OEA/Ser.P
AG/RES. 1675 (XXIX-O/99)
7 junio 1999
Original: inglés

COOPERACIÓN ENTRE LA SECRETARÍA GENERAL DE LA ORGANIZACIÓN
DE LOS ESTADOS AMERICANOS Y LA SECRETARÍA GENERAL
DE LA COMUNIDAD DEL CARIBE

(Aprobada en la primera sesión plenaria, celebrada el 7 de junio de 1999)

LA ASAMBLEA GENERAL,

VISTO el informe de la Secretaría General sobre el cumplimiento de la resolución AG/RES. 1538 (XXVIII-O/98), "Cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y la Secretaría General de la Comunidad del Caribe";

RECONOCIENDO que, como dice ese informe, la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y la Secretaría de la CARICOM están cooperando en una serie de materias y están llevando a cabo en forma conjunta varios programas y proyectos en áreas prioritarias, tales como la promoción de la democracia y el desarrollo sostenible, que figuran en la agenda de la Cumbre de las Américas y que también fueron tratadas en la Segunda Reunión General OEA/CARICOM celebrada en abril de 1998; y

TOMANDO NOTA de que han continuado las conversaciones a nivel de Secretarías en torno al "Programa de apoyo a la democracia y el buen gobierno en los sistemas parlamentarios: Perspectiva del Caribe", que se iniciaron durante la Segunda Reunión General OEA/CARICOM, y que en abril de 1999 el Secretario General Adjunto se reunió con el Secretario General y representantes de la Secretaría de la CARICOM en Georgetown, Guyana, a fin de examinar modalidades para la puesta en práctica de este programa y la movilización de recursos externos mediante una reunión de donantes que se celebraría en septiembre y octubre de 1999,

RESUELVE:

1. Tomar nota del informe del Secretario General sobre el cumplimiento de la resolución AG/RES. 1538 (XXVIII-O/98).

2. Solicitar al Secretario General que continúe realizando las actividades orientadas a fortalecer e intensificar las relaciones de cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y la Secretaría de la Comunidad del Caribe.

3. Manifestar su satisfacción por la forma en que el Secretario General Adjunto coordina la ejecución y el seguimiento de las tareas conjuntas entre la OEA y la CARICOM.

4. Solicitar a la Secretaría General que continúe la labor dirigida a la concreción de los objetivos propuestos en la Reunión General OEA/CARICOM, que tuvo lugar en la sede de la Organización de los Estados Americanos en 1998.

5. Solicitar al Secretario General que, en apoyo de la puesta en práctica de los mandatos de la Cumbre de las Américas, adopte las medidas necesarias para fomentar la cooperación eficaz entre la Secretaría General de la OEA y la Secretaría de la CARICOM, por medio de la Oficina de Seguimiento de Cumbres y en coordinación con la Oficina del Secretario General Adjunto, a fin de facilitar la instrumentación de los mandatos de la Cumbre de particular importancia para los Estados Miembros de la CARICOM.

6. Respaldar el "Programa de apoyo a la democracia y el buen gobierno en los sistemas parlamentarios: Perspectiva del Caribe", acordado por la Secretaría General de la OEA y la Secretaría de la CARICOM y solicitar a los Estados Miembros que presten la mayor asistencia posible para la puesta en práctica de este programa.

7. Instar a los Estados Miembros a que participen en la reunión de donantes que se ha propuesto a fin de movilizar recursos externos para este programa.

8 Solicitar al Secretario General que presente un informe sobre la implementación de esta resolución a la Asamblea General en su trigésimo período ordinario de sesiones.