OEA/Ser.P
AG/RES. 1793 (XXXI-O/01)
5 junio 2001
Original: español
RESOLUCIÓN
APOYO AL PROGRAMA DE ACCIÓN INTEGRAL CONTRA LAS MINAS ANTIPERSONAL
EN CENTROAMÉRICA
(Aprobada en la tercera sesión plenaria, celebrada el 5 de junio de
2001;
sujeta a revisión por la Comisión de Estilo)
LA ASAMBLEA GENERAL,
VISTO el Informe anual del Consejo Permanente sobre los asuntos
asignados a la Comisión de Seguridad Hemisférica (AG/doc.3970/01) así
como el Informe del Secretario General sobre la implementación de la
resolución AG/RES. 1751 (XXX-O/00) "Apoyo al Programa de Acción
Integral Contra las Minas Antipersonales en Centroamérica"
(CP/doc.3432/01 rev. 1);
TENIENDO PRESENTE la resolución AG/RES. 1751 (XXX-O/00) así como la
resolución AG/RES. 1240 (XXIII-O/93), "Junta Interamericana de
Defensa";
CONSCIENTE que la presencia en Centroamérica de miles de minas
antipersonal, y otros artefactos explosivos sin detonar sigue
constituyendo una amenaza para la población y tiene nefastos efectos
principalmente entre civiles inocentes -especialmente los niños-
causando tragedias individuales y familiares, impidiendo el desarrollo
socioeconómico en ricas y vastas zonas rurales y afectando la
integración fronteriza en esas zonas;
TENIENDO EN CUENTA los esfuerzos que continúan realizando los
Gobiernos de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua
para completar las tareas de remoción de minas y de destrucción de las
que se encuentran almacenadas, así como de los programas encaminados a
la rehabilitación de las víctimas y sus familias y a la recuperación
socioeconómica de las zonas desminadas para avanzar en el desarrollo e
integración de la región;
RECONOCIENDO:
El logro del Gobierno de Honduras al concluir la destrucción, en el
mes de noviembre del año 2000, de las minas antipersonal almacenadas en
ese país;
Los avances realizados por el Gobierno de Nicaragua en la
destrucción de las minas antipersonal almacenadas en ese país, así
como el establecimiento del Pelotón Especial de Señalización,
Destrucción de Minas Almacenadas y Reacción Inmediata que permitirá
agilizar las labores de demarcación y señalización de las áreas
minadas;
El apoyo brindado por el Programa de Desminado en Centroamérica (PADCA)
en la conclusión de las labores de limpieza de minas de la
infraestructura vial y las torres de comunicación, afectadas por el
paso huracán Mitch en Honduras y Nicaragua; y
La contribución realizada por los participantes de los sectores
gubernamentales y no gubernamentales de los Estados Miembros, así como
de las Organizaciones Regionales e Internacionales al Seminario Regional
Sobre la Destrucción de Minas Almacenadas, celebrado en noviembre de
2000 en Buenos Aires, Argentina; y
TOMANDO NOTA CON SATISFACCION:
De la valiosa contribución al Programa de Desminado en
Centroamérica (PADCA) de Estados Miembros como Argentina, Brasil,
Canadá, Chile, Colombia, El Salvador, Estados Unidos, Perú, Uruguay y
Venezuela; y de Estados Observadores Permanentes como Alemania,
Dinamarca, España, la Federación de Rusia, Francia, Italia, Japón,
Noruega, los Países Bajos, Reino Unido, Suecia y Suiza;
De la importante labor de coordinación, promoción y recaudación de
fondos, que lleva a cabo la Secretaría General de la Organización de
los Estados Americanos, a través de la Unidad para la Promoción de la
Democracia (UPD) para el PADCA, así como para los programas encaminados
a la rehabilitación física y psicológica de las víctimas y sus
familias y a la recuperación socioeconómica de las tierras desminadas;
y
Del valioso apoyo de la Comisión de Seguridad Hemisférica y de la
asesoría técnica que presta la Junta Interamericana de Defensa al
PADCA,
RESUELVE:
1. Reiterar a los Estados Miembros y a los Estados Observadores
Permanentes, así como a la comunidad internacional en general, su
llamado para que continúen colaborando y prestando su indispensable
apoyo al Programa de Asistencia al Desminado en Centroamérica (PADCA) y
los demás programas de Acción Integral Contra las Minas Antipersonal
en Centroamérica.
2. Reiterar a la Secretaría General que, a través de la UPD,
continúe desarrollando las actividades de cooperación y coordinación
con el Banco Centroamericano de Integración Económica; la
Organización de las Naciones Unidas; el Fondo de las Naciones Unidas
para la Infancia; la Fundación para las Américas; la Organización
Panamericana de la Salud -en el marco del Programa de Cooperación
Conjunta México-Canadá-OPS; y el Centro para la Rehabilitación
Internacional, con el objetivo de continuar desarrollando e
implementando programas orientados a la concientización de la
población civil sobre el peligro de las minas, la recuperación
socioeconómica de las zonas desminadas, la atención de víctimas de
minas antipersonal y su rehabilitación social y psicológica, y la
capacitación laboral de personas con incapacidades en el uso de las
nuevas tecnologías de la información y la comunicación.
3. Solicitar a la Junta Interamericana de Defensa (JID) que continúe
con su labor de asistencia técnica al Programa de Asistencia al
Desminado en Centroamérica (PADCA).
4. Reiterar al Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral (CIDI)
que preste particular atención al desarrollo integral de las zonas
rurales centroamericanas en las que se haya concluido la remoción de
minas antipersonal, tal como se señala en su programa de cooperación,
de acuerdo a su plan estratégico de cooperación solidaria 1997-2001.
5. Instar a la Secretaría General a que siga prestando, dentro de
los recursos asignados en el programa-presupuesto y otros recursos, el
apoyo necesario a los países centroamericanos para continuar los
programas de desminado, así como a aquellos encaminados a la
concientización de la población civil, rehabilitación de víctimas y
sus familias, y recuperación socioeconómica de las zonas desminadas.
6. Solicitar al Secretario General que trasmita la presente
resolución al Secretario General de la ONU y a otras organizaciones
internacionales que estime pertinente.
7. Solicitar a la Secretaría General que presente un informe sobre
el cumplimiento de esta resolución a la Asamblea General en su
trigésimo segundo período ordinario de sesiones.