OEA/Ser.P
AG/RES. 1783 (XXXI-O/01)
5 junio 2001
Original: español
RESOLUCIÓN
OBSERVACIONES Y RECOMENDACIONES AL INFORME ANUAL DE
LA COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
(Aprobada en la tercera sesión plenaria, celebrada el 5 de junio de
2001;
sujeta a revisión por la Comisión de Estilo)
LA ASAMBLEA GENERAL,
VISTOS el informe anual de la Comisión Interamericana de Derechos
Humanos (CIDH) y la presentación de su Presidente (CP/CAJP-1808/01),
así como las observaciones y recomendaciones del Consejo Permanente al
informe anual de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos
(CP/doc.3480/01); y
CONSIDERANDO:
Que los Estados Miembros de la Organización de los Estados
Americanos han proclamado en su Carta constitutiva, como uno de sus
principios, el respeto de los derechos fundamentales de la persona
humana sin distinción de raza, nacionalidad, credo o sexo;
Que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, tiene como
función principal, de acuerdo con la Carta de la OEA y la Convención
Americana sobre Derechos Humanos, promover la observancia y defensa de
los derechos humanos;
Que los Jefes de Estado y de Gobierno expresaron en la Declaración
de la Segunda Cumbre de las Américas, (Santiago, Chile, 1998) que
"El respeto y promoción de los derechos humanos y de las
libertades fundamentales de todos los individuos constituye una
preocupación primordial de nuestros gobiernos";
Que en la Declaración de la Tercera Cumbre de las Américas,
(Quebec, Canadá, 2001), los Jefes de Estado y de Gobierno expresaron
que su "compromiso de asegurar el pleno respeto a los derechos
humanos y las libertades fundamentales se basa en principios y en
convicciones compartidos" y apoyaron el "fortalecimiento y
perfeccionamiento de la eficacia del sistema interamericano de derechos
humanos, que incluye la Comisión Interamericana sobre Derechos Humanos
y la Corte Interamericana de Derechos Humanos";
Que los Estados Miembros han reafirmado el vínculo indisoluble entre
derechos humanos, democracia y desarrollo;
RECONOCIENDO que la protección universal y la promoción de los
derechos humanos son fundamentales para el funcionamiento de las
sociedades democráticas, y subrayando la importancia del respeto al
Estado de Derecho, el acceso equitativo y efectivo a la justicia y la
participación de todos los sectores de la sociedad en la toma de
decisiones públicas; y
RECORDANDO que la fiel observancia de las normas del derecho
internacional de los derechos humanos constituye el fundamento para la
actuación legítima de los órganos de promoción y protección de los
derechos humanos y de los Estados que se han comprometido
internacionalmente a través de dichas normas,
RESUELVE:
1. Tomar nota del informe anual de la Comisión Interamericana de
Derechos Humanos (CIDH) y agradecer su presentación.
2. Recibir con beneplácito el informe del Consejo Permanente con
relación a las observaciones y recomendaciones de los Estados Miembros
al Informe Anual de la CIDH y transmitirlo a la Comisión Interamericana
de Derechos Humanos.
3. Recomendar a la CIDH que tenga en cuenta las preocupaciones y
observaciones manifestados por algunos Estados Miembros sobre la forma y
el contenido de su informe anual, en particular aquéllas referidas al
informe del Relator Especial para la Libertad de Expresión.
4. Instar a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos a que
continúe promoviendo la observancia y defensa de los derechos humanos,
de conformidad con las normas que regulan su competencia y
funcionamiento, en particular la Carta de la OEA, la Convención
Americana de Derechos Humanos, su estatuto y su reglamento.
5. Reconocer el trabajo realizado por la Comisión en este campo; y
exhortar a los Estados Miembros a que continúen prestándole su
colaboración y apoyo a dicha labor.
6. Instar a los Estados Miembros a que, de conformidad con el Plan de
Acción de la Tercera Cumbre de las Américas, concentren sus esfuerzos
en la universalización del sistema interamericano de derechos humanos
aumentando el número de adhesiones a sus instrumentos fundamentales y
que, en tal sentido, considere lo antes posible y según sea el caso,
firmar y ratificar, ratificar, o adherir a la Convención Americana
sobre Derechos Humanos y demás instrumentos del sistema.
7. Encomendar al Consejo Permanente que en los próximos ejercicios
financieros promueva un adecuado incremento de los recursos asignados a
la CIDH, sobre la base del reconocimiento de que la protección de los
derechos humanos constituye una prioridad fundamental de la
organización.
8. Solicitar al Consejo Permanente que informe sobre el cumplimiento
de esta resolución a la Asamblea General en su trigésimo segundo
período ordinario de sesiones.