécessaire aux préparatifs de la Réunion et durant le déroulement de deux jours de réunion dont le financement des services logistiques dans le pays d’accueil sera assuré par le Gouvernement du Mexique.