|
DIRECTOR Rosanna Manfredi PRODUCTION CO
Encuadre S.A., Laboratorios Stagnaro SCREENPLAY Fernando
Azpiri CINEMATOGRAPHY Raúl Szmiguel PRODUCER Juan José
Stagnaro EDITOR Juan Carlos Macías SET DESIGN
Rómulo Abad MUSIC José Luis Castineira de Dios CAST
Micaela Casotto, Tomás Crespo, Brenda Mora. 2002, Color, 90 min.
Spanish with english subtitles.
Young Micaela (Micaela Casotto) enjoys drawing and having chats with
birds (they understand each other). But then, as directed by a
cartoon figure on her TV to enter the World of Fantasy via the Tree
of Knowledge, she gets a tough assignment from its King: foil the
sinister plans of Dr. Black and his assistants, human and animal,
whose evil formula will drain the world of color. Only problem is
she'll have to become a cartoon herself! Striking combination of
live action, flat and 3D animation in commercial specialist
Manfredi's first feature.
La joven Micaela (Micaela Casotto) goza dibujando y conversando con
los pájaros (se entienden muy bien). Pero entonces, cuando uno de
los personajes del dibujo animado le ordena entrar al Mundo de la
Fantasía a través del Árbol del Conocimiento, recibe un difícil
encargo de su Rey: frustrar los siniestros planes del Dr. Black y
sus asistentes, seres humanos y animales, cuya fórmula perversa
busca extraer el color al mundo. El único problema es que ¡ella
misma deberá convertirse en un dibujo animado! Se trata de una
sorprendente combinación de acción en vivo, y animación plana y en
tercera dimensión en la primera realización de Manfredi,
especialista en temas comerciales.
|
