|
|||||
|
|||||
H-9: PROTOCOLO AL TRATADO CONCERNIENTE A LA NEUTRALIDAD PERMANENTE DEL CANAL Y AL FUNCIONAMIENTO DEL CANAL DE PANAMAADOPTADO EN: WASHINGTON, D.C., ESTADOS UNIDOSFECHA: 09/07/77CONF/ASAM/REUNION: ABIERTO A LA ADHESION DE TODOS LOS PAISES DEL MUNDO, A PARTIR DEL 1 DE OCTUBRE DE 1979, EN LA SECRETARIA GENERAL DE LA OEA.ENTRADA EN VIGOR: / /DEPOSITARIO: SECRETARIA GENERAL DE LA OEA (INTRUMENTO ORIGINAL Y RATIFICACIONES) , , TEXTO: SERIE SOBRE TRATADOS, OEA, N0. 57 y 57-AREGISTRO ONU: 03/13/80 No. 18343 Vol.OBSERVACIONES:INFORMACION GENERAL DEL TRATADO: H-9=============================================================================== PAISES SIGNATARIOS FECHA REF RA/AC/AD REF DEPOSITO INST INFORMA REF =============================================================================== Alemania ............ / / / / D a 02/09/88 AD / / Arabia Saudita ...... / / / / 08/27/87 AD / / Argentina ........... / / / / 04/11/83 AD / / Barbados ............ / / / / 09/14/87 AD / / Belize .............. / / / / 03/26/85 AD / / Bolivia ............. / / / / 03/07/80 AD / / Chile ............... / / / / 07/22/80 AD / / China ............... / / / / 07/22/80 AD / / Costa Rica .......... / / / / 09/18/81 AD / / Dinamarca ........... / / / / 12/15/82 AD / / Ecuador ............. / / / / 07/25/86 AD / / Egipto .............. / / / / 04/06/81 AD / / El Salvador ......... / / / / 05/01/80 AD / / España .............. / / / / 04/13/81 AD / / Filipinas ........... / / / / 05/20/81 AD / / Finlandia ........... / / / / 10/31/86 AD / / Francia ............. / / 09/03/97 04/28/99 AD / / Guatemala ........... / / / / 07/17/80 AD / / Guinea Ecuatorial ... / / / / 02/04/87 AD / / Honduras ............ / / / / 05/13/80 AD / / Israel .............. / / / / 06/30/83 AD / / Italia .............. / / 02/02/95 03/14/95 AC / / Jamaica ............. / / / / 11/30/84 AD / / Liberia ............. / / / / 09/09/85 AD / / Malawi .............. / / / / 05/12/80 AD / / Marruecos ........... / / / / 09/10/90 AD / / Nicaragua ........... / / / / 05/01/80 AD / / Noruega ............. / / / / 12/15/82 AD / / Paises Bajos ........ / / / / 04/03/85 AD 01/13/86 b Paraguay ............ / / / / 05/14/90 AD / / Reino Unido de Gran / / / / 12/15/82 AD / / Republica de Corea .. / / / / 11/04/80 AD / / República Dominicana / / / / 04/05/84 AD / / San Vicente y las / / / / 06/24/81 AD / / Suecia .............. / / / / 05/03/84 AD / / Túnez ............... / / / / 06/18/81 AD / / Unión de Repúblicas / / / / 11/02/88 AD / / Uruguay ............. / / / / 12/10/86 AD / / Uruguay ............. / / / / 12/10/86 AD / / Venezuela ........... / / / / 10/04/82 AD / / Viet Nam ............ / / / / 11/06/79 AD / / =============================================================================== REF = REFERENCIA INST = TIPO DE INSTRUMENTO D = DECLARACION RA = RATIFICACION R = RESERVA AC = ACEPTACION INFORMA = INFORMACION REQUERIDA POR EL TRATADO AD = ADHESIONPROTOCOLO AL TRATADO CONCERNIENTE A LA
NEUTRALIDAD PERMANENTE DEL CANAL Y AL
FUNCIONAMIENTO DEL CANAL DE PANAMA
a. Alemania (República Federal de):
(Declaración hecha al momento de la adhesión)
El Protocolo al Tratado Concerniente a la Neutralidad Permanente del Canal de Panamá y al Funcionamiento del Canal de Panamá se aplicará a Berlín (Occidental) y tendrá efecto a partir de la fecha en que el Protocolo entre en vigor para la República Federal de Alemania.
b.Países Bajos (Reino de los)
(Suministró la siguiente información)
La Embajada del Reino de los Países Bajos saluda atentamente al Secretario General de la Organización de los Estados Americanos y tiene el honor de solicitar a la Organización de los Estados Americanos, en su carácter de depositario de las convenciones indicadas en el anexo, que tenga a bien tomar nota de lo siguiente:
Que a partir del 1 de enero de 1986, la isla de Aruba, antiguamente parte de las Antillas Holandesas, obtuvo autonomía interna como un país dentro del Reino de los Países Bajos. Por consiguiente, desde el 1 de enero de 1986, el Reino de los Países Bajos está integrado por tres países, a saber, los Países Bajos propiamente tales, las Antillas Holandesas y Aruba.
Dado que el acontecimiento señalado representa sólo un cambio en las relaciones constitucionales internas del Reino de los Países Bajos, y que el Reino como tal, según el derecho internacional, seguirá siendo la entidad con la cual han de concluirse los tratados, la modificación indicada no tendrá mayores consecuencias en el derecho internacional respecto de los tratados suscritos
por el Reino, la aplicación de los cuales se extendía a las Antillas Holandesas, incluyendo Aruba.
Así pues, dichos tratados seguirán rigiendo para Aruba en su nueva condición de país autónomo dentro del Reino de los Países Bajos a partir del 1 de enero de 1986.
Por consiguiente, los tratados que se mencionan en el anexo de esta nota, en los cuales el Reino de los Países Bajos es parte, y que han sido extendidos a las Antillas Holandesas, serán aplicables a partir del 1 de enero de 1986 a los tres países que conforman el Reino de los Países Bajos.
