[/main/spanish/top_NOFRAME_long.htm]
 
MARTES, 10 DE JUNIO
   
Conferencia de Prensa final
Lugar:
Sal�n Pedro de Valdivia, Hotel Sheraton - Santiago de Chile
Maria Soledad Alvear, Ministra de Relaciones Exteriores de Chile y C�sar Gaviria, Secretario General de la OEA
18'53'' - Idioma original Espa�ol
   
Ceremonia de Clausura
Lugar:
Sal�n San Cristobal, Hotel Sheraton- Santiago de Chile
Palabras de Mar�a Soledad Alvear, Ministra de Relaciones Exteriores de Chile
8'23'' - Idioma original Espa�ol
Palabras de C�sar Gaviria, Secretario General de la OEA
3'10'' - Idioma original Espa�ol
   
Cuarta Sesi�n Plenaria
Lugar:
Sal�n San Cristobal, Hotel Sheraton- Santiago de Chile
La cuesti�n de las Islas Malvinas
18'58''
Informe sobre el problema mar�timo de Bolivia
16'42''
La cuesti�n de las Islas Malvinas - Segunda parte
12'49''
Efectos socio-econ�micos del cambio clim�tico en los pa�ses del Hemisferio
9'19''
Informe Anual del Consejo Permanente - Adopci�n de proyectos de resoluci�n
14'12''
Resoluci�n sobre Haiti - Palabras de Joseph Phillippe Antonio, Ministro de Relaciones Exteriores de Haiti
7'25'' - Idioma original Franc�s
Palabras de Marta Altolaguirre, Presidente de la Comisi�n Interamericana de Derechos Humanos
17' - Idioma original Espa�ol
Palabras de Antonio Cancado, Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
10'55'' - Idioma original Espa�ol
   
Tercera Sesi�n Plenaria
Lugar:
Sal�n San Cristobal, Hotel Sheraton- Santiago de Chile
Palabras de Gaston Browne, Ministro de Relaciones Exteriores de Antigua y Barbuda
6'42'' - Idioma original Ingl�s
Palabras de Francisco Guerrero Prat, Secretario de Relaciones Exteriores de  Rep�blica Dominicana
7'40'' - Idioma original Espa�ol
Palabras de D�lano Franklyn, Ministro de Relaciones Exteriores de Jamaica
12'48'' - Idioma original Ingl�s
Palabras de Miguel Hakim Sim, Subsecretario para America Latina y el Caribe de la Secretaria de Relaciones Exteriores de Mexico
8'56'' - Idioma original Espa�ol
Palabras de Lic. Edgar Gutierrez, Ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala
9'08'' - Idioma original Espa�ol
Palabras de Dr. Guillermo P�rez-Cadalso Arias, Secretario de Relaciones Exteriores de Honduras
17'09'' - Idioma original Espa�ol
Palabras de Lic. Roberto Tovar Faja, Ministro de Relaciones Exteriores de Costa Rica
5'34'' - Idioma original Espa�ol
Palabras de Knowlson Gift, Ministro de Relaciones Exteriores de Trinidad y Tobago
10'23'' - Idioma original Ingl�s
Palabras de Timothy Harris, Ministro de Relaciones Exteriores y Educaci�n de Saint Kitts y Nevis
14'28'' - Idioma original Ingl�s
Palabras de Maria Levens, Ministro de Relaciones Exteriores de Surinam
6'55'' - Idioma original Ingl�s
Palabras de la Embajadora Sonia M. Johnny, Representante Permanente de Santa Luc�a ante la OEA
13'44'' - Idioma original Ingl�s
 
 
LUNES, 9 DE JUNIO
   
Conferencia de Prensa del Ministro de Relaciones Exteriores de Brasil, Celso Nunez Amorin
Lugar:
Hotel Sheraton, Santiago de Chile
10'30'' - Idioma original Espa�ol
   
Conferencia de Prensa de la ONG Observadores de Medio Venezuela
Lugar:
Hotel Sheraton, Santiago de Chile
7'15'' - Idioma original Espa�ol
   
Segunda Sesi�n Plenaria
Lugar:
Sal�n San Cristobal, Hotel Sheraton - Santiago de Chile
Palabras de Celso Nunez Amorin, Ministro de Relaciones Exteriores de Brasil
16'03'' - Idioma original Portugu�s
Palabras de Frederick Mitchell, Ministro de Relaciones Exteriores de Bahamas
7'07'' - Idioma original Ingl�s
Palabras de Joseph Phillippe Antonio, Ministro de Relaciones Exteriores de Haiti
7'45'' - Idioma original Franc�s
Palabras de Dr. Harmodio Arias Cerjack, Ministro de Relaciones Exteriores de Panama
10'22'' - Idioma original Espa�ol
Palabras de Dr. Jose Antonio Moreno Ruffinelli, Ministro de Relaciones Exteriores de Paraguay
9'42'' - Idioma original Espa�ol
Palabras de Carlos Saavedra Bruno, Ministro de Relaciones Exteriores de Bolivia
11'41'' - Idioma original Espa�ol
Palabras de Nina Pacari, Ministro de Relaciones Exteriores de Ecuador
7'23'' - Idioma original Espa�ol
Palabras de Louis Staker, Ministro de Relaciones Exteriores y Comercio  de San Vicente y las Granadinas
12'04'' - Idioma original Ingl�s
Palabras de Godfrey Smith, Ministro de Relaciones Exteriores de Belice
17'48'' - Idioma original Ingl�s
Palabras de Embajador Denis Antoine, Representante Permanente de Grenada ante la OEA
11'42'' - Idioma original Ingl�s
Palabras de Billie Miller, Ministro de Relaciones Exteriores de Barbados
9'14'' - Idioma original Ingl�s
 
Reuni�n del Grupo de Revisi�n e Implementaci�n de Cumbres (GRIC)
Lugar:
Sal�n San Cristobal, Hotel Sheraton - Santiago de Chile
Palabras de Mar�a Soledad Alvear, Ministra de Relaciones Exteriores de Chile
52'' - Idioma original Espa�ol
Palabras de C�sar Gaviria, Secretario General de la OEA
13' - Idioma original Espa�ol
Palabras de William Graham, Ministro de Relaciones Exteriores de Canada
10'51'' - Idioma original Ingl�s
Palabras de Rafael Bielsa, Ministro de Relaciones Exteriores de Argentina
9'05'' - Idioma original Espa�ol
Palabras de Miguel Hakim Sim, Subsecretario para America Latina y el Caribe de la Secretaria de Relaciones Exteriores de Mexico
6'36'' - Idioma original Espa�ol
Palabras de Carolina Barco, Ministro de Relaciones Exteriores de Colombia
6'33'' - Idioma original Espa�ol
Palabras de Colin Powell, Secretario de Estado de Estados Unidos
5'43'' - Idioma original Ingl�s
Palabras de Embajador Odeen Ishmael, Representante Permanente de Guyana ante la OEA
5'05'' - Idioma original Ingl�s
Palabras de Dr. Harmodio Arias Cerjack, Ministro de Relaciones Exteriores de Panama
2'55'' - Idioma original Espa�ol
Palabras de Allan Wagner Tiz�n, Ministro de Relaciones Exteriores de Per�
3'23'' - Idioma original Espa�ol
Palabras de Celso Nunez Amorin, Ministro de Relaciones Exteriores de Brasil
1'32'' - Idioma original Portugu�s
   
Primera Sesi�n Plenaria
Lugar:
Sal�n San Cristobal, Hotel Sheraton - Santiago de Chile
Palabras de Mar�a Soledad Alvear, Ministra de Relaciones Exteriores de Chile
25'23'' - Idioma original Espa�ol
Palabras de William Graham, Ministro de Relaciones Exteriores de Canada
7'49'' - Idioma original Ingl�s
Palabras de Rafael Bielsa, Ministro de Relaciones Exteriores de Argentina
9'55'' - Idioma original Espa�ol
Palabras de Colin Powell, Secretario de Estado de Estados Unidos
11'34'' - Idioma original Espa�ol
Palabras de Allan Wagner Tiz�n, Ministro de Relaciones Exteriores de Per�
11'52'' - Idioma original Espa�ol
Palabras de Roy Chaderton Matos, Ministro de Relaciones Exteriores de Venezuela
22'34'' - Idioma original Espa�ol
Palabras de Norman Calderas Cardenal, Ministro de Relaciones Exteriores de Nicaragua
13'42'' - Idioma original Espa�ol
Palabras de Carolina Barco, Ministro de Relaciones Exteriores de Colombia
11'15'' - Idioma original Espa�ol
Palabras de Dr. Didier Opertti Bad�n, Ministro de Relaciones Exteriores de Uruguay
14'30'' - Idioma original Espa�ol
Palabras de Mar�a Eugenia Brizuela de Avila, Ministro de Relaciones Exteriores de El Salvador
10'55'' - Idioma original Espa�ol
 
 
DOMINGO, 8 DE JUNIO
   
Sesi�n Inaugural
Lugar:
Centro de Convenciones Diego Portales, Santiago de Chile
Palabras de C�sar Gaviria, Secretario General de la OEA
35'40'' - Idioma original Espa�ol
Palabras del Presidente de la Rep�blica de Chile, Ricardo Lagos Escobar
2
3'20'' - Idioma original Espa�ol
   
Foro de Di�logo con la Sociedad Civil
Lugar:
Sal�n Pedro de Valdivia - Hotel Sheraton, Santiago de Chile
Ministra de Relaciones Exteriores de Chile, Excelentisima Se�ora Mar�a Soledad Alvear
10'21'' - Idioma original Espa�ol
Palabras del Secretario General de la OEA, C�sar Gaviria
3' - Idioma original Espa�ol
   
 
Palabras del Embajador Luigi Einaudi, Secretario General Adjunto de la OEA
Francais - Portugues
Presentaci�n de la Excelent�sima se�ora Mar�a Soledad Alvear, Ministra de Relaciones Exteriores de Chile, sobre el trig�simo tercer per�odo ordinario de sesiones de la Asamblea General

Fecha: 30 de abril de 2003
Lugar: Washington DC

Discurso: La Gobernabilidad democr�tica en las Am�ricas
Comunicado de Prensa

Rumbo a la Asamblea General.Palabras del Embajador Esteban Tomic .
Desayuno ofrecido por el presidente de la C�mara de Comercio Chileno Americana


Fecha: 24 de marzo de 2003
Lugar: Washington DC

LINKS


Gobernabilidad democr�tica en las Am�ricas

TEMAS PRIORITARIOS DE LA OEA

GOBIERNO DE CHILE

RADIO OEA

 

� 2003. Preparada y mantenida por la Unidad de Multimedios del Departamento de Informaci�n P�blica.
Para contactos, sugerencias y comentarios: haga click aqu�.