5/10/2024
Español English Português

 

OEA/Ser.P
CP/DEC.44 (1740/10) corr.1
17 février 2010
Original: anglais
 

CP/DEC. 44 (1740/10) 

APPUI AU PEUPLE ET AU GOUVERNEMENT D’HAÏTI AU LENDEMAIN DU FOUDROYANT TREMBLEMENT DE TERRE DU 12 JANVIER 

(Résolution adoptée à la séance du 17 février 2010)

             LE CONSEIL PERMANENT DE L’ORGANISATION DES ÉTATS AMÉRICAINS, 

            PROFONDÉMENT ATTRISTÉ par la gravité de la catastrophe causée par le tremblement de terre qui a frappé Haïti le 12 janvier, lequel a provoqué des pertes en vies humaines et des dégâts matériels considérables, 

            RENDANT HOMMAGE à l’affluence sans précédent de la solidarité continentale et internationale en faveur du peuple d’Haïti au lendemain de cette catastrophe, 

            RECONNAISSANT la souveraineté d’Haïti et le leadership permanent de son Gouvernement, 

            RÉAFFIRMANT la nécessité d’un engagement continu et coordonné dans les efforts de secours et de reconstruction sous la direction du Gouvernement d’Haïti, 

            SOULIGNANT l’importance d’un influx constant et à long terme de ressources financières et techniques pour impulser les activités de relèvement, de reconstruction et de réduction du risque de catastrophe en Haïti, 

            RAPPELANT les principes régissant la reconstruction et le développement d’Haïti, lesquels ont été renforcé lors du Sommet intitulé : « Unis pour un meilleur avenir d’Haïti », tenu à Santo Domingo (République dominicaine) le 18 janvier, ainsi que lors de la Conférence ministérielle préparatoire sur Haïti organisée à Montréal (Canada) le 25 janvier,  

            SOULIGNANT le besoin de maintenir la stabilité politique et la bonne gouvernance démocratique en Haïti suite à cette catastrophe,  

DÉCLARE: 

            1.         Son ferme appui au Gouvernement et au peuple d’Haïti dans leurs efforts de secours et de reconstruction au lendemain de cette catastrophe. 

            2.         Qu’il est primordial d’épauler les efforts que déploient les autorités haïtiennes pour maintenir la stabilité politique, la démocratie, la bonne gouvernance et l’état de droit, renforcer les institutions  et promouvoir le développement socioéconomique. 

            3.         Que l’Organisation des États Américains (OEA) prêtera son appui aux autorités haïtiennes, à leur demande, dans les efforts qu’elles réalisent pour promouvoir le dialogue avec tous les secteurs de la société afin d’aborder les questions pertinentes de nature politique, sociale et économique. 

            4.         Que l’OEA continuera de collaborer et de coordonner ses efforts et ses initiatives  avec ses partenaires des institutions interaméricaines, le système des Nations Unies, notamment la Mission de des Nations Unis pour la stabilisation d’Haïti (MINUSTAH) et d’autres organisations  régionales et financières, dans le plein respect de la souveraineté d’Haïti, guidée par les objectifs en matière d’efficacité de l’aide et les principes d’action humanitaire, ainsi que par les leçons apprises.  

            5.         Qu’il est disposé à prendre toutes les mesures nécessaires pour mobiliser des ressources en appui des efforts de relèvement et de reconstruction en Haïti, particulièrement dans les domaines où l’OEA a développé une expertise et jouit d’un avantage intrinsèque.

            6.         Que l’OEA accomplira ses travaux sur la base des priorités qui auront été définies par le Gouvernement haïtien.


Copyright © 2007 All rights reserved. Organization of American States