OEA/Ser.P
AG/RES. 1774 (XXXI-O/01)
5 junio 2001
Original: español
RESOLUCIÓN
ELABORACIÓN DE UN PROYECTO DE CONVENCIÓN INTERAMERICANA
CONTRA EL RACISMO Y TODA FORMA DE DISCRIMINACIÓN E INTOLERANCIA
(Aprobada en la tercera sesión plenaria, celebrada el 5 de junio de
2001;
sujeta a revisión por la Comisión de Estilo)
LA ASAMBLEA GENERAL,
CONSIDERANDO que la Declaración Americana de los Deberes y Derechos
del Hombre, firmada en Bogotá, en 1948, mediante su artículo II
establece que todas las personas son iguales ante la ley y tienen los
derechos y deberes consagrados en la citada declaración sin distinción
de raza, sexo, idioma, credo ni otra alguna;
VISTA la Convención Americana sobre Derechos Humanos, firmada en San
José, Costa Rica, en 1969, que mediante sus Artículos 1 y 2 prohibe la
discriminación por motivos de raza, color, sexo, idioma, religión,
origen social o de cualquier otra índole;
TENIENDO EN CUENTA que el punto resolutivo 3 de la resolución
AG/RES. 1271 (XXIV-O/94) invita a los diversos órganos, organismos y
entidades de la Organización a tomar medidas efectivas y oportunas para
fomentar la tolerancia y erradicar las conductas racistas y
discriminatorias;
RECORDANDO que en el ámbito de las Naciones Unidas, en 1965, se
adoptó la Convención Internacional sobre la Eliminación de Todas las
Formas de Discriminación Racial, y que en el año 2001, se celebrará
en Sudáfrica la Conferencia Mundial contra el Racismo, la
Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de
Intolerancia, precedida de reuniones preparatorias regionales y
subregionales;
TENIENDO EN CUENTA que las prácticas racistas y discriminatorias son
incompatibles con el ejercicio efectivo de la democracia representativa;
VISTO la resolución AG/RES. 1712 (XXX-O/00) que encomienda al
Consejo Permanente que "estudie la necesidad de elaborar un
proyecto de convención interamericana para prevenir, sancionar y
erradicar el racismo y toda forma de discriminación e intolerancia";
TENIENDO EN CUENTA que en el ámbito de la Comisión de Asuntos
Jurídicos y Políticos se han iniciado las consultas a los Estados
Miembros sobre este tema y que varios de ellos han respondido al
cuestionario elaborado a tal efecto (CP/CAJP-1687/01 rev.2);
CONSIDERANDO que es imperativo ampliar el marco jurídico
internacional y reforzar las legislaciones nacionales con miras a
eliminar todas las formas de discriminación que aún existen en el
Hemisferio;
TENIENDO PRESENTE la diversidad de etnias y culturas que enriquecen
las sociedades del Hemisferio, así como la conveniencia de promover
relaciones armoniosas entre ellas;
CONSIDERANDO que la Organización debe emitir una clara señal
política en favor de la eliminación de todas las formas de
discriminación; y
TOMANDO EN CUENTA que los Jefes de Estado y de Gobierno en la Tercera
Cumbre de las Américas celebrada en Quebec, Canadá en abril de 2001,
reafirmaron su compromiso de proteger los derechos humanos y las
libertades fundamentales y se comprometieron a erradicar todas las
formas de discriminación, incluido el racismo, la discriminación y
otros formas conexas de intolerancia en nuestras sociedades,
RESUELVE:
1. Encargar al Consejo Permanente que avance en la consideración de
la necesidad de una convención interamericana para prevenir, sancionar
y erradicar el racismo y toda forma de discriminación e intolerancia.
2. Instar a los Estados Miembros que aún no lo han hecho a que den
respuesta a la brevedad al cuestionario relativo a la "Elaboración
de un Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda
Forma de Discriminación e Intolerancia" (CP/CAJP-1687/01 rev.2)
3. Solicitar al Comité Jurídico Interamericano que prepare un
documento de análisis con el objeto de contribuir y avanzar en los
trabajos del Consejo Permanente, tomando en cuenta las disposiciones de
los instrumentos jurídicos internacionales en la materia, las
respuestas de los Estados Miembros al cuestionario relativo a la "Elaboración
de un Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda
Forma de Discriminación e Intolerancia" (CP/CAJP-1687/00 rev.1),
las declaraciones y recomendaciones emanadas de la Conferencia Mundial
contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas
Conexas de Intolerancia, a celebrarse en Sudáfrica, en 2001, así como
de la Conferencia Regional de las Américas preparatoria de la
mencionada Conferencia Mundial, que se celebró en Chile en el año
2000, y eventuales contribuciones de otros órganos del sistema
interamericano y de la sociedad civil.
4. Recomendar a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)
que, dentro del ámbito de los instrumentos jurídicos interamericanos
vigentes, continúe prestando especial atención a este tema.
5. Solicitar al Consejo Permanente que presente a la Asamblea
General, en su trigésimo segundo período ordinario de sesiones, un
informe sobre el cumplimiento de esta resolución.