OEA/Ser.P
AG/RES. 1781 (XXXI-O/01)
5 junio 2001
Original: español
RESOLUCIÓN
REUNIÓN DE MINISTROS DE JUSTICIA O DE MINISTROS O
PROCURADORES GENERALES DE LAS AMÉRICAS
(Aprobada en la tercera sesión plenaria, celebrada el 5 de junio de
2001;
sujeta a revisión por la Comisión de Estilo)
LA ASAMBLEA GENERAL,
VISTO el informe del Consejo Permanente sobre las conclusiones y
recomendaciones de la Tercera Reunión de Ministros de Justicia o de
Ministros o Procuradores Generales de las Américas (CP/doc.3478/01);
TENIENDO PRESENTE el Plan de Acción de la Tercera Cumbre de las
Américas, los Jefes de Estados y de Gobierno decidieron que "continuarán
apoyando el trabajo realizado en el marco de las reuniones de Ministros
de Justicia y Procuradores Generales de las Américas, cuya cuarta
reunión tendrá lugar en Trinidad y Tobago, así como las subsiguientes
reuniones y la implementación de sus conclusiones y recomendaciones";
TENIENDO PRESENTE que la Asamblea General mediante su resolución
AG/RES. 1615 (XXIX-O/99), agradeció y aceptó el generoso ofrecimiento
del Gobierno de Trinidad y Tobago para ser sede de la Cuarta Reunión de
Ministros de Justicia o de Ministros o Procuradores Generales de las
Américas;
HABIENDO VISTO la pertinencia de los resultados de la etapa piloto
del proyecto de la red de intercambio de información sobre asistencia
jurídica mutua y su importancia respecto a los objetivos de la lucha
contra la delincuencia, la facilitación de acceso a la justicia y la
conectividad, y el fortalecimiento de la cooperación en estos temas;
CONSIDERANDO:
Que la Asamblea General, conforme a la resolución AG/RES. 1698 (XXX-O/00)
transmitió las conclusiones y recomendaciones de la Tercera Reunión de
Ministros de Justicia o de Ministros o Procuradores Generales de las
Américas (REMJA-III/doc.14/00 rev. 2), según corresponda, a los
órganos, organismos y entidades del sistema interamericano, para su
debida aplicación;
Que conforme a la citada resolución, AG/RES. 1698 (XXX-O/00), la
Asamblea General encomendó al Consejo Permanente que de seguimiento a
la aplicación de dichas conclusiones y recomendaciones, con particular
énfasis en aquéllas que deberán ser puestas en práctica en el marco
de la OEA; y
Que la Asamblea General, de acuerdo con la resolución AG/RES. 1763 (XXX-O/00),
encomendó al Consejo Permanente para que lleve a cabo las actividades
mencionadas en dicha resolución dentro de los recursos asignados en el
programa-presupuesto y otros recursos,
RESUELVE:
1. Convocar la Cuarta Reunión de Ministros de Justicia o de
Ministros o Procuradores Generales de las Américas, a celebrarse en
Trinidad y Tobago, en el año 2001, encomendando al Consejo Permanente,
que con la colaboración de la Secretaría General, elabore el temario,
prepare los documentos preliminares de dicha reunión, y fije la fecha.
2. Encomendar al Consejo Permanente que continúe dando seguimiento a
la aplicación de las conclusiones y recomendaciones aprobadas en la
Tercera Reunión de Ministros de Justicia o de Ministros o Procuradores
Generales de las Américas (REMJA-III/doc.14/00 rev.2), conforme a los
términos establecidos en las resoluciones AG/RES. 1698 (XXX-O/00) y
AG/RES. 1763 (XXX-O/00), incluyendo solicitar a los Ministros de
Justicia o de Ministros o Procuradores Generales que consideren la
continuación del proyecto de la red de intercambio de información
sobre asistencia jurídica mutua, buscando su implementación en el
ámbito Hemisférico.
3. Encomendar al Consejo Permanente que informe al trigésimo segundo
período ordinario de sesiones de la Asamblea General sobre el
cumplimiento de esta resolución.