OEA/Ser.P
AG/RES. 1776 (XXXI-O/01)
5 junio 2001
Original: español

RESOLUCIÓN

APOYO A LA CONVENCIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS
SOBRE LA DELINCUENCIA ORGANIZADA TRANSNACIONAL

(Aprobada en la tercera sesión plenaria, celebrada el 5 de junio de 2001;
sujeta a revisión por la Comisión de Estilo)

LA ASAMBLEA GENERAL,

VISTOS el Informe Anual del Consejo Permanente (AG/doc.3790/01) y el Informe Anual de la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (CICAD) (CP/doc.3427/01);

TENIENDO PRESENTE su resolución AG/RES. 1731 (XXX-O/00), "Apoyo a la Convención de las Naciones Unidas sobre la Delincuencia Organizada Transnacional";

TENIENDO PRESENTE ASIMISMO que la Convención Interamericana contra la Fabricación y el Tráfico Ilícitos de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y Otros Materiales Relacionados; la Convención Interamericana contra la Corrupción; y el Mecanismo de Evaluación Multilateral (MEM) de la CICAD representan contribuciones importantes a la lucha contra la delincuencia organizada transnacional en el Hemisferio;

TENIENDO EN CUENTA la necesidad de reforzar aún más la lucha contra la delincuencia organizada transnacional conforme a los compromisos asumidos por los Jefes de Estado y de Gobierno en la Segunda y en la Tercera Cumbres de las Américas;

TENIENDO EN CUENTA ASIMISMO que en la Tercera Cumbre de las Américas los Jefes de Estado y de Gobierno reconocieron la importante contribución que representarían, para la lucha contra el crimen organizado en las Américas, la Convención de las Naciones Unidas contra el Crimen Organizado y sus tres protocolos; y

REAFIRMANDO el hecho de que los Estados Miembros de la OEA pueden cumplir un papel fundamental en el fortalecimiento de la cooperación internacional contra la delincuencia organizada transnacional,

RESUELVE:

1. Exhortar a todos los Estados Miembros de la OEA a que consideren firmar y ratificar, ratificar, o adherirse a, lo antes posible, y según sea el caso, la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional, su Protocolo para Prevenir, Reprimir y Sancionar la Trata de Personas, Especialmente Mujeres y Niños, y su Protocolo contra la Producción y el Tráfico Ilícito de Armas de Fuego, sus Piezas y Componentes, y Municiones, una vez que éste sea abierto a la firma;

2. Solicitar a la Secretaría General que transmita esta resolución a la Secretaría General de las Naciones Unidas.