TRIGÉSIMO SEGUNDO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES                 OEA/Ser.P

2 de junio de 2002                                                                                              AG/doc. 4048/02

Bridgetown, Barbados                                                                                       2 mayo 2002

                                                                                                                        Original:  inglés

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PROYECTO DE TEMARIO

(Aprobado por la Comisión Preparatoria en sesión celebrada el 17 de abril de 2002)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Este documento será presentado a la Asamblea General
en su trigésimo segundo período ordinario de sesiones.


PROYECTO DE TEMARIO

 

(Aprobado por la Comisión Preparatoria en sesión celebrada el 17 de abril de 2002)

 

 

 

I.                    Aprobación del proyecto de temario de la Asamblea General (Artículo 30 del Reglamento de la Asamblea General)

 

 

II.                 Aprobación de las recomendaciones de la Comisión Preparatoria (Artículo 20 del Reglamento de la Asamblea General)

 

 

III.               La cuestión de las Islas Malvinas [AG/DEC. 26 (XXXI-O/01)]

 

 

IV.              Informe sobre el problema marítimo de Bolivia (AG/CP/doc.639/02)

 

 

V.                 Proyecto de Convención Interamericana contra el Terrorismo (RC.23/RES.1/01 rev. 1 corr. 1)

 

 

VI.              Efectos socio-económicos del cambio climático en los países del Hemisferio[1]/

 

 

VII.            Informe anual del Consejo Permanente (Artículo 40 del Estatuto del Consejo Permanente)

 

 

VIII.         Seguimiento y desarrollo de la Carta Democrática Interamericana [AG/RES. 1 (XXVIII-E/01)]

 

 

IX.               Informe de credenciales del Secretario General (Artículo 26 del Reglamento de la Asamblea General)

 

 

X.                 Programa-presupuesto de la Organización (2003), [Artículos 54 (e) y 60 (b) de la Carta y 30 del Reglamento de la Asamblea General]

 

 

XI.               Informe anual de la Secretaría General sobre las actividades y el estado financiero de la Organización [Artículo 112 (g) de la Carta de la OEA y los Artículos 3 (g) y 106 de las Normas Generales para el Funcionamiento de la Secretaría General].  Informe del Secretario General

 

 

XII.            Elección de las autoridades de los órganos, organismos y entidades de la Organización (Artículo 30 del Reglamento de la Asamblea General)

 

·                     Elección de tres miembros del Comité Jurídico Interamericano

·                     Elección de un miembro del Tribunal Administrativo de la OEA

·                     Elección de un miembro de la Junta de Auditores Externos para el Examen de la Contabilidad de la Secretaría General

·                     Elección de dos miembros del Centro de Estudios de Justicia de las Américas

 

 

XIII.     Asuntos bajo la consideración de los Consejos de la Organización:

 

 

1.                   Evaluación del progreso en el control de drogas: Aplicación de la Primera Ronda del Mecanismo de Evaluación Multilateral de la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas [AG/RES. 1779 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente[2]/

 

2.                   Libertad de comercio e inversión en el Hemisferio [AG/RES. 1826 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

3.                   Cooperación entre la Organización de los Estados Americanos y el Sistema de las Naciones Unidas, la Secretaría General del Sistema de la Integración Centroamericana y la Secretaría General de la Comunidad del Caribe [AG/RES. 1817 (XXXI-O/01)].  Informe del Secretario General

 

4.                   Apoyo a la democracia en Haití [AG/RES. 1831 (XXXI-O/01)]

 

5.                   La situación en Haití [CP/RES. 806 (1303/02)]

 

6.                   Observaciones y recomendaciones del Consejo Permanente sobre los informes anuales de los órganos, organismos y entidades de la Organización [Artículo 91 (f) de la Carta de la OEA]:

 

a.                   Informe anual del Comité Jurídico Interamericano (CJI)

b.                   Informe anual e informes especiales de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

c.                   Informe anual de la Corte Interamericana de Derechos Humanos

d.                   Informe anual de la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (CICAD)[3]/

e.                   Informe anual del Instituto Panamericano de Geografía e Historia (IPGH)

f.                    Informe anual del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA)

g.                   Informe anual de la Organización Panamericana de la Salud (OPS)

h.                   Informe anual del Instituto Interamericano del Niño (IIN)

i.                     Informe anual del Instituto Indigenista Interamericano (III)

j.                     Informe anual del Tribunal Administrativo (TRIBAD)

k.                   Informe anual de la  Comisión Interamericana de Telecomunicaciones (CITEL)

l.                     Informe anual de la Comisión Interamericana de Mujeres (CIM)

m.                 Informe anual del Centro de Estudios de Justicia de las Américas (CEJA)

n.                   Informe anual del Comité Interamericano contra el Terrorismo (CICTE) [AG/RES. 1789 (XXXI-O/01)]

 

7.                   Apoyo al seguimiento del proceso de Cumbres de las Américas [AG/RES. 1824 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

8.                   Apoyo a los mandatos de la Cumbre de las Américas sobre el fortalecimiento de las administraciones municipales y regionales y sobre la sociedad civil [AG/RES. 1825 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

9.                   Modernización de la OEA y renovación del sistema interamericano [AG/RES. 1836 (XXX1/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

10.               Sexta Conferencia Especializada Interamericana sobre Derecho Internacional Privado (CIDIP-VI) [AG/RES. 1765 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

11.               Programa Interamericano para el Desarrollo del Derecho Internacional [AG/RES. 1766 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

12.               Corte Penal Internacional [AG/RES. 1770 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

13.               Promoción y respeto del derecho internacional humanitario [AG/RES. 1771 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

14.               Elaboración de un proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia [AG/RES. 1774 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

15.               Los derechos humanos de todos los trabajadores migratorios y de sus familias [AG/RES. 1775 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente y del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral

 

16.               Proyecto de Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas [AG/RES. 1780 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

17.               Reunión de Ministros de Justicia o de Ministros o Procuradores Generales de las Américas [AG/RES. 1781 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

18.               Promoción de la democracia [AG/RES. 1782 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

19.               Fortalecimiento de la probidad en el Hemisferio y seguimiento del Programa Interamericano de Cooperación para Combatir la Corrupción [AG/RES. 1785 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

20.               Promoción de la responsabilidad social de las empresas en el Hemisferio [AG/RES. 1786 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

21.               Foro Interparlamentario de las Américas [AG/RES. 1804 (XXXI-O/01)].  Informe del Secretario General

 

22.               Estudio sobre los derechos y la atención de las personas sometidas a cualquier forma de detención y reclusión [AG/RES. 1816 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

23.               Defensores de derechos humanos en las Américas:  Apoyo a las tareas que desarrollan las personas, grupos y organizaciones de la sociedad civil para la promoción y protección de los derechos humanos en las Américas [AG/RES. 1818 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

24.               Derechos humanos y medio ambiente [AG/RES. 1819 (XXXI-O/01)].  Informe del Secretario General

 

25.               Programa Especial de Apoyo de la OEA para el Fortalecimiento de las Instituciones Democráticas en Guatemala [AG/RES. 1820 (XXXI-O/01)].  Informe de la Secretaría General

26.               Evaluación del funcionamiento del sistema interamericano de protección y promoción de los derechos humanos para su perfeccionamiento y fortalecimiento [AG/RES. 1828 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

27.               Apoyo a los instrumentos interamericanos de derechos humanos [AG/RES. 1829 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

28.               Estudio sobre el acceso de las personas a la Corte Interamericana de Derechos Humanos [AG/RES. 1833 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

29.               Programa Interamericano de Cooperación para Prevenir y Reparar Casos de Sustracción Internacional de Menores por Uno de sus Padres [AG/RES. 1835 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

30.               La protección de los refugiados, repatriados y desplazados internos en las Américas [AG/RES. 1832 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

31.               Limitación de gastos militares y su reconversión en dividendos para la paz (AG/CP/doc.648/02)

 

32.               Apoyo a la acción contra las minas antipersonal en Perú y Ecuador [AG/RES. 1792 (XXXI-O/01)].  Informe de la Secretaría General

 

33.               Apoyo al Programa de Acción Integral contra las Minas Antipersonal en Centroamérica [AG/RES. 1793 (XXXI-O/01)].  Informe de la Secretaría General

 

34.               El Hemisferio Occidental: Zona libre de minas terrestres antipersonal [AG/RES. 1794 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

35.               Preparativos para la Conferencia Especial sobre Seguridad dispuesta por la Cumbre de las Américas [AG/RES. 1795 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

36.               Apoyo a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Comercio Ilícito de Armas Pequeñas y Armas Ligeras en Todos sus Aspectos [AG/RES. 1796 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

37.               Proliferación y tráfico ilícito de armas pequeñas y armas ligeras [AG/RES. 1797 (XXXI-O/01).  Informe del Consejo Permanente

 

38.               Convención Interamericana sobre Transparencia en las Adquisiciones de Armas Convencionales [AG/RES. 1799 (XXXI-O/01)].  Informe de la Secretaría General

 

39.               Convención Interamericana contra la Fabricación y el Tráfico Ilícitos de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y Otros Materiales Relacionados (CIFTA) [AG/RES. 1800 (XXXI-O/01)].  Informe de Consejo Permanente

 

40.               Fomento de la confianza y la seguridad en las Américas [AG/RES. 1801 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

41.               Preocupaciones especiales de seguridad de los pequeños Estados insulares [AG/RES. 1802 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

42.               Mecanismos de la OEA para la reducción de los desastres naturales [AG/RES. 1803 (XXXI-O/01)].  Informe del Secretario General

 

43.               Apoyo interamericano al Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares (AG/CP/doc.641/02)

 

44.               Consolidación del régimen establecido en el Tratado para la Proscripción de las Armas Nucleares en la América Latina y el Caribe (Tratado de Tlatelolco) (AG/CP/doc.641/02)

 

45.               La Organización de los Estados Americanos y la sociedad civil [AG/RES. 1834 (XXXI-O-01)].  Informe del Secretario General

 

46.               Implementación del Programa Interamericano sobre la Promoción de los Derechos Humanos de la Mujer y la Equidad e Igualdad de Género [AG/RES. 1777 (XXXI-O/01)].  Informe de la Secretaría General

 

47.               Designación de mujeres para cargos ejecutivos superiores en la OEA [AG/RES. 1790 (XXXI-O/01)].  Informe del Secretario General

 

48.               Plan de acción [AG/RES. 2 (XXVIII-E/00)], [AG/DEC. 24 (XXX-O/00)] y [AG/RES. 1839 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

49.               Propuesta de escala de cuotas del Fondo Regular [AG/RES. 1746 (XXX-O/00)] y [AG/RES. 1839 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

50.               Presentación de informes anuales [AG/RES. 1839 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

51.               Servicio de carrera [AG/RES. 1725 (XXX-O/00)] y [AG/RES. 1839 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente

 

52.               Informe anual del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral (CIDI).  Observaciones y recomendaciones del Consejo Permanente [Artículo 91 (f) de la Carta de la OEA)]

 

53.               Pobreza, equidad e inclusión social (AG/CP/doc.638/02)

 

54.               Plan Estratégico de Cooperación Solidaria 2002-2005 [AG/RES. 1806 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral

 

55.               Primera Reunión de Ministros y Altas Autoridades de Ciencia y Tecnología en el Ámbito del CIDI [AG/RES. 1807 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral

 

56.               Reunión Ministerial para el Desarrollo Sostenible [AG/RES. 1808 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral

 

57.               XII Conferencia Interamericana de Ministros de Trabajo [AG/RES. 1809 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral

 

58.               Segunda Reunión de Ministros de Educación [AG/RES. 1810 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral

 

59.               Desarrollo sostenible del turismo [AG/RES. 1811 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral

 

60.               Comercio e integración en las Américas [AG/RES. 1813 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Permanente y del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral

 

61.               Responsabilidades de la Agencia Interamericana para la Cooperación y el Desarrollo emanadas de la resolución AG/RES. 1727 (XXX-O/00) [AG/RES. 1814 (XXXI-O/01)].  Informe de la Comisión Ejecutiva Permanente del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral

 

62.               Continuación de la participación en el Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral de los Estados Miembros que no han ratificado el Protocolo de Managua [AG/RES. 1815 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral

 

63.               Los efectos socioeconómicos y ambientales del cambio climático en los países del Hemisferio [AG/RES. 1821 (XXXI-O/01)].  Informe del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral

 

64.               Seguimiento a la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo (AG/CP/doc.641/02 add. 1)

AG01892S01.DOC

 
 

 

 



                [1].             Este tema ha sido incluido en el proyecto de temario del trigésimo segundo período ordinario de sesiones de la Asamblea General, de acuerdo a la solicitud que hiciera el Representante Permanente de Antigua y Barbuda en la sesión de la Subcomisión de Temario y Procedimientos celebrada el 18 de marzo de 2002.

                [2].             Ver informe anual de la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas  CP/doc.3547/02.

                [3].             Ver también “Evaluación del progreso en el control de drogas: aplicación de la Primera Ronda del Mecanismo de Evaluación Multilateral de la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas” [AG/RES. 1779 (XXXI/01)].